和戴石屏 其一

· 王伯大

赤地我民苦,寸心天我知。
元元争救死,凛凛强扶危。
备具先三日,忧端彼一时。
倏然返生意,人力岂能为。

简要说明

这首诗围绕百姓遭遇旱灾的困苦展开,表达了诗人对百姓的深切同情,展现其忧国忧民之心。同时强调拯救百姓生机更多是上天的安排,而非人力所能决定。

逐句注释

  • “赤地我民苦,寸心天我知”:
    • 字词:“赤地”,指大旱后寸草不生的土地;“寸心”,指微小的心意,这里指诗人的关怀之情。
    • 句意:土地因干旱而荒芜,百姓生活困苦,我这份关心百姓的心意只有上天知道。
  • “元元爭救死,凜凜强扶危”:
    • 字词:“元元”,指百姓;“凜凜”,严肃、令人敬畏的样子,这里形容诗人怀着庄重的态度。
    • 句意:百姓们都在拼命挣扎着求生,我怀着敬畏之心努力去救助处于危难中的他们。
  • “備具先三日,憂端彼一時”:
    • 字词:“備具”,指做好救助的准备;“憂端”,忧愁的思绪。
    • 句意:提前三天就做好了救助百姓的准备,但忧愁的情绪却一直萦绕心头。
  • “倏然返生意,人力豈能爲”:
    • 字词:“倏然”,忽然;“返生意”,指百姓重新获得生机。
    • 句意:百姓忽然间重新获得了生机,这哪里是人力能够做到的呢。

现代译文

土地干旱荒芜,我的百姓生活困苦,
我这份关心百姓的心意只有上天知晓。
百姓们都在拼命挣扎着求生,
我怀着敬畏之心努力救助危难中的他们。
提前三天就做好了救助的准备,
忧愁的情绪却始终萦绕心头。
百姓忽然间重新获得了生机,
这哪里是人力能够做到的呀。

创作背景

王伯大生活在南宋时期,当时南宋面临着内忧外患的局面,国内自然灾害频繁,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但应是在发生旱灾的背景下创作的。诗人看到百姓因旱灾而受苦,怀着忧国忧民的心情写下此诗,表达自己对百姓的同情和对救助百姓的努力与无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中将百姓“爭救死”的艰难处境与诗人“强扶危”的努力形成对比,突出了百姓受灾之重和救助的艰难。同时,“人力豈能爲”将人力与百姓“返生意”的结果对比,强调了上天力量的不可抗拒。
    • 直抒胸臆:“赤地我民苦,寸心天我知”直接表达了诗人对百姓的同情和自己的忧民之心,情感真挚强烈。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“赤地”“元元”等词语简洁明了地描绘出了旱灾的景象和百姓的身份。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沉重、忧虑的意境。通过对百姓苦难生活的描写和诗人救助的努力,以及对人力与天意的感慨,让读者感受到当时社会的艰难和诗人内心的痛苦。