此诗描绘了一座古寺的破败荒凉景象,通过对古寺内破塔、坏楼、乱纸、断碑等的描写,展现出古寺的寥落与荒芜,最后以日暮月光下绕门的千树松作结,营造出一种清冷、寂静且带有历史沧桑感的氛围,表达了诗人对古寺兴衰的感慨。
古寺
路傍古时寺,寥落藏金容。
破塔有寒草,坏楼无晓钟。
乱纸失经偈,断碑分篆踪。
日暮月光吐,绕门千树松。
破塔有寒草,坏楼无晓钟。
乱纸失经偈,断碑分篆踪。
日暮月光吐,绕门千树松。
简要说明
逐句注释
- “路傍古时寺,寥落藏金容”:
- 字词:“傍”,同“旁”;“寥落”,冷落、寂寞;“金容”,指佛像。
- 句意:在路旁有一座古时的寺庙,它冷落寂寞地隐藏着佛像。
- “破塔有寒草,坏楼无晓钟”:
- 字词:“寒草”,因环境冷清而显得萧索的草;“晓钟”,寺庙清晨报时的钟声。
- 句意:破旧的塔上生长着寒草,毁坏的楼阁再也听不到清晨的钟声。
- “乱纸失经偈,断碑分篆踪”:
- 字词:“经偈”,佛经和偈语;“篆踪”,碑上的篆书字迹。
- 句意:杂乱的纸张上已经找不到佛经和偈语,断裂的石碑上只能分辨出篆书的痕迹。
- “日暮月光吐,绕门千树松”:
- 字词:“吐”,这里形象地写出月光慢慢洒下的状态。
- 句意:傍晚时分月亮洒下清光,寺庙门前环绕着千万棵松树。
现代译文
在那路旁有一座古老的寺庙,
它冷冷清清地藏着佛像。
破旧的塔上长着萧索寒草,
毁坏的楼阁不再有晓钟敲响。
杂乱纸张上经偈已难寻觅,
断裂石碑上篆书痕迹犹存。
日暮时分月光缓缓洒下,
寺庙门前环绕着千棵青松。
创作背景
唐求是唐末五代时期的诗人,当时社会动荡不安,战乱频繁,许多寺庙也在这样的环境中受到破坏。这首诗具体创作时间不详,但应是唐求在游历过程中,看到一座破败的古寺后有感而发。他通过对古寺荒凉景象的描绘,或许也寄托了对时代变迁、世事无常的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗人用简洁的语言如“破塔有寒草,坏楼无晓钟”“乱纸失经偈,断碑分篆踪”等,直接勾勒出古寺破败的景象,没有过多的修饰,却生动地展现出古寺的荒凉。
- 动静结合:前面几句对古寺破败建筑的描写是静态的,而“日暮月光吐”中“吐”字赋予月光动态感,动静相衬,更增添了画面的层次感和意境的清冷。
- 语言特色:语言质朴自然,用词精准,如“寒草”“乱纸”“断碑”等词,简洁地描绘出古寺荒芜的特征,使读者能直观地感受到古寺的衰败。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂静且带有历史沧桑感的意境。从破败的寺庙建筑到清冷的月光、环绕的松树,这些景象组合在一起,让人感受到岁月的流逝和历史的变迁,诗人对古寺兴衰的感慨也蕴含其中,情景交融,富有感染力。
常见问题
《古寺》的作者和朝代是什么?
《古寺》的作者是唐求,页面按唐作品展示。
《古寺》主要写了什么?
此诗描绘了一座古寺的破败荒凉景象,通过对古寺内破塔、坏楼、乱纸、断碑等的描写,展现出古寺的寥落与荒芜,最后以日暮月光下绕门的千树松作结,营造出一种清冷、寂静且带有历史沧桑感的氛围,表达了诗人对古寺兴衰的感慨。
《古寺》的创作背景是什么?
唐求是唐末五代时期的诗人,当时社会动荡不安,战乱频繁,许多寺庙也在这样的环境中受到破坏。这首诗具体创作时间不详,但应是唐求在游历过程中,看到一座破败的古寺后有感而发。他通过对古寺荒凉景象的描绘,或许也寄托了对时代变迁、世事无常的感慨。
《古寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的语言如“破塔有寒草,坏楼无晓钟”“乱纸失经偈,断碑分篆踪”等,直接勾勒出古寺破败的景象,没有过多的修饰,却生动地展现出古寺的荒凉。 动静结合 :前面几句对古寺破败建筑的描写是静态的,而“日暮月光吐”中“吐”字赋予月光动态感,动静相衬,更增添了画面的层次感和意境的清冷。 语言特色 :语言质朴自然,用词精准,如“寒草”“乱纸...