环洲江氏园

· 刘学箕

欲览环洲胜,维舟步石矶。
踏丹随野色,穿翠任春霏。
地迥知山远,村弯觉水围。
东风轻薄甚,桃李乱荆扉。

简要说明

这首诗描绘了诗人游览环洲江氏园的所见所感,展现了环洲优美的自然风光,包括野外景色、山林翠色、山水环绕等,表达了诗人对环洲美景的喜爱与陶醉之情。

逐句注释

  • “欲览环洲胜,维舟步石矶”:
    • 字词:“胜”,胜景;“维舟”,系船;“石矶”,水边突出的岩石或石滩。
    • 句意:想要观赏环洲的美景,把船系好后漫步在石矶上。
  • “踏丹随野色,穿翠任春霏”:
    • 字词:“踏丹”,踏着红色的(可能是落花等);“野色”,野外的景色;“穿翠”,穿过翠绿的树林;“春霏”,春天的雾气。
    • 句意:踏着红色的落花追寻野外的景色,穿过翠绿的树林任由春天的雾气弥漫。
  • “地迥知山远,村弯觉水围”:
    • 字词:“迥”,远;“水围”,被水环绕。
    • 句意:因为地势偏远知道山离得很远,看到村子弯曲知道被水环绕着。
  • “东风轻薄甚,桃李乱荆扉”:
    • 字词:“轻薄”,形容东风肆意;“荆扉”,柴门。
    • 句意:东风太过肆意,把桃花李花吹得凌乱地飘落在柴门前。

现代译文

想要去观赏环洲的美景,
把船系好后漫步在石矶。
踏着红色落花追寻野景,
穿过翠绿树林春雾迷离。
地势偏远才知群山遥远,
村子弯曲可见水绕村堤。
东风如此肆意太过轻薄,
桃李花瓣凌乱飘满柴扉。

创作背景

刘学箕是南宋时期的诗人。他一生未仕,徜徉山水,寄情翰墨。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在游览环洲江氏园时有感而发所作。在游览过程中,他被环洲的自然风光所吸引,于是挥笔写下此诗以记录这次游览的美好体验。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 移步换景:诗人按照游览的顺序,从系舟石矶开始,接着描写踏丹穿翠的过程,再到感受地势与山水的环绕,最后描绘柴门前桃李的景象,随着脚步的移动,展现出不同的景色。
    • 拟人手法:“东风轻薄甚”将东风拟人化,赋予东风“轻薄”的特点,生动形象地写出了东风肆意吹拂,吹落桃李花瓣的情景,增添了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言清新自然,如“踏丹”“穿翠”等词语简洁而生动地描绘出了诗人在自然中行走的画面,“地迥”“村弯”等表述质朴而准确地传达出环境的特点。
  • 意境营造:通过对环洲自然景色的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。诗中展现了野外的春景、山水的环绕以及桃李飘落的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在游览过程中的轻松愉悦和对美景的欣赏之情。

常见问题

《环洲江氏园》的作者和朝代是什么?

《环洲江氏园》的作者是刘学箕,页面按汉作品展示。

《环洲江氏园》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人游览环洲江氏园的所见所感,展现了环洲优美的自然风光,包括野外景色、山林翠色、山水环绕等,表达了诗人对环洲美景的喜爱与陶醉之情。

《环洲江氏园》的创作背景是什么?

刘学箕是南宋时期的诗人。他一生未仕,徜徉山水,寄情翰墨。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在游览环洲江氏园时有感而发所作。在游览过程中,他被环洲的自然风光所吸引,于是挥笔写下此诗以记录这次游览的美好体验。

《环洲江氏园》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 移步换景 :诗人按照游览的顺序,从系舟石矶开始,接着描写踏丹穿翠的过程,再到感受地势与山水的环绕,最后描绘柴门前桃李的景象,随着脚步的移动,展现出不同的景色。 拟人手法 :“东风轻薄甚”将东风拟人化,赋予东风“轻薄”的特点,生动形象地写出了东风肆意吹拂,吹落桃李花瓣的情景,增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言清新自然,如“踏丹”“穿翠”等词语...