春夜二首 二

· 刘象

一别杜陵归未期,秪凭魂梦接亲知。
近来欲睡兼难睡,夜夜夜深闻子规。

简要说明

这首诗主要表达了诗人与杜陵分别后归期未定的愁绪,只能依靠魂梦与亲人相知相聚。近来睡眠不安,每到深夜都能听到子规的啼叫,进一步渲染了其思乡怀亲的孤寂与哀愁。

逐句注释

  • “一别杜陵归未期”:
    • 字词:“杜陵”,地名,在今陕西西安东南,这里可能代指诗人的故乡或曾经生活过的地方;“归未期”,回家的日期还不确定。
    • 句意:自从与杜陵分别后,回家的日子还遥遥无期。
  • “秪凭魂梦接亲知”:
    • 字词:“秪”,同“只”;“魂梦”,指梦中;“接”,接触、相见;“亲知”,亲人、知己。
    • 句意:只能凭借着在梦中与亲人和知己相见。
  • “近来欲睡兼难睡”:
    • 字词:“欲睡”,想要睡觉;“兼”,又;“难睡”,难以入睡。
    • 句意:近来想要睡觉却又难以入眠。
  • “夜夜夜深闻子规”:
    • 字词:“子规”,杜鹃鸟的别名,其叫声凄切,在古代诗词中常象征着哀愁、思念。
    • 句意:每个夜晚到了深夜的时候都能听到子规鸟的啼叫。

现代译文

自从和杜陵分别后,归乡的日期还没有确定,
只能靠着在梦中与亲人和知己相逢。
近来想要入睡却又难以入眠,
每个夜晚到了深夜都能听见子规鸟悲切的啼鸣。

创作背景

刘象是唐末五代诗人,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可以推测诗人可能因为战乱、谋生等原因离开杜陵,在外漂泊。归期的不确定使他内心充满了对家乡和亲人的思念,于是在一个春夜,将这种愁绪诉诸笔端。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写深夜听到子规啼叫这一景象,将自己内心的哀愁与思念之情融入其中。子规的啼叫本就带有凄凉的意味,在夜深人静时听到,更增添了诗人的孤寂之感。
    • 直抒胸臆:“一别杜陵归未期,秪凭魂梦接亲知”直接表达了诗人与家乡分别后归期不定,只能在梦中与亲人相见的无奈与哀愁。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“欲睡兼难睡”,简单几个字就生动地描绘出诗人辗转反侧、难以入眠的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀愁的意境。春夜的寂静,加上子规的啼叫,以及诗人难以入眠的状态,共同构成了一幅充满愁绪的画面,使读者能深刻感受到诗人的思乡之情。

常见问题

《春夜二首 二》的作者和朝代是什么?

《春夜二首 二》的作者是刘象,页面按唐作品展示。

《春夜二首 二》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人与杜陵分别后归期未定的愁绪,只能依靠魂梦与亲人相知相聚。近来睡眠不安,每到深夜都能听到子规的啼叫,进一步渲染了其思乡怀亲的孤寂与哀愁。

《春夜二首 二》的创作背景是什么?

刘象是唐末五代诗人,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可以推测诗人可能因为战乱、谋生等原因离开杜陵,在外漂泊。归期的不确定使他内心充满了对家乡和亲人的思念,于是在一个春夜,将这种愁绪诉诸笔端。

《春夜二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写深夜听到子规啼叫这一景象,将自己内心的哀愁与思念之情融入其中。子规的啼叫本就带有凄凉的意味,在夜深人静时听到,更增添了诗人的孤寂之感。 直抒胸臆 :“一别杜陵归未期,秪凭魂梦接亲知”直接表达了诗人与家乡分别后归期不定,只能在梦中与亲人相见的无奈与哀愁。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情...