这首诗是韩琦赠给崔公孺的作品。诗中先回顾了与崔公孺三十年深厚的情谊以及在学问上的相互切磋,表达了对崔公孺通达事理的赞赏。接着劝慰友人莫要因离别而伤感,应珍惜当下欢乐时光。最后描绘了海棠亭下花朵初绽的美好景象,增添了诗意和温情。
贻崔公孺国博
三十年来契分隆,更从亲炙达真空。
明非独善诸昏破,理到无心万事通。
莫话离悰伤祖席,且留欢刻醉春风。
海棠亭下花看发,坏子胭脂点点红。
明非独善诸昏破,理到无心万事通。
莫话离悰伤祖席,且留欢刻醉春风。
海棠亭下花看发,坏子胭脂点点红。
简要说明
逐句注释
- “三十年来契分隆,更从亲炙达真空”:
- 字词:“契分”,情谊、情分;“亲炙”,亲身受到教益;“真空”,佛教语,指超出一切色相意识的境界,这里可理解为透彻的道理。
- 句意:三十年来我们情谊深厚,还通过相互亲近交流领悟到了透彻的道理。
- “明非独善诸昏破,理到无心万事通”:
- 字词:“独善”,原指独自修养身心,保持个人的节操,这里可理解为局限于个人;“昏”,指困惑、不明事理;“无心”,指不存私心、不刻意而为。
- 句意:明白不局限于个人的善念能破除各种困惑,道理通达、不存私心则万事皆通。
- “莫话离悰伤祖席,且留欢刻醉春风”:
- 字词:“离悰”,离情别绪;“祖席”,饯行的酒席。
- 句意:不要谈论离情别绪而伤了这饯行的酒席,暂且留下欢乐的时刻沉醉在春风之中。
- “海棠亭下花看发,坏子胭脂点点红”:
- 字词:“坏子”,这里可能是“胚子”之意,指花苞;“胭脂”,即胭脂,形容花的颜色。
- 句意:在海棠亭下看着花儿绽放,花苞如同点点胭脂般红艳。
现代译文
三十年来我们情谊十分深厚,
相互亲近交流领悟透彻道理。
明白不独善能破除诸多困惑,
道理通达无心万事自然顺畅。
不要谈论离情伤了这饯行宴,
暂且留下欢乐沉醉在春风里。
海棠亭下可见花儿渐渐开放,
花苞好似点点胭脂一般嫣红。
创作背景
韩琦是北宋时期的政治家、词人。此诗具体创作时间不详,但从诗中“三十年”的表述可知,他与崔公孺交往已久。这首诗可能是在为崔公孺饯行时所作,彼时两人即将分别,韩琦写下此诗表达情谊、安慰友人并借景抒情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先议后景:诗的前四句是议论,阐述了与崔公孺的情谊和对事理的感悟,后四句转入写景和抒情,先理性表达,后感性渲染,层次分明。
- 借景抒情:结尾描绘海棠亭下花朵绽放的景象,以鲜艳的花朵增添了一种美好的氛围,缓解了离别的愁绪,同时也寄寓了对未来的期许。
- 语言特色:语言平实自然,却蕴含着深刻的道理和真挚的情感。如“明非独善诸昏破,理到无心万事通”,以简洁的语言阐述了深刻的哲理。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有深厚情谊又不乏豁达乐观的意境。前面的议论展现出两人在思想交流上的默契和对人生的感悟,后面的写景则描绘出一幅温馨美好的画面,使整首诗的情感更加丰富和立体。