此诗描绘了溪园的自然环境和建设情况,展现了溪园开阔的布局、优美的水景以及正在营造中的景致,表达了诗人对溪园未来生机盎然景象的期待之情。
溪园
溪园辟平畴,左右接林麓。
沉沉水浮堰,泛泛潭转曲。
果木渐成行,台榭亦营筑。
何时东风来,吹满枝上绿。
沉沉水浮堰,泛泛潭转曲。
果木渐成行,台榭亦营筑。
何时东风来,吹满枝上绿。
简要说明
逐句注释
- “溪园辟平畴,左右接林麓”:
- 字词:“辟”,开辟;“平畴”,平坦的田野;“林麓”,山林。
- 句意:溪园开辟在平坦的田野上,左右两边连接着山林。
- “沉沉水浮堰,泛泛潭转曲”:
- 字词:“沉沉”,形容水深沉的样子;“堰”,拦水的堤坝;“泛泛”,漂浮的样子。
- 句意:深沉的水面上浮着堤坝,潭水泛起微波流淌,河道蜿蜒曲折。
- “果木渐成行,台榭亦营筑”:
- 字词:“台榭”,台和榭,泛指楼台等建筑物;“营筑”,建造。
- 句意:果木渐渐排列成行了,楼台等建筑也正在建造之中。
- “何时东风来,吹满枝上绿”:
- 字词:“东风”,春风。
- 句意:什么时候春风能够吹来,让枝头都长满绿叶呢。
现代译文
溪园开辟在平坦的田野之上,
左右两侧与那山林紧紧相连。
深沉的水面上浮着座座堤坝,
潭水泛起微波沿着弯道流转。
果木渐渐排列成整齐的行列,
楼台等建筑也正在建造当中。
什么时候春风能够吹拂而至,
让那枝头都长满嫩绿的叶片。
创作背景
刘学箕是南宋诗人,此诗具体创作时间不详。从诗中内容推测,应是诗人在开辟建设溪园期间所作。诗人亲自参与或见证了溪园的规划与建设,对这片园子投入了心血与期待,因此写下此诗来表达对溪园未来景象的憧憬。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗以简洁的笔触描绘溪园的景象,如“溪园辟平畴,左右接林麓”“沉沉水浮堰,泛泛潭转曲”等句,不加过多修饰,却清晰地勾勒出溪园的整体布局和自然风貌。
- 借景抒情:诗的前六句描写溪园的现状,后两句通过期待东风吹绿枝头,抒发了诗人对溪园未来充满生机的期盼之情,借景寄寓了自己的情感。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却又能生动地展现出溪园的特色。如“沉沉”“泛泛”等叠词的运用,增强了诗歌的节奏感和画面感,使读者能更直观地感受到溪园的宁静与灵动。
- 意境营造:诗中营造出一种宁静、闲适且充满希望的意境。诗人描绘的溪园在建设之中,果木渐成、台榭待成,而东风未到、枝上未绿,给人一种蓄势待发的感觉,仿佛溪园正等待着春天的到来,焕发出勃勃生机,让读者也能感受到诗人对未来美好景象的憧憬。
常见问题
《溪园》的作者和朝代是什么?
《溪园》的作者是刘学箕,页面按汉作品展示。
《溪园》主要写了什么?
此诗描绘了溪园的自然环境和建设情况,展现了溪园开阔的布局、优美的水景以及正在营造中的景致,表达了诗人对溪园未来生机盎然景象的期待之情。
《溪园》的创作背景是什么?
刘学箕是南宋诗人,此诗具体创作时间不详。从诗中内容推测,应是诗人在开辟建设溪园期间所作。诗人亲自参与或见证了溪园的规划与建设,对这片园子投入了心血与期待,因此写下此诗来表达对溪园未来景象的憧憬。
《溪园》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的笔触描绘溪园的景象,如“溪园辟平畴,左右接林麓”“沉沉水浮堰,泛泛潭转曲”等句,不加过多修饰,却清晰地勾勒出溪园的整体布局和自然风貌。 借景抒情 :诗的前六句描写溪园的现状,后两句通过期待东风吹绿枝头,抒发了诗人对溪园未来充满生机的期盼之情,借景寄寓了自己的情感。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,却又能生动地展现出...