这首诗以社日喜晴为背景,先描绘了社日早晨雨过天晴后的美好春景,展现了人们赛社祈丰的欢乐场景。但诗人笔锋一转,揭示了丰年之下百姓仍面临米贱钱荒、货币流通不畅、租税苛重等诸多困境,表达了对百姓疾苦的深切同情,结尾又流露出对米价上涨的担忧。
社日喜晴分韵得前字
梨花有情朝露重,柳带无力春风颠。
傍帘新燕低拂掠,入槛戯蝶相联翩。
今晨天气亦佳尔,一春未见兹晴暄。
绿阴林下笑声好,箫鼓赛社祈丰年。
金穰屡丰岂不好,米贱更苦人无钱。
太公九府法已弊,楮币印出私相权。
所司转变无善策,低昂用否难流传。
县官那更租税急,白纸不问黄榜蠲。
穷民非负实无有,里正罚责殊可怜。
吾侬虽乐此日美,釂白醉倒春风前。
却愁烟雨暗春晚,米价顿长民忧煎。
简要说明
逐句注释
- “夜来急雨淙飞檐,脱惊红日辉潭川”:
- 字词:“淙”,形容雨声;“脱”,突然;“辉”,照耀。
- 句意:昨夜急雨顺着飞檐淙淙而下,突然惊喜地看到红日照耀着潭水和山川。
- “梨花有情朝露重,柳带无力春风颠”:
- 字词:“柳带”,柳枝;“颠”,吹荡。
- 句意:梨花仿佛含情脉脉,带着清晨浓重的露水;柳枝柔弱无力,在春风中飘荡。
- “傍帘新燕低拂掠,入槛戯蝶相联翩”:
- 字词:“傍”,靠近;“槛”,栏杆;“联翩”,鸟飞的样子,这里形容蝴蝶飞舞。
- 句意:新飞来的燕子在帘子旁低低地掠过,蝴蝶穿过栏杆,相互追逐嬉戏、翩翩起舞。
- “今晨天气亦佳尔,一春未见兹晴暄”:
- 字词:“佳尔”,如此美好;“晴暄”,晴朗暖和。
- 句意:今天早晨的天气如此美好,整个春天都没见过这样晴朗暖和的日子。
- “绿阴林下笑声好,箫鼓赛社祈丰年”:
- 字词:“赛社”,古代在社日祭神以酬神祈福的活动。
- 句意:在绿树成荫的树林下传来欢快的笑声,人们吹着箫、敲着鼓举行赛社活动,祈求来年丰收。
- “金穰屡丰岂不好,米贱更苦人无钱”:
- 字词:“金穰”,指丰年。
- 句意:连年丰收难道不好吗?可米价低贱,百姓却苦于手里没钱。
- “太公九府法已弊,楮币印出私相权”:
- 字词:“太公九府法”,相传周代太公所立的九府圜法,是一种货币制度;“楮币”,纸币。
- 句意:古代的货币制度已经出现弊端,官府印出的纸币私下里被随意操纵。
- “所司转变无善策,低昂用否难流传”:
- 字词:“所司”,主管部门;“低昂”,指价格高低。
- 句意:主管部门没有好的办法来改变现状,纸币价格高低不定,是否被使用难以流通起来。
- “县官那更租税急,白纸不问黄榜蠲”:
- 字词:“县官”,指官府;“黄榜蠲”,皇帝用黄榜宣布减免赋税。
- 句意:官府征收租税更加急迫,根本不管皇帝黄榜宣布的减免赋税。
- “穷民非负实无有,里正罚责殊可怜”:
- 字词:“负”,拖欠;“里正”,古代基层官职,负责催办赋税等事务。
- 句意:穷苦百姓并非故意拖欠赋税,实在是没有钱,里正却对他们进行惩罚,实在可怜。
- “吾侬虽乐此日美,釂白醉倒春风前”:
- 字词:“吾侬”,我们;“釂白”,干杯。
- 句意:我们虽然享受着这美好的社日,干杯后醉倒在春风里。
- “却愁烟雨暗春晚,米价顿长民忧煎”:
- 字词:“长”,上涨。
- 句意:却又担忧晚春时节烟雨弥漫,米价突然上涨,百姓将为此忧愁煎熬。
现代译文
昨夜急雨顺着飞檐淙淙作响,
突然惊喜地见红日映照潭川。
梨花似含情带着朝露浓重,
柳枝柔无力在春风中飘颠。
新燕在帘旁低低地掠过去,
蝴蝶穿栏杆翩翩地相戏玩。
今天早晨天气是如此美好,
一整个春天都没这晴暖天。
绿阴树林下传来欢快笑声,
吹箫敲鼓赛社把丰年祈盼。
连年丰收难道不是件好事,
米价低贱百姓却没钱可怜。
古代货币制度已出现弊端,
纸币印出后私下被人操纵。
主管部门无改变现状良策,
纸币价格难流通高低不定。
官府收租税更加急迫无情,
不顾黄榜宣布的减免规定。
穷百姓并非拖欠实在没钱,
里正还惩罚他们实在可怜。
我们虽享受这美好社日景,
干杯后醉倒在春风的面前。
却担忧晚春烟雨弥漫之时,
米价猛上涨百姓忧愁难眠。
创作背景
刘学箕生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,社会经济面临诸多问题。虽然农业可能会有丰年,但货币制度混乱,纸币贬值,百姓生活困苦。社日是古代祭祀土地神的日子,人们通常会在这一天举行庆祝活动祈求丰收。诗人在社日看到表面的欢乐景象,联想到百姓实际的艰难处境,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先扬后抑:诗的前半部分极力描绘社日雨过天晴后的美好春景和赛社活动的欢乐场景,营造出欢快的氛围;后半部分则笔锋一转,揭示百姓面临的各种困境,形成鲜明对比,更深刻地表达了诗人对百姓的同情。
- 叙事与议论结合:在描述百姓生活困境时,既有对现实情况的叙述,如“县官那更租税急,白纸不问黄榜蠲”,又有对货币制度等问题的议论,如“太公九府法已弊,楮币印出私相权”,使诗歌既有具体的现实写照,又有对社会问题的深入思考。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,能够真实地反映社会现实。如“米贱更苦人无钱”“穷民非负实无有”等语句,直白地表达了百姓的苦难。
- 意境营造:诗的前半部分通过描写梨花、柳带、新燕、戏蝶等春日景物,营造出一种生机勃勃、欢快愉悦的意境;后半部分则通过对百姓困苦生活的描述,营造出一种沉重、压抑的氛围,前后意境形成强烈反差,突出了主题。
常见问题
《社日喜晴分韵得前字》的作者和朝代是什么?
《社日喜晴分韵得前字》的作者是刘学箕,页面按汉作品展示。
《社日喜晴分韵得前字》主要写了什么?
这首诗以社日喜晴为背景,先描绘了社日早晨雨过天晴后的美好春景,展现了人们赛社祈丰的欢乐场景。但诗人笔锋一转,揭示了丰年之下百姓仍面临米贱钱荒、货币流通不畅、租税苛重等诸多困境,表达了对百姓疾苦的深切同情,结尾又流露出对米价上涨的担忧。
《社日喜晴分韵得前字》的创作背景是什么?
刘学箕生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,社会经济面临诸多问题。虽然农业可能会有丰年,但货币制度混乱,纸币贬值,百姓生活困苦。社日是古代祭祀土地神的日子,人们通常会在这一天举行庆祝活动祈求丰收。诗人在社日看到表面的欢乐景象,联想到百姓实际的艰难处境,从而创作了这首诗。
《社日喜晴分韵得前字》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先扬后抑 :诗的前半部分极力描绘社日雨过天晴后的美好春景和赛社活动的欢乐场景,营造出欢快的氛围;后半部分则笔锋一转,揭示百姓面临的各种困境,形成鲜明对比,更深刻地表达了诗人对百姓的同情。 叙事与议论结合 :在描述百姓生活困境时,既有对现实情况的叙述,如“县官那更租税急,白纸不问黄榜蠲”,又有对货币制度等问题的议论,如“太公九府法已弊,楮币印出私...