浄口二绝句 其一

· 刘学箕

一江春水绿油油,绕尽春山去不休。
愧我虚舟无定着,追随曲折与同流。

简要说明

此诗以一江春水为描写对象,通过春水绕山流淌不休的景象,对比自己如“虚舟”般漂泊不定,表达了诗人对自身漂泊无依状态的感慨。

逐句注释

  • “一江春水绿油油,绕尽春山去不休”:
    • 字词:“绕”,同“绕”;“去不休”,指江水不停流淌。
    • 句意:一江碧绿的春水,环绕着春天的山峦不断地流淌,没有停歇。
  • “愧我虚舟无定着,追随曲折与同流”:
    • 字词:“虚舟”,空虚的船,比喻无所牵挂的心境或漂泊无依的人;“定着”,固定的着落;“追随”,跟随;“曲折”,指江水蜿蜒曲折的流向。
    • 句意:惭愧我像空虚的船一样没有固定的归宿,只能随着江水的曲折蜿蜒一同流淌。

现代译文

一江碧绿的春水波光粼粼,
环绕着青山不停地流淌。
惭愧我如那空虚之舟,
没有固定的停泊之处,
只能追随着江水的曲折,
和它一同向前流淌。

创作背景

刘学箕生活在南宋时期,社会局势动荡不安。虽然关于这首诗具体创作时间和背景缺乏明确记载,但从诗中可以推测,可能是诗人在游历过程中,看到江水流淌之景,联想到自己的身世经历,漂泊不定,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将不停流淌的春水与自己如“虚舟”般无定所进行对比,突出了诗人内心的漂泊感和对安定的渴望。
    • 借景抒情:通过描绘一江春水绕山流淌的景象,抒发了自己漂泊无依的感慨,将情感融入到自然景色之中。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,“绿油油”“去不休”等表述简洁直白,却生动地描绘出春水的生机与活力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、漂泊的意境。一江春水在春山间流淌的画面,给人以开阔之感,而诗人如虚舟般追随江水同流的形象,又增添了几分孤寂与迷茫,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《浄口二绝句 其一》的作者和朝代是什么?

《浄口二绝句 其一》的作者是刘学箕,页面按汉作品展示。

《浄口二绝句 其一》主要写了什么?

此诗以一江春水为描写对象,通过春水绕山流淌不休的景象,对比自己如“虚舟”般漂泊不定,表达了诗人对自身漂泊无依状态的感慨。

《浄口二绝句 其一》的创作背景是什么?

刘学箕生活在南宋时期,社会局势动荡不安。虽然关于这首诗具体创作时间和背景缺乏明确记载,但从诗中可以推测,可能是诗人在游历过程中,看到江水流淌之景,联想到自己的身世经历,漂泊不定,从而有感而发创作了此诗。

《浄口二绝句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将不停流淌的春水与自己如“虚舟”般无定所进行对比,突出了诗人内心的漂泊感和对安定的渴望。 借景抒情 :通过描绘一江春水绕山流淌的景象,抒发了自己漂泊无依的感慨,将情感融入到自然景色之中。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,“绿油油”“去不休”等表述简洁直白,却生动地描绘出春水的生机与活力。 意境营造 :整首诗营造出一种空灵、漂泊的...