和三乡诗

· 高衢

南北千山与万山,轩车谁不思乡关。
独留芳翰悲前迹,陌上恐伤桃李颜。

简要说明

这首诗围绕着思乡与对前人诗作遗迹的感慨展开。前两句写奔波之人皆有思乡之情,后两句表达看到前人留下的美好诗文而悲叹其过往踪迹,担心美景因之而徒增伤感,整体传达出一种对故乡的思念和对过往的感慨之情。

逐句注释

  • “南北千山与万山,轩车谁不思乡关”:
    • 字词:“轩车”,有篷的车,这里指代乘车远行之人;“乡关”,故乡。
    • 句意:无论是在南面还是北面,千山万岭之间,那些乘车远行的人谁又能不思念故乡呢。
  • “独留芳翰悲前迹,陌上恐伤桃李颜”:
    • 字词:“芳翰”,对他人诗文的美称;“前迹”,前人的踪迹,这里指前人留下的事迹或诗文所承载的过往;“桃李颜”,指盛开的桃花李花,代表美好的景色。
    • 句意:只留下美好的诗文让人悲叹前人的踪迹,在田间小路上看到盛开的桃花李花,只怕它们也会因这伤感之情而黯然失色。

现代译文

南来北往千山万岭之间,
那些乘车远行的人谁不思念故乡。
只留下美好的诗文悲叹前人踪迹,
田间小路上真怕美景也因此黯然神伤。

创作背景

关于这首诗具体的创作背景资料较少。高衢生活的时代,人们为了生计、仕途等往往要四处奔波。这首诗或许是他在旅途之中,看到前人留下的诗文,触景生情,联想到自己和众多奔波之人的思乡之情,进而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景衬情:后一句“陌上恐伤桃李颜”,通过担心陌上桃李因伤感而失色,以美景来衬托诗人内心的悲叹和思乡之情,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 直抒胸臆与委婉表达结合:前两句“南北千山与万山,轩车谁不思乡关”直接点明了奔波之人的思乡之情,而后两句则通过对前人诗文和美景的描写委婉地抒发了对过往的感慨和内心的伤感。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“轩车谁不思乡关”直接发问,增强了情感的表达力度。
  • 意境营造:诗中通过描绘千山万岭、轩车远行、陌上桃李等景象,营造出一种开阔又略带伤感的意境。既有旅途奔波的空旷感,又有因思乡和对前人踪迹的感慨而产生的惆怅之情,使读者能够深刻感受到诗人复杂的内心世界。

常见问题

《和三乡诗》的作者和朝代是什么?

《和三乡诗》的作者是高衢,页面按唐作品展示。

《和三乡诗》主要写了什么?

这首诗围绕着思乡与对前人诗作遗迹的感慨展开。前两句写奔波之人皆有思乡之情,后两句表达看到前人留下的美好诗文而悲叹其过往踪迹,担心美景因之而徒增伤感,整体传达出一种对故乡的思念和对过往的感慨之情。

《和三乡诗》的创作背景是什么?

关于这首诗具体的创作背景资料较少。高衢生活的时代,人们为了生计、仕途等往往要四处奔波。这首诗或许是他在旅途之中,看到前人留下的诗文,触景生情,联想到自己和众多奔波之人的思乡之情,进而有感而发创作了此诗。

《和三乡诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景衬情 :后一句“陌上恐伤桃李颜”,通过担心陌上桃李因伤感而失色,以美景来衬托诗人内心的悲叹和思乡之情,使情感表达更加含蓄深沉。 直抒胸臆与委婉表达结合 :前两句“南北千山与万山,轩车谁不思乡关”直接点明了奔波之人的思乡之情,而后两句则通过对前人诗文和美景的描写委婉地抒发了对过往的感慨和内心的伤感。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过...