岩桂

· 杨与立

自从月窟得灵根,使擅人间众木尊。
万斛天香非世有,十分秋色至今存。
林高直接孤轮影,枝老休寻旧斧痕。
午夜楼头足心赏,天低风细欲飞魂。

简要说明

此诗以岩桂为主题,高度赞美了岩桂的高贵与独特。诗中描绘了岩桂超凡的香气、在秋色中的独特地位以及其生长环境等,表达了诗人对岩桂的喜爱和由衷的赞赏之情。

逐句注释

  • “自从月窟得灵根,使擅人间众木尊”:
    • 字词:“月窟”,传说月中有桂树,这里指月亮;“灵根”,指岩桂的根,寓意其有非凡的来历;“擅”,独占、拥有;“尊”,尊贵。
    • 句意:自从岩桂从月亮上获得它那神奇的根,便独占了人间众树的尊贵地位。
  • “万斛天香非世有,十分秋色至今存”:
    • 字词:“万斛”,形容数量极多;“天香”,天上的香气,这里指岩桂的香气;“十分秋色”,指整个秋天的美好景致。
    • 句意:岩桂那浓郁得仿佛有万斛之多的香气不是人间所拥有的,整个秋天的美好景致因为它至今还留存着。
  • “林高直接孤轮影,枝老休寻旧斧痕”:
    • 字词:“孤轮”,指月亮;“斧痕”,传说月中桂树常被砍伐。
    • 句意:岩桂生长在高林之中,直接与天上的月亮之影相接,它的树枝已经苍老,不必再去寻找那传说中月桂被砍伐的旧痕迹。
  • “午夜楼头足心赏,天低风细欲飞魂”:
    • 字词:“足”,足够、值得;“飞魂”,形容人被美景陶醉,仿佛灵魂都要飞起来。
    • 句意:在午夜时分登上楼头,足以让人尽情地欣赏岩桂,此时天空低沉,微风细细,人仿佛要被这美景陶醉得灵魂出窍。

现代译文

自从岩桂从月亮那里获得神奇的根,
便独占了人间众树的尊贵地位。
那万斛般浓郁的天上才有的香气,世间难寻,
整个秋天的美好景致因它至今留存。
它生长在高林里,直接与月亮之影相连,
树枝已老,不必再去探寻那月桂的旧斧痕。
午夜登上楼头,足以让人用心去欣赏,
天空低沉微风细细,人仿佛要陶醉得灵魂出窍。

创作背景

关于杨与立创作此诗的具体时间和相关背景资料较少。但从诗的内容可以推测,可能是诗人在某个秋天看到岩桂,被其独特的气质和香气所吸引,从而有感而发创作了这首诗,以表达对岩桂的喜爱和赞美之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗开篇就运用想象,将岩桂的根与月亮联系起来,赋予岩桂超凡的来历,增添了其神秘高贵的色彩。
    • 托物言志:通过对岩桂的赞美,表达了诗人对美好、高洁品质的向往和追求。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“万斛天香”“十分秋色”等词汇,生动形象地描绘出岩桂香气的浓郁和在秋天中的重要地位,富有感染力。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、高雅的意境。如“林高直接孤轮影,枝老休寻旧斧痕”,描绘出岩桂在高林与月亮相伴的画面,给人一种超凡脱俗之感;“午夜楼头足心赏,天低风细欲飞魂”则进一步渲染出诗人沉醉于岩桂之美的氛围,让读者仿佛身临其境。

常见问题

《岩桂》的作者和朝代是什么?

《岩桂》的作者是杨与立,页面按宋作品展示。

《岩桂》主要写了什么?

此诗以岩桂为主题,高度赞美了岩桂的高贵与独特。诗中描绘了岩桂超凡的香气、在秋色中的独特地位以及其生长环境等,表达了诗人对岩桂的喜爱和由衷的赞赏之情。

《岩桂》的创作背景是什么?

关于杨与立创作此诗的具体时间和相关背景资料较少。但从诗的内容可以推测,可能是诗人在某个秋天看到岩桂,被其独特的气质和香气所吸引,从而有感而发创作了这首诗,以表达对岩桂的喜爱和赞美之情。

《岩桂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :诗开篇就运用想象,将岩桂的根与月亮联系起来,赋予岩桂超凡的来历,增添了其神秘高贵的色彩。 托物言志 :通过对岩桂的赞美,表达了诗人对美好、高洁品质的向往和追求。 语言特色 :语言优美华丽,如“万斛天香”“十分秋色”等词汇,生动形象地描绘出岩桂香气的浓郁和在秋天中的重要地位,富有感染力。 意境营造 :诗中营造出一种清幽、高雅的意境。如...