这首诗围绕中秋月展开,通过对中秋月的盈亏、光照、景色等方面的描写,展现了中秋月的独特景象,同时也流露出诗人对中秋月的喜爱与欣赏,以及在赏月过程中的无尽诗意与悠然心境。
中秋月
一岁几盈亏,当轩重此期。
幸无偏照处,刚有不明时。
色静云归早,光寒鹤睡迟。
相看吟未足,皎皎下疏篱。
幸无偏照处,刚有不明时。
色静云归早,光寒鹤睡迟。
相看吟未足,皎皎下疏篱。
简要说明
逐句注释
- “一岁几盈亏,当轩重此期”:
- 字词:“盈亏”,指月亮的圆缺;“轩”,窗户;“重”,看重。
- 句意:一年之中月亮有多少次圆缺啊,我在窗前特别看重这中秋月圆之期。
- “幸无偏照处,刚有不明时”:
- 字词:“偏照”,偏向照射;“刚”,恰好。
- 句意:庆幸月亮没有偏向照射的地方,却恰好也有不明亮的时候。
- “色静云归早,光寒鹤睡迟”:
- 字词:“色静”,月色宁静;“光寒”,月光清冷。
- 句意:月色宁静,云朵早早地就归拢了;月光清冷,仙鹤也迟迟不肯入睡。
- “相看吟未足,皎皎下疏篱”:
- 字词:“吟未足”,吟诗还未尽兴;“皎皎”,形容月光洁白明亮;“疏篱”,稀疏的篱笆。
- 句意:我与月亮相对而视,吟诗还未尽兴,洁白的月光已慢慢落下稀疏的篱笆。
现代译文
一年之中月亮有几回圆缺呀,
我在窗前格外看重这中秋佳节。
庆幸月光没有偏照哪一处地方,
却也恰好会有不明亮的时刻。
月色宁静,云朵早早地就归去,
月光清寒,仙鹤迟迟难以入眠。
我与明月相对,吟诗意犹未尽,
洁白月光渐渐落下稀疏的篱笆。
创作背景
裴说是五代十国时期的诗人。在古代,中秋佳节是一个团圆、赏月的重要节日,人们常常在这一天相聚,欣赏明月,吟诗作画。裴说这首诗可能创作于某一年的中秋之夜,他独自或与友人在窗前赏月,被中秋月的美景所触动,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借中秋月“幸无偏照处,刚有不明时”来表达一种客观、辩证的观点,暗示事物都有其两面性,即使是皎洁的月亮也并非完美无缺,蕴含着一定的哲理。
- 动静结合:“色静云归早”是静态描写,描绘出宁静的月色和早早归拢的云朵;“光寒鹤睡迟”是动态描写,表现出仙鹤因月光清冷而迟迟不睡的情景,动静结合,使画面更加生动。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准。如“色静”“光寒”等词,生动地描绘出中秋月的宁静与清冷,给人以鲜明的感受。
- 意境营造:通过对中秋月周围景色的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。诗人在这样的意境中赏月吟诗,最后以“皎皎下疏篱”收尾,更增添了一份悠然、闲适的氛围,让读者感受到诗人对中秋月的喜爱和陶醉之情。