这首诗围绕“提葫芦沽美酒”展开,描述了诗人想要买酒却面临无处可得、村酿难饮的困境,结合春暮时节的情境,抒发了客居他乡无人陪伴、独自买醉的孤寂之情。
七禽咏 提葫芦沽美酒
提葫芦,沽美酒,酒美欲沽何处有。
官醪道远不可得,村酿浓酸难入口。
况当春暮暄暖初,沉浸𬪩郁醺体肤,客中醉倒无人扶。
官醪道远不可得,村酿浓酸难入口。
况当春暮暄暖初,沉浸𬪩郁醺体肤,客中醉倒无人扶。
简要说明
逐句注释
- “提葫芦,沽美酒,酒美欲沽何处有”:
- 字词:“提葫芦”,鸟叫声拟词;“沽”,买。
- 句意:听到提葫芦的鸟叫声仿佛在劝人买美酒,可想要买到美酒哪里有呢。
- “官醪道远不可得,村酿浓酸难入口”:
- 字词:“官醪”,官府酿造的酒;“村酿”,乡村酿造的酒。
- 句意:官府酿造的酒路途遥远没办法得到,乡村酿造的酒味道浓烈酸涩难以下口。
- “况当春暮暄暖初,沉浸𬪩郁醺体肤,客中醉倒无人扶”:
- 字词:“春暮”,暮春时节;“暄暖”,温暖;“𬪩郁”,酒味醇厚浓烈。
- 句意:何况正当暮春刚开始温暖的时候,想要沉浸在醇厚的酒香中让身体都醺醉,可客居他乡醉倒了也没有人搀扶。
现代译文
提葫芦呀提葫芦,劝我去买美酒,
可这美酒想要买到哪里才有。
官府的酒路途遥远没法买到,
乡村的酒浓烈酸涩难以下喉。
何况正当暮春开始暖和时候,
想沉醉在酒香里让身体醺透,
客居他乡醉倒了也没人扶救。
创作背景
刘学箕生活在南宋时期,一生未仕,浪迹江湖。此诗创作时间不详,但从“客中”可推测是他客居异乡时所作。在暮春时节,听到提葫芦鸟叫声勾起买酒之念,却遭遇买酒难题,由此写下此诗,抒发客居的孤寂之感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中描绘了春暮暄暖的景象,以这样美好的春光反衬出诗人客居他乡、买酒不得、无人陪伴的孤寂与落寞,使情感表达更加深沉。
- 对比:将“官醪”与“村酿”进行对比,突出了买酒的困境,进一步强化了诗人想要沉醉却无法实现的无奈之情。
- 语言特色:语言直白自然,如口语一般,“提葫芦,沽美酒”直接点明主题,通俗易懂,却生动地表现出诗人急切想要买酒的心情。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、无奈的意境。暮春时节本应是充满生机与欢乐的,但诗人却在客居他乡时面临买酒难题,醉倒无人扶,这种反差使意境更显凄凉,让读者深刻感受到诗人内心的孤寂。
常见问题
《七禽咏 提葫芦沽美酒》的作者和朝代是什么?
《七禽咏 提葫芦沽美酒》的作者是刘学箕,页面按汉作品展示。
《七禽咏 提葫芦沽美酒》主要写了什么?
这首诗围绕“提葫芦沽美酒”展开,描述了诗人想要买酒却面临无处可得、村酿难饮的困境,结合春暮时节的情境,抒发了客居他乡无人陪伴、独自买醉的孤寂之情。
《七禽咏 提葫芦沽美酒》的创作背景是什么?
刘学箕生活在南宋时期,一生未仕,浪迹江湖。此诗创作时间不详,但从“客中”可推测是他客居异乡时所作。在暮春时节,听到提葫芦鸟叫声勾起买酒之念,却遭遇买酒难题,由此写下此诗,抒发客居的孤寂之感。
《七禽咏 提葫芦沽美酒》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了春暮暄暖的景象,以这样美好的春光反衬出诗人客居他乡、买酒不得、无人陪伴的孤寂与落寞,使情感表达更加深沉。 对比 :将“官醪”与“村酿”进行对比,突出了买酒的困境,进一步强化了诗人想要沉醉却无法实现的无奈之情。 语言特色 :语言直白自然,如口语一般,“提葫芦,沽美酒”直接点明主题,通俗易懂,却生动地表现出诗人急切想要买酒的心...