次叔通推官见寄二首 其二

· 刘学箕

君比昌黎颇似之,号啼不问但吟诗。
贮储甚愧邻僧谊,不与卢仝更与谁。

简要说明

这首诗是刘学箕回应叔通推官寄诗之作。诗中将叔通推官比作韩愈,夸赞他专注吟诗,不顾外界纷扰,又用邻僧赠米的典故,表达了对叔通推官情谊的感激,认为这份情谊非卢仝可比。

逐句注释

  • “君比昌黎颇似之,号啼不问但吟诗”:
    • 字词:“昌黎”,指韩愈,因其郡望昌黎,世称韩昌黎;“号啼”,这里指外界的喧闹、纷扰。
    • 句意:你和韩愈颇为相似,不去理会外界的喧闹,只是专注地吟诗。
  • “贮储甚愧邻僧谊,不与卢仝更与谁”:
    • 字词:“贮储”,这里指收到的物品等;“卢仝”,唐代诗人,曾有邻僧送米的故事。
    • 典故:卢仝贫困时,曾有邻僧送米给他。
    • 句意:我很惭愧地接受你如邻僧赠米般的情谊,这份情谊不给予卢仝这样的人又能给予谁呢,言外之意是夸赞叔通推官将情谊给了自己。

现代译文

你和韩愈颇为相似,
不理会外界的喧闹只专心吟诗。
我很惭愧地接受你如邻僧赠米般的情谊,
这份情谊不给予像卢仝那样的人又能给谁呢。

创作背景

具体创作时间不详。从诗题“次叔通推官见寄二首 其二”可知,叔通推官先寄诗给刘学箕,刘学箕以此诗作为回应。可以推测当时叔通推官与刘学箕有一定的交往,且叔通推官可能在寄诗时表达了对刘学箕的情谊,刘学箕便作此诗答谢并表达对叔通推官的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,将叔通推官比作韩愈,以突出其专注吟诗的文人气质;又用卢仝邻僧赠米的典故,含蓄而巧妙地表达了对叔通推官情谊的感激,使诗歌富有文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但通过用典等手法使诗句意味深长。以质朴的语言表达真挚的情感,自然流畅。
  • 情感表达:诗人将对叔通推官的赞赏与感激之情融入诗句中,借典故传达情感,不直接表露却情感真挚,增强了诗歌的感染力。

常见问题

《次叔通推官见寄二首 其二》的作者和朝代是什么?

《次叔通推官见寄二首 其二》的作者是刘学箕,页面按汉作品展示。

《次叔通推官见寄二首 其二》主要写了什么?

这首诗是刘学箕回应叔通推官寄诗之作。诗中将叔通推官比作韩愈,夸赞他专注吟诗,不顾外界纷扰,又用邻僧赠米的典故,表达了对叔通推官情谊的感激,认为这份情谊非卢仝可比。

《次叔通推官见寄二首 其二》的创作背景是什么?

具体创作时间不详。从诗题“次叔通推官见寄二首 其二”可知,叔通推官先寄诗给刘学箕,刘学箕以此诗作为回应。可以推测当时叔通推官与刘学箕有一定的交往,且叔通推官可能在寄诗时表达了对刘学箕的情谊,刘学箕便作此诗答谢并表达对叔通推官的赞赏。

《次叔通推官见寄二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,将叔通推官比作韩愈,以突出其专注吟诗的文人气质;又用卢仝邻僧赠米的典故,含蓄而巧妙地表达了对叔通推官情谊的感激,使诗歌富有文化内涵和表现力。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但通过用典等手法使诗句意味深长。以质朴的语言表达真挚的情感,自然流畅。 情感表达 :诗人将对叔通推官的赞赏与感激之情融入诗句中,借典故传达情...