春秋战国门 陈轸

· 周昙

丹青徒有逞喧哗,有足由来不是蛇。
杀将破军为柱国,君今官极更何加。

简要说明

这首诗以战国时期陈轸的故事为主题,借画蛇添足这一典故,对陈轸以杀敌破敌之功做到柱国高位进行了评论,传达出对其官至极致、难以再进一步的感慨。

逐句注释

  • “丹青徒有逞喧哗,有足由来不是蛇”:
    • 字词:“丹青”,原指绘画颜料,这里代指绘画行为;“徒有”,空有;“逞喧哗”,表现出喧闹、夸张;“由来”,从来、向来。
    • 典故:此句化用“画蛇添足”的典故。
    • 句意:空有那些画蛇添足般的喧闹夸张之举,要知道有脚的东西从来就不是蛇。
  • “杀将破军为柱国,君今官极更何加”:
    • 字词:“柱国”,战国时楚国的最高武官,位仅次于令尹;“官极”,官位达到了极致;“何加”,还能增加什么。
    • 句意:你杀敌破敌立下战功做到了柱国之位,如今你的官位已经到了极致,还能再增加什么呢。

现代译文

那些画蛇添足的行为不过是徒然喧闹夸张,
有脚的本来就不能算是蛇。
你杀敌破敌立下战功成为了柱国,
如今你官位已到极致还能再如何提升呢。

创作背景

周昙生活在唐末,他创作了一系列咏史诗,《春秋战国门》便是其中一组以春秋战国时期历史人物和事件为题材的诗作。这首诗针对陈轸的事迹而作。陈轸是战国时期著名的纵横家,凭借自己的谋略和军事才能立下战功。周昙借对陈轸的评价,可能是有感于当时官场的一些现象,以古喻今进行思考和表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用“画蛇添足”的典故,形象地表达了对那些多余、无用行为的批判,增加了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 议论:整首诗以议论为主,通过对陈轸功绩和官位的分析,表达出自己的观点和感慨,使诗歌具有一定的思想深度。
  • 语言特色:语言直白简洁,不事雕琢,以质朴的语言直接表达观点,让读者能够清晰地理解诗人的意图。
  • 意境营造:此诗虽不以营造意境为主要目的,但通过对历史人物和事件的评论,营造出一种历史的沧桑感和对人生仕途的思考氛围,让读者在品味诗歌的同时,也能对历史和现实有所感悟。