赋祝次仲八景 烟寺晚钟

· 刘学箕

钟声烟际来,佛屋栖云端。
回飙度崖谷,疏韵出林峦。
东岫上明月,归僧濯清湍。

简要说明

此诗描绘了一幅烟寺晚钟的清幽画卷,展现了寺庙在暮霭中的宁静氛围,以及明月升起、归僧濯水的场景,传达出一种空灵、静谧的意境和悠然的情感。

逐句注释

  • “钟声烟际来,佛屋栖云端”:
    • 字词:“烟际”,烟雾弥漫之处;“佛屋”,指寺庙。
    • 句意:钟声从烟雾弥漫的地方传来,寺庙仿佛栖息在云端之上。
  • “回飙度崖谷,疏韵出林峦”:
    • 字词:“回飙”,回旋的狂风;“疏韵”,稀疏的韵律,这里指钟声。
    • 句意:回旋的狂风掠过崖谷,稀疏的钟声从山林间传出。
  • “东岫上明月,归僧濯清湍”:
    • 字词:“东岫”,东边的山峰;“濯”,洗涤;“清湍”,清澈湍急的水流。
    • 句意:东边的山峰上升起明月,归来的僧人在清澈湍急的水流中洗涤。

现代译文

钟声从烟雾弥漫处悠悠传来,
寺庙宛如栖息在那云端之上。
回旋狂风掠过陡峭的崖谷,
稀疏钟声飘出茂密的林峦。
东边山峰上升起皎洁明月,
归来僧人在清湍中把身洗。

创作背景

刘学箕生活于南宋时期,这首诗可能是他游览寺庙时所作。南宋时期,理学兴盛,同时佛教也有一定影响力,文人雅士常寄情于山水寺庙之间,寻求心灵的宁静与超脱。刘学箕在游览过程中,被烟寺晚钟的景象所触动,于是创作此诗来描绘这一独特的场景和意境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中“钟声烟际来”是听觉描写,描绘了钟声的悠远;“佛屋栖云端”“东岫上明月”等是视觉描写,展现了寺庙、山峰、明月等景象,视听结合,全方位地营造出清幽的氛围。
    • 动静结合:“回飙度崖谷”中的狂风是动态描写,“佛屋栖云端”中的寺庙是静态描写,动静相衬,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“栖”字生动地写出了寺庙在云端若隐若现的状态;“疏韵”一词将钟声的特点形象地表现出来。
  • 意境营造:通过对钟声、寺庙、狂风、明月、归僧等元素的描写,营造出一种空灵、静谧、清幽的意境。整首诗仿佛一幅淡雅的水墨画,让读者感受到远离尘世喧嚣的宁静与祥和,传达出诗人对这种宁静生活的向往和追求。

常见问题

《赋祝次仲八景 烟寺晚钟》的作者和朝代是什么?

《赋祝次仲八景 烟寺晚钟》的作者是刘学箕,页面按汉作品展示。

《赋祝次仲八景 烟寺晚钟》主要写了什么?

此诗描绘了一幅烟寺晚钟的清幽画卷,展现了寺庙在暮霭中的宁静氛围,以及明月升起、归僧濯水的场景,传达出一种空灵、静谧的意境和悠然的情感。

《赋祝次仲八景 烟寺晚钟》的创作背景是什么?

刘学箕生活于南宋时期,这首诗可能是他游览寺庙时所作。南宋时期,理学兴盛,同时佛教也有一定影响力,文人雅士常寄情于山水寺庙之间,寻求心灵的宁静与超脱。刘学箕在游览过程中,被烟寺晚钟的景象所触动,于是创作此诗来描绘这一独特的场景和意境。

《赋祝次仲八景 烟寺晚钟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中“钟声烟际来”是听觉描写,描绘了钟声的悠远;“佛屋栖云端”“东岫上明月”等是视觉描写,展现了寺庙、山峰、明月等景象,视听结合,全方位地营造出清幽的氛围。 动静结合 :“回飙度崖谷”中的狂风是动态描写,“佛屋栖云端”中的寺庙是静态描写,动静相衬,使画面更加生动。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“栖”字生动地写出了寺庙在云端...