临终诗

· 薛凖

旧国深恩不易酬,又离继母出他州。
谁知天怒无因息,积愧终身乞速休。

简要说明

这首《临终诗》表达了诗人对旧国深恩难以报答的愧疚,以及因离开继母前往他州的无奈,同时流露出对上天愤怒难息的悲叹,充满了深深的自责与对生命终结的祈愿。

逐句注释

  • “旧国深恩不易酬”:
    • 字词:“旧国”,指曾经所属的国家或故土;“酬”,报答。
    • 句意:旧国给予的深厚恩情难以报答。
  • “又离继母出他州”:
    • 字词:“继母”,父亲的继配;“他州”,其他的州,指离开故土前往外地。
    • 句意:又离开了继母前往其他州。
  • “谁知天怒无因息”:
    • 字词:“天怒”,可理解为上天的愤怒,也可引申为命运的不顺、灾祸的降临;“无因”,没有缘由;“息”,平息。
    • 句意:谁能料到上天的愤怒没有缘由地一直不平息。
  • “积愧终身乞速休”:
    • 字词:“积愧”,长久积累的愧疚;“乞”,请求;“速休”,尽快结束生命。
    • 句意:终身积累的愧疚让我请求能尽快结束这一切。

现代译文

旧国给予的深厚恩情实在难以报答,
我又离开了继母前往其他州。
谁能想到上天的愤怒无缘无故不平息,
长久积累的愧疚让我请求生命赶快结束。

创作背景

由于资料有限,关于薛凖具体创作此诗的背景难以精准确定。但从诗中可以推测,薛凖或许处于一个动荡的时代,面临着国家的兴衰变迁,对旧国心怀感恩却无法尽到报答之情。而离开继母前往他州,可能是因为生活所迫或者仕途等原因。诗中“天怒无因息”暗示他可能遭遇了诸多难以解释的灾祸或困境,长期的愧疚与无奈使他在临终之际写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗直接表达了诗人内心的情感,如对旧国恩义难酬的愧疚、离开继母的无奈以及对命运的悲叹和对生命结束的渴望,情感真挚而强烈。
  • 语言特色:语言质朴无华,没有过多的修饰,以直白的话语诉说自己的心声,使读者能够深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。
  • 意境营造:诗中营造出一种悲凉、绝望的意境,通过描述自己的处境和心境,让读者仿佛能看到一个在生命尽头充满愧疚与无奈的人,其对命运的无力感和对生命的悲观情绪感染着读者。

常见问题

《临终诗》的作者和朝代是什么?

《临终诗》的作者是薛凖,页面按唐作品展示。

《临终诗》主要写了什么?

这首《临终诗》表达了诗人对旧国深恩难以报答的愧疚,以及因离开继母前往他州的无奈,同时流露出对上天愤怒难息的悲叹,充满了深深的自责与对生命终结的祈愿。

《临终诗》的创作背景是什么?

由于资料有限,关于薛凖具体创作此诗的背景难以精准确定。但从诗中可以推测,薛凖或许处于一个动荡的时代,面临着国家的兴衰变迁,对旧国心怀感恩却无法尽到报答之情。而离开继母前往他州,可能是因为生活所迫或者仕途等原因。诗中“天怒无因息”暗示他可能遭遇了诸多难以解释的灾祸或困境,长期的愧疚与无奈使他在临终之际写下此诗。

《临终诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗直接表达了诗人内心的情感,如对旧国恩义难酬的愧疚、离开继母的无奈以及对命运的悲叹和对生命结束的渴望,情感真挚而强烈。 语言特色 :语言质朴无华,没有过多的修饰,以直白的话语诉说自己的心声,使读者能够深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。 意境营造 :诗中营造出一种悲凉、绝望的意境,通过描述自己的处境和心境,让读者仿佛能看到一个在生命...