追和贾浪仙古镜

· 徐夤

谁开黄帝桥山冢,明月飞光出九泉。
狼藉藓痕磨不尽,黑云残点污秋天。

简要说明

这首诗围绕古镜展开,以奇特的想象追溯古镜的来历,描绘了古镜上的痕迹,借古镜被污损的形象,传达出一种对美好事物被破坏、沾染瑕疵的感慨。

逐句注释

  • “谁开黄帝桥山冢,明月飞光出九泉”:
    • 字词:“黄帝桥山冢”,传说黄帝葬于桥山,这里指黄帝的陵墓;“九泉”,地下深处。
    • 句意:是谁打开了黄帝在桥山的陵墓,使得如明月般散发着光芒的古镜从地下深处出现。
  • “狼藉藓痕磨不尽,黑云残点污秋天”:
    • 字词:“狼藉”,杂乱的样子;“藓痕”,苔藓留下的痕迹;“秋天”,这里指像秋天一样澄澈的镜面。
    • 句意:古镜上杂乱的苔藓痕迹怎么也磨不掉,就像黑云中残留的斑点玷污了秋天澄澈的天空。

现代译文

是谁打开了黄帝在桥山的陵墓,
让那如明月般的古镜从地下飞出。
镜面上杂乱的苔藓痕迹磨也磨不掉,
好似黑云中残留的斑点玷污了秋天的天空。

创作背景

徐夤生活在唐末五代时期,这是一个政治动荡、社会变迁剧烈的时代。在这样的大背景下,诗人可能借古镜来象征美好、纯净的事物。关于这首诗具体的创作缘起已难以确切知晓,但可以推测是诗人看到古镜,由其斑驳的样子引发了对时代、对美好事物命运的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗的开篇以大胆的想象追溯古镜的来历,将古镜与黄帝的陵墓联系起来,赋予古镜神秘的色彩,增强了诗歌的奇幻感。
    • 比喻生动:把古镜比作明月,形象地写出了古镜原本的光洁明亮;又将镜面上的藓痕比作黑云中的残点,将镜面比作秋天,生动地描绘出古镜被污损后的模样。
  • 语言特色:语言简洁有力,用“狼藉”“磨不尽”“污”等词语,直接而鲜明地表现出古镜遭受的破坏,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:通过对古镜来历的想象和对其现状的描绘,营造出一种沧桑、惋惜的意境。诗人借古镜的遭遇,隐晦地表达了对时代变迁、美好事物被破坏的哀伤与无奈。

常见问题

《追和贾浪仙古镜》的作者和朝代是什么?

《追和贾浪仙古镜》的作者是徐夤,页面按唐作品展示。

《追和贾浪仙古镜》主要写了什么?

这首诗围绕古镜展开,以奇特的想象追溯古镜的来历,描绘了古镜上的痕迹,借古镜被污损的形象,传达出一种对美好事物被破坏、沾染瑕疵的感慨。

《追和贾浪仙古镜》的创作背景是什么?

徐夤生活在唐末五代时期,这是一个政治动荡、社会变迁剧烈的时代。在这样的大背景下,诗人可能借古镜来象征美好、纯净的事物。关于这首诗具体的创作缘起已难以确切知晓,但可以推测是诗人看到古镜,由其斑驳的样子引发了对时代、对美好事物命运的感慨。

《追和贾浪仙古镜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗的开篇以大胆的想象追溯古镜的来历,将古镜与黄帝的陵墓联系起来,赋予古镜神秘的色彩,增强了诗歌的奇幻感。 比喻生动 :把古镜比作明月,形象地写出了古镜原本的光洁明亮;又将镜面上的藓痕比作黑云中的残点,将镜面比作秋天,生动地描绘出古镜被污损后的模样。 语言特色 :语言简洁有力,用“狼藉”“磨不尽”“污”等词语,直接而鲜明地表现出古镜遭...