这首诗描绘了诗人读书之余出门赏春的经历。先写读书时不知春深,后写东风驱散阴云后出门见到溪边美景,自然成句。接着描写了春天各种花卉的艳丽姿态,最后邀请诗朋酒伴共饮,表达了及时行乐、不必感慨今不如古的豁达情感。
醉歌
夜来东风扫浮阴,晓光薄林生遥岑。
搜寻不觉出门去,绿暗溪边杨柳路。
诗章立愿不复作,会景那知自成句。
归途晤语谁与从,眼前物物俱春工。
崇桃积李事已晚,牡丹正丽酴醿秾。
白茶照人冰雪同,红茶烧空猩血红。
金沙雨晴翡翠积,海棠露湿胭脂重。
急呼诗朋唤酒伴,高堂共泛琉璃钟。
夜阑秉烛相对语,谩道今人不如古。
古士放达醒者稀,今人不饮徒自苦。
简要说明
逐句注释
- “读书求见古人心,闭门不知青春深”:
- 字词:“古人”,古代的贤士;“青春”,春天。
- 句意:专心读书想要领会古人的心意,关着门不知道春天已经很深了。
- “夜来东风扫浮阴,晓光薄林生遥岑”:
- 字词:“浮阴”,飘浮的阴云;“薄”,迫近;“遥岑”,远处的山峰。
- 句意:昨夜东风吹散了飘浮的阴云,清晨的阳光迫近树林,映照出远处的山峰。
- “搜寻不觉出门去,绿暗溪边杨柳路”:
- 字词:“搜寻”,这里指探寻春天的景色。
- 句意:不知不觉出门去探寻春色,溪边杨柳成荫,一片翠绿。
- “诗章立愿不复作,会景那知自成句”:
- 字词:“会景”,遇到眼前的景色。
- 句意:原本发誓不再写诗,可遇到这美景不知不觉就成了诗句。
- “归途晤语谁与从,眼前物物俱春工”:
- 字词:“晤语”,对话;“春工”,春天的造化之功。
- 句意:回来的路上想找人交谈却无人相伴,眼前的一切都是春天的杰作。
- “崇桃积李事已晚,牡丹正丽酴醿秾”:
- 字词:“崇桃积李”,指桃花、李花盛开的景象;“酴醿”,一种花卉;“秾”,形容花朵繁盛。
- 句意:桃花、李花盛开的时节已过,牡丹正艳丽,酴醿花也开得十分繁盛。
- “白茶照人冰雪同,红茶烧空猩血红”:
- 字词:“白茶”“红茶”,这里指不同颜色的茶花;“猩血”,像猩猩血一样的红色。
- 句意:白茶像冰雪一样洁白照人,红茶像燃烧的火焰般红得似猩猩血。
- “金沙雨晴翡翠积,海棠露湿胭脂重”:
- 字词:“金沙”,可能指一种金黄色的花;“翡翠”,形容颜色碧绿;“胭脂”,形容海棠花的颜色。
- 句意:雨后的金沙花像堆积的翡翠,沾着露水的海棠花像涂抹了厚重的胭脂。
- “急呼诗朋唤酒伴,高堂共泛琉璃钟”:
- 字词:“泛”,斟酒;“琉璃钟”,玻璃酒杯。
- 句意:急忙呼唤诗友和酒友,在高堂之上一起斟酒共饮。
- “夜阑秉烛相对语,谩道今人不如古”:
- 字词:“夜阑”,夜深;“谩道”,不要说。
- 句意:夜深了,大家秉烛相对交谈,不要说今人不如古人。
- “古士放达醒者稀,今人不饮徒自苦”:
- 字词:“放达”,放纵旷达。
- 句意:古代的贤士放纵旷达,清醒的人很少,今人不饮酒只是白白地自寻苦恼。
现代译文
我专心读书想领会古人的心意,
关着门没发现春天已经很深。
昨夜东风吹散了飘浮的阴云,
清晨阳光映照出远处的山峰。
不知不觉出门去探寻春色,
溪边杨柳成荫一片翠绿。
原本发誓不再写诗,
可遇美景诗句自然生成。
回来路上想找人交谈无人伴,
眼前一切都是春天的杰作。
桃花李花盛开的时节已过去,
牡丹正艳丽酴醿花很繁盛。
白茶像冰雪般洁白照人,
红茶像火焰般红得似猩猩血。
雨后金沙花像堆积的翡翠,
沾露海棠花像涂了厚重胭脂。
急忙呼唤诗友酒友来相聚,
在高堂之上一起斟酒共饮。
夜深了大家秉烛相对交谈,
不要说今人不如古代贤士。
古代贤士旷达清醒的人少,
今人不饮酒只是自寻苦恼。
创作背景
刘学箕生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精确考证。但从诗中可以看出,他在读书之余,被春天的美景所触动。南宋时期社会局势相对复杂,文人既有对国家命运的关注,也有在生活中寻求自我慰藉的一面。这首诗可能是他在某个春日,暂时抛开世事纷扰,沉浸于自然美景中时所作,体现了他对生活的热爱和一种豁达的人生态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先抑后扬:开头写读书时不知春深,对写诗也有放弃的想法,而后出门见到美景自然成句,形成一种转折,突出了春天景色的魅力和灵感的自然涌现。
- 对比:将古人的放达与今人的自苦进行对比,表达了诗人及时行乐的思想。
- 色彩描写:诗中用“冰雪同”“猩血红”“翡翠积”“胭脂重”等对花卉的颜色进行了细致描绘,使画面色彩斑斓,增强了诗歌的视觉美感。
- 语言特色:语言生动形象,通俗易懂。如“崇桃积李”“白茶照人”等表述,简洁而富有表现力,让读者能轻易感受到春天花卉的特点。
- 意境营造:通过对春天景色的描写,营造出一种生机勃勃、欢快愉悦的意境。从出门寻春到与友人共饮,展现了诗人在自然与友情中的惬意,使整首诗充满了生活气息和积极向上的情感。
常见问题
《醉歌》的作者和朝代是什么?
《醉歌》的作者是刘学箕,页面按汉作品展示。
《醉歌》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人读书之余出门赏春的经历。先写读书时不知春深,后写东风驱散阴云后出门见到溪边美景,自然成句。接着描写了春天各种花卉的艳丽姿态,最后邀请诗朋酒伴共饮,表达了及时行乐、不必感慨今不如古的豁达情感。
《醉歌》的创作背景是什么?
刘学箕生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精确考证。但从诗中可以看出,他在读书之余,被春天的美景所触动。南宋时期社会局势相对复杂,文人既有对国家命运的关注,也有在生活中寻求自我慰藉的一面。这首诗可能是他在某个春日,暂时抛开世事纷扰,沉浸于自然美景中时所作,体现了他对生活的热爱和一种豁达的人生态度。
《醉歌》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先抑后扬 :开头写读书时不知春深,对写诗也有放弃的想法,而后出门见到美景自然成句,形成一种转折,突出了春天景色的魅力和灵感的自然涌现。 对比 :将古人的放达与今人的自苦进行对比,表达了诗人及时行乐的思想。 色彩描写 :诗中用“冰雪同”“猩血红”“翡翠积”“胭脂重”等对花卉的颜色进行了细致描绘,使画面色彩斑斓,增强了诗歌的视觉美感。 语言特色 :...