紫溪庄即事

· 刘学箕

嶂碧枫丹色倍鲜,路回烟袅认前川。
霜阴酿晚意将雨,风厉裂云时见天。
古木叶雕乌矍铄,平田沙泠鹭联拳。
稻粱割尽村原迥,落日牛羊傍水眠。

简要说明

这首诗描绘了紫溪庄的秋日景色,展现了一幅色彩斑斓、宁静悠远的乡村画面。诗人通过对自然景观和田园生活的细致描绘,传达出对乡村秋景的喜爱和对宁静生活的向往之情。

逐句注释

  • “嶂碧枫丹色倍鲜,路回烟袅认前川”:
    • 字词:“嶂”,像屏障一样的山峰;“丹”,红色;“袅”,同“袅”,形容烟气缭绕上升。
    • 句意:碧绿的山峰和火红的枫叶相互映衬,色彩格外鲜艳。道路曲折蜿蜒,炊烟袅袅升起,由此辨认出前面的河流。
  • “霜阴酿晚意将雨,风厉裂云时见天”:
    • 字词:“霜阴”,带有霜意的阴天;“酿”,酝酿;“厉”,猛烈。
    • 句意:傍晚时分,带有霜意的阴天似乎在酝酿着一场雨,狂风猛烈地撕裂云层,不时露出天空。
  • “古木叶雕乌矍铄,平田沙泠鹭联拳”:
    • 字词:“雕”,同“凋”,凋零;“矍铄”,形容老年人精神好,这里形容乌鸦活跃的样子;“泠”,清凉;“联拳”,蜷缩着身体。
    • 句意:古老的树木叶子凋零,乌鸦在枝头显得格外活跃。平坦的田野上沙地清凉,白鹭蜷缩着身体栖息。
  • “稻粱割尽村原迥,落日牛羊傍水眠”:
    • 字词:“稻粱”,稻谷和高粱,泛指庄稼;“迥”,远;“傍”,靠近。
    • 句意:庄稼已经收割完毕,村落和原野显得格外空旷辽远。夕阳西下,牛羊在水边安然入睡。

现代译文

碧绿的山峰与火红的枫叶交相辉映,色彩鲜艳夺目。
道路蜿蜒曲折,袅袅炊烟中我辨认出前方的河流。
傍晚时分,阴沉沉的天气似在酝酿着一场雨,
狂风呼啸,撕裂云层,偶尔露出一片天空。
古老树木的叶子纷纷凋零,乌鸦在枝头欢快跳跃。
平坦的田野上沙地清凉,白鹭蜷缩着身体栖息。
庄稼都已收割完毕,村落和原野显得格外空旷,
夕阳西下,牛羊在水边静静地进入梦乡。

创作背景

刘学箕是南宋时期的诗人,生平隐居不仕。这首《紫溪庄即事》可能是他在隐居紫溪庄期间所作。当时他远离尘世喧嚣,置身于乡村田园之中,被眼前的秋日美景所触动,于是提笔写下这首诗,以表达自己对乡村生活的感受和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“嶂碧枫丹色倍鲜”“古木叶雕乌矍铄”等视觉描写,又有“风厉裂云时见天”中对风声的听觉感受,使读者能够全方位地感受到紫溪庄的秋日景象。
    • 动静结合:“路回烟袅认前川”“风厉裂云时见天”是动态描写,展现出自然的灵动与变化;“平田沙泠鹭联拳”“落日牛羊傍水眠”则是静态描写,描绘出乡村的宁静与祥和。动静结合,使画面富有层次感和节奏感。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象地描绘出乡村秋景的特点。如“色倍鲜”“时见天”“乌矍铄”“鹭联拳”等词语,简洁而精准地刻画了景物的特征,给人以深刻的印象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远、祥和的意境。诗人通过对乡村秋景的细致描绘,将自己的情感融入其中,让读者感受到乡村生活的宁静与美好,以及诗人对这种生活的喜爱和向往。同时,诗中也透露出一种淡淡的闲适与超脱尘世的意味。

常见问题

《紫溪庄即事》的作者和朝代是什么?

《紫溪庄即事》的作者是刘学箕,页面按汉作品展示。

《紫溪庄即事》主要写了什么?

这首诗描绘了紫溪庄的秋日景色,展现了一幅色彩斑斓、宁静悠远的乡村画面。诗人通过对自然景观和田园生活的细致描绘,传达出对乡村秋景的喜爱和对宁静生活的向往之情。

《紫溪庄即事》的创作背景是什么?

刘学箕是南宋时期的诗人,生平隐居不仕。这首《紫溪庄即事》可能是他在隐居紫溪庄期间所作。当时他远离尘世喧嚣,置身于乡村田园之中,被眼前的秋日美景所触动,于是提笔写下这首诗,以表达自己对乡村生活的感受和心境。

《紫溪庄即事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有“嶂碧枫丹色倍鲜”“古木叶雕乌矍铄”等视觉描写,又有“风厉裂云时见天”中对风声的听觉感受,使读者能够全方位地感受到紫溪庄的秋日景象。 动静结合 :“路回烟袅认前川”“风厉裂云时见天”是动态描写,展现出自然的灵动与变化;“平田沙泠鹭联拳”“落日牛羊傍水眠”则是静态描写,描绘出乡村的宁静与祥和。动静结合,使画面富有层次感和节奏感...