这首诗以蝴蝶为描写对象,描绘了野园荒径中众多蝴蝶飞舞的景象。诗人对蝴蝶无人演奏丝竹却能起舞的现象展开想象,推测是依仗流莺唱歌相伴,流露出对蝴蝶自由、活泼状态的欣赏之情。
蝴蝶三首 三
栩栩无因系得他,野园荒径一何多。
不闻丝竹谁教舞,应仗流莺为唱歌。
不闻丝竹谁教舞,应仗流莺为唱歌。
简要说明
逐句注释
- “栩栩无因系得他,野园荒径一何多”:
- 字词:“栩栩”,形容蝴蝶飞舞轻快的样子;“因”,缘由、办法;“系”,同“系”,拴住、束缚;“一何”,多么。
- 句意:蝴蝶轻快飞舞,没有办法将它束缚住,在野园荒径中它们是多么的多啊。
- “不闻丝竹谁教舞,应仗流莺为唱歌”:
- 字词:“丝竹”,弦乐器和管乐器,这里泛指音乐;“仗”,依靠、依仗。
- 句意:没有听到音乐,是谁教它们起舞的呢?应该是依靠流莺为它们唱歌。
现代译文
蝴蝶轻快地飞舞,没办法把它束缚,
野园荒径里,它们多得数也数不清。
没听到丝竹音乐,是谁教它们起舞,
想来应该是靠着流莺为它们唱歌。
创作背景
徐夤是晚唐诗人,当时社会动荡不安,政治腐败,战乱频繁。徐夤一生仕途坎坷,多次科举不第,后虽中举,却也未能在官场有大的作为。这首诗可能是他在游历中,于野园荒径间看到众多蝴蝶飞舞的景象有感而发,借蝴蝶的自由无拘来表达自己内心对自由、不受束缚生活的向往,同时也是在纷繁复杂的现实生活中的一种自我慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“不闻丝竹谁教舞,应仗流莺为唱歌”,将蝴蝶拟人化,赋予它们人类的行为和情感,仿佛蝴蝶是在有人教导下起舞,并且有流莺为其唱歌伴舞,使蝴蝶的形象更加生动有趣,富有生命力。
- 想象:诗人由蝴蝶在没有丝竹音乐的情况下飞舞,展开想象,推测是流莺在为它们唱歌,这种想象新奇独特,增添了诗歌的浪漫色彩。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,以直白的表述描绘出蝴蝶的状态和自己的想象,却又不失诗意,如“栩栩”“一何多”等词语的运用,生动地表现出蝴蝶的特点和数量之多。
- 意境营造:通过描绘野园荒径中众多蝴蝶飞舞的场景,营造出一种清幽、自然而又充满生机的意境。同时,诗人的想象又为这个场景增添了一份灵动和俏皮,使读者仿佛置身于那个充满野趣的环境中,感受到蝴蝶飞舞的欢快和自由。
常见问题
《蝴蝶三首 三》的作者和朝代是什么?
《蝴蝶三首 三》的作者是徐夤,页面按唐作品展示。
《蝴蝶三首 三》主要写了什么?
这首诗以蝴蝶为描写对象,描绘了野园荒径中众多蝴蝶飞舞的景象。诗人对蝴蝶无人演奏丝竹却能起舞的现象展开想象,推测是依仗流莺唱歌相伴,流露出对蝴蝶自由、活泼状态的欣赏之情。
《蝴蝶三首 三》的创作背景是什么?
徐夤是晚唐诗人,当时社会动荡不安,政治腐败,战乱频繁。徐夤一生仕途坎坷,多次科举不第,后虽中举,却也未能在官场有大的作为。这首诗可能是他在游历中,于野园荒径间看到众多蝴蝶飞舞的景象有感而发,借蝴蝶的自由无拘来表达自己内心对自由、不受束缚生活的向往,同时也是在纷繁复杂的现实生活中的一种自我慰藉。
《蝴蝶三首 三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“不闻丝竹谁教舞,应仗流莺为唱歌”,将蝴蝶拟人化,赋予它们人类的行为和情感,仿佛蝴蝶是在有人教导下起舞,并且有流莺为其唱歌伴舞,使蝴蝶的形象更加生动有趣,富有生命力。 想象 :诗人由蝴蝶在没有丝竹音乐的情况下飞舞,展开想象,推测是流莺在为它们唱歌,这种想象新奇独特,增添了诗歌的浪漫色彩。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,以直白的表述...