马嵬感事

· 唐求

冷气生深殿,狼星渡远关。
九城鼙鼓内,千骑道途间。
凤髻随秋草,銮舆入暮山。
恨多留不得,悲泪满龙颜。

简要说明

这首诗围绕马嵬坡事件展开,描绘了安史之乱时宫廷的危急氛围、皇帝逃亡的情景,以及杨贵妃香消玉殒的悲剧,表达了对这场历史悲剧的感慨和对唐玄宗的同情。

逐句注释

  • “冷气生深殿,狼星渡远关”:
    • 字词:“冷气”,象征着危机和凄凉的氛围;“深殿”,指皇宫内殿;“狼星”,即天狼星,在古代象征着战乱;“远关”,远方的关隘。
    • 句意:皇宫内殿中弥漫着令人心寒的气息,象征战乱的天狼星越过了远方的关隘,预示着危险逼近。
  • “九城鼙鼓内,千骑道途间”:
    • 字词:“九城”,指代京城;“鼙鼓”,古代军中用的小鼓,这里指战争的号角声;“千骑”,众多的骑兵,这里指皇帝的护卫队。
    • 句意:京城中回荡着战争的号角声,皇帝带着众多骑兵在道路上仓皇逃亡。
  • “凤髻随秋草,銮舆入暮山”:
    • 字词:“凤髻”,杨贵妃发髻的美称,这里代指杨贵妃;“銮舆”,皇帝的车驾。
    • 句意:杨贵妃香消玉殒,她的发髻如同秋草般被遗弃,而皇帝的车驾则在暮色中驶入了深山。
  • “恨多留不得,悲泪满龙颜”:
    • 字词:“恨”,遗憾、悔恨;“龙颜”,指皇帝的面容。
    • 句意:唐玄宗心中充满了悔恨,却无法挽回杨贵妃的生命,悲伤的泪水沾满了他的脸庞。

现代译文

寒冷的气息在幽深的宫殿中弥漫,
象征战乱的天狼星越过了远方的关隘。
京城中回荡着战争的号角声,
皇帝带着千骑在道路上仓皇奔逃。
杨贵妃香消玉殒,发髻如秋草般凋零,
皇帝的车驾在暮色中驶入了深山。
唐玄宗悔恨交加,却无法留住爱人,
悲伤的泪水沾满了他的脸庞。

创作背景

唐求生活在晚唐时期,此时唐朝国力渐衰,社会动荡不安。马嵬坡事件发生在唐玄宗天宝十四载(公元755年),安禄山以“忧国之危“、奉密诏讨伐杨国忠为借口起兵叛乱,史称“安史之乱”。次年,唐玄宗携杨贵妃等出逃入蜀,行至马嵬驿时,禁军哗变,要求处死杨国忠和杨贵妃。唐玄宗无奈之下,赐死杨贵妃。唐求此诗便是对这一历史悲剧的感怀之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“冷气”象征着宫廷的危机和凄凉氛围,“狼星”象征着战乱,形象地传达出局势的危急。
    • 对比手法:“凤髻随秋草”与“銮舆入暮山”形成对比,一边是杨贵妃的悲惨结局,一边是皇帝的继续逃亡,突出了悲剧的残酷。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“冷气”“狼星”“鼙鼓”等词汇,营造出紧张、悲凉的氛围。
  • 意境营造:通过描绘宫廷的冷清、战乱的动荡、杨贵妃的陨落和皇帝的悲泣等场景,营造出一种凄凉、哀伤的意境,使读者深刻感受到历史悲剧的沉重。整首诗情景交融,将诗人对历史的感慨融入到具体的场景描写之中。

常见问题

《马嵬感事》的作者和朝代是什么?

《马嵬感事》的作者是唐求,页面按唐作品展示。

《马嵬感事》主要写了什么?

这首诗围绕马嵬坡事件展开,描绘了安史之乱时宫廷的危急氛围、皇帝逃亡的情景,以及杨贵妃香消玉殒的悲剧,表达了对这场历史悲剧的感慨和对唐玄宗的同情。

《马嵬感事》的创作背景是什么?

唐求生活在晚唐时期,此时唐朝国力渐衰,社会动荡不安。马嵬坡事件发生在唐玄宗天宝十四载(公元755年),安禄山以“忧国之危“、奉密诏讨伐杨国忠为借口起兵叛乱,史称“安史之乱”。次年,唐玄宗携杨贵妃等出逃入蜀,行至马嵬驿时,禁军哗变,要求处死杨国忠和杨贵妃。唐玄宗无奈之下,赐死杨贵妃。唐求此诗便是对这一历史悲剧的感怀之作。

《马嵬感事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“冷气”象征着宫廷的危机和凄凉氛围,“狼星”象征着战乱,形象地传达出局势的危急。 对比手法 :“凤髻随秋草”与“銮舆入暮山”形成对比,一边是杨贵妃的悲惨结局,一边是皇帝的继续逃亡,突出了悲剧的残酷。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准,如“冷气”“狼星”“鼙鼓”等词汇,营造出紧张、悲凉的氛围。 意境营造 :通过描绘宫廷的冷清、战...