云际峡中

· 刘学箕

野渡烟迷谷,寒潭水涨沙。
入云千万岫,出坞两三家。
涧古泉仍石,山空菊自花。
柳塘冰欲结,相对祇栖鸦。

简要说明

这首诗描绘了云际峡中的冬日景色,展现了峡中清幽、寂静且略带萧瑟的氛围,表达了诗人对自然景观的细致观察与沉浸其中的心境,流露出一种宁静、孤寂之感。

逐句注释

  • “野渡烟迷谷,寒潭水涨沙”:
    • 字词:“野渡”,荒郊野外的渡口;“迷”,笼罩;“涨沙”,水涨淹没沙滩。
    • 句意:荒郊的渡口烟雾笼罩着山谷,寒冷的水潭水位上涨淹没了沙滩。
  • “入云千万岫,出坞两三家”:
    • 字词:“岫”,山峰;“坞”,四面高中间凹下的地方。
    • 句意:千万座山峰高耸入云,在山坞中隐隐约约有两三户人家。
  • “涧古泉仍石,山空菊自花”:
    • 字词:“涧”,山间的水沟;“仍石”,泉水依然在石头间流淌。
    • 句意:古老的山涧中泉水依旧在石头间流淌,空旷的山中菊花独自开放。
  • “柳塘冰欲结,相对祇栖鸦”:
    • 字词:“结”,凝结;“祇”,只;“栖鸦”,栖息的乌鸦。
    • 句意:柳塘里的水快要结冰了,相对而望只有栖息的乌鸦。

现代译文

荒郊渡口的烟雾笼罩着山谷,
寒冷水潭的水上涨淹没沙滩。
千万座山峰高耸直入云霄,
山坞里隐隐约约住着两三人家。
古老山涧中泉水在石头间流淌,
空旷山中菊花独自悄然绽放。
柳塘里的水快要凝结成冰,
相对而望只有栖息的乌鸦。

创作背景

刘学箕是南宋时期的诗人。关于这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中描绘的冬日景色推测,应是他在某个冬日游览云际峡时所作。南宋时期,社会局势相对动荡,文人多寄情于山水来排遣内心复杂的情感,刘学箕可能也是在游览中通过描绘峡中景色来抒发自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 远近结合:诗中“野渡烟迷谷,寒潭水涨沙”是近景描写,展现了渡口和水潭的景象;“入云千万岫,出坞两三家”则是远景描写,描绘了高耸入云的山峰和远处山坞中的人家,远近搭配,使画面层次丰富。
    • 动静结合:“涧古泉仍石”是动态描写,写出了泉水在石头间流淌的动态;“山空菊自花”是静态描写,刻画了菊花独自开放的静态画面,动静结合,增添了诗歌的韵律感。
  • 语言特色:语言简洁自然,用质朴的文字勾勒出了云际峡中冬日的景色。如“烟迷”“水涨”“菊自花”等词语,生动地描绘出了景色的特点。
  • 意境营造:整首诗通过对野渡、寒潭、山峰、人家、山涧、菊花、柳塘、栖鸦等景物的描写,营造出一种清幽、寂静且略带萧瑟的意境。诗人将自己的情感融入到景色之中,使读者能感受到他在游览时宁静而孤寂的心境。

常见问题

《云际峡中》的作者和朝代是什么?

《云际峡中》的作者是刘学箕,页面按汉作品展示。

《云际峡中》主要写了什么?

这首诗描绘了云际峡中的冬日景色,展现了峡中清幽、寂静且略带萧瑟的氛围,表达了诗人对自然景观的细致观察与沉浸其中的心境,流露出一种宁静、孤寂之感。

《云际峡中》的创作背景是什么?

刘学箕是南宋时期的诗人。关于这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中描绘的冬日景色推测,应是他在某个冬日游览云际峡时所作。南宋时期,社会局势相对动荡,文人多寄情于山水来排遣内心复杂的情感,刘学箕可能也是在游览中通过描绘峡中景色来抒发自己的心境。

《云际峡中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 远近结合 :诗中“野渡烟迷谷,寒潭水涨沙”是近景描写,展现了渡口和水潭的景象;“入云千万岫,出坞两三家”则是远景描写,描绘了高耸入云的山峰和远处山坞中的人家,远近搭配,使画面层次丰富。 动静结合 :“涧古泉仍石”是动态描写,写出了泉水在石头间流淌的动态;“山空菊自花”是静态描写,刻画了菊花独自开放的静态画面,动静结合,增添了诗歌的韵律感。 语言...