这首诗是张迥的《寄远》,主题围绕着对远方之人的思念。通过描绘庭院、夜晚等场景,展现了诗人内心的孤独与愁绪,同时表达了对远方之人的牵挂,最后借看“朔方图”进一步抒发对其的担忧和关切。
寄远
锦字凭谁达,闲庭草又枯。
夜长灯影灭,天远雁声孤。
蝉鬓凋将尽,虬髯白也无。
几回愁不语,因看朔方图。
夜长灯影灭,天远雁声孤。
蝉鬓凋将尽,虬髯白也无。
几回愁不语,因看朔方图。
简要说明
逐句注释
- “锦字凭谁达,闲庭草又枯”:
- 字词:“锦字”,用前秦苏蕙织锦为回文诗寄给丈夫窦滔的典故,指代妻子寄给远方丈夫的书信;“凭”,依靠;“闲庭”,寂静的庭院。
- 句意:想要寄去饱含深情的书信,可依靠谁来送达呢?寂静庭院里的草又一次枯萎了。
- “夜长灯影灭,天远雁声孤”:
- 字词:“灯影灭”,灯光熄灭,暗示时间已深;“雁声孤”,大雁的叫声显得孤独,雁常被视为传递书信的使者。
- 句意:夜晚漫长,灯光熄灭,天空遥远,传来孤独大雁的叫声。
- “蝉鬓凋将尽,虬髯白也无”:
- 字词:“蝉鬓”,古代妇女的一种发式,这里代指女子;“虬髯”,卷曲的胡须,代指男子。
- 句意:女子的容颜渐渐老去,头发也快掉光了,远方男子的胡须是不是也变白了呢?
- “几回愁不语,因看朔方图”:
- 字词:“朔方”,北方,这里可能指男子所在的远方;“图”,地图。
- 句意:好几次忧愁得说不出话来,都是因为看着北方的地图。
现代译文
饱含深情的书信依靠谁来送达呢,
寂静庭院里的草又一次枯萎了。
漫长的夜晚灯光熄灭,
遥远的天空传来孤独大雁的叫声。
女子的容颜渐渐老去,头发快掉光了,
远方男子的胡须是不是也变白了呢?
好几次忧愁得沉默不语,
都是因为看着那北方的地图。
创作背景
张迥生活于晚唐时期,当时社会动荡不安,战争频繁。这首诗的具体创作背景虽不明确,但从诗中内容推测,可能是诗人与远方亲友分离,亲友可能因战乱等原因前往北方,诗人独居家中,思念之情无处寄托,于是写下此诗来抒发内心的孤独与牵挂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“夜长灯影灭,天远雁声孤”通过描绘漫长黑夜中灯光熄灭、遥远天空传来孤雁叫声的景象,营造出一种孤寂冷清的氛围,借此抒发诗人内心的孤独和对远方之人的思念。
- 用典:“锦字”运用苏蕙织锦回文诗的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也表达了诗人像苏蕙一样对远方之人的深情。
- 设问:“虬髯白也无”以设问的方式,表现出诗人对远方之人的牵挂,想知道对方的近况。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“几回愁不语,因看朔方图”直白地写出了诗人忧愁的原因,简单却有力地展现出其内心的牵挂。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、忧愁的意境。从寂静的庭院到漫长的黑夜,从孤独的雁声到对远方之人的牵挂,将诗人的情感融入到各个场景之中,使读者能深刻感受到诗人内心的痛苦与思念。
常见问题
《寄远》的作者和朝代是什么?
《寄远》的作者是张迥,页面按唐作品展示。
《寄远》主要写了什么?
这首诗是张迥的《寄远》,主题围绕着对远方之人的思念。通过描绘庭院、夜晚等场景,展现了诗人内心的孤独与愁绪,同时表达了对远方之人的牵挂,最后借看“朔方图”进一步抒发对其的担忧和关切。
《寄远》的创作背景是什么?
张迥生活于晚唐时期,当时社会动荡不安,战争频繁。这首诗的具体创作背景虽不明确,但从诗中内容推测,可能是诗人与远方亲友分离,亲友可能因战乱等原因前往北方,诗人独居家中,思念之情无处寄托,于是写下此诗来抒发内心的孤独与牵挂。
《寄远》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“夜长灯影灭,天远雁声孤”通过描绘漫长黑夜中灯光熄灭、遥远天空传来孤雁叫声的景象,营造出一种孤寂冷清的氛围,借此抒发诗人内心的孤独和对远方之人的思念。 用典 :“锦字”运用苏蕙织锦回文诗的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也表达了诗人像苏蕙一样对远方之人的深情。 设问 :“虬髯白也无”以设问的方式,表现出诗人对远方之人的牵挂,想知...