射梅

· 李龙高

由基去后挥瞻来,不惯穿杨惯射梅。
寄语东居莫涂抹,牺樽自是木之灾。

简要说明

这首诗围绕“射梅”展开,借由古代神射手的典故,表达了对梅花的怜惜之情。诗人以幽默又委婉的方式告诫那些可能会伤害梅花的人,不要随意破坏梅花,因为梅花的美好本就可能招来灾祸。

逐句注释

  • “由基去后挥瞻来,不惯穿杨惯射梅”:
    • 字词:“由基”,指养由基,春秋时期楚国的神射手,以善射杨柳叶而闻名;“挥瞻”,此处可能为诗人虚构的人物,或泛指像养由基一样的射手;“穿杨”,源自“百步穿杨”的典故,形容射箭技艺高超。
    • 句意:养由基离去之后,像他一样的射手来了,但这个射手不擅长射杨柳叶,却习惯射梅花。
  • “寄语东居莫涂抹,牺樽自是木之灾”:
    • 字词:“东居”,可能指居住在东边的人,也可能泛指其他人;“涂抹”,有随意对待、破坏之意;“牺樽”,古代祭祀时用的酒器,这里指因树木被制成精美的器具而招来砍伐的灾祸。
    • 句意:告诉那些人不要随意破坏梅花,因为梅花的美好就像树木被制成牺樽一样,本身就容易招来灾祸。

现代译文

养由基离开后又有射手到来,
这人不擅长射杨柳却爱射梅。
我要告诉那些人不要随意破坏,
梅花的美好就像树木做成牺樽招来灾祸。

创作背景

李龙高生活在南宋时期,南宋文化繁荣,文人雅士喜爱以自然景物为题材进行创作。梅花在传统文化中象征着高洁、坚韧的品质,深受文人喜爱。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是李龙高看到梅花遭受破坏后有感而发,借射梅之事来表达对美好事物被破坏的惋惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“养由基射杨柳”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,使诗歌更具表现力。通过将“穿杨”与“射梅”对比,突出了诗人所描述的射手的独特行为,引发读者的兴趣。
    • 象征:以“牺樽自是木之灾”象征梅花因自身美好而容易遭受破坏,形象地表达了诗人对梅花的怜惜之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,幽默风趣。“不惯穿杨惯射梅”一句以直白的表述展现出射手的特别,使诗歌富有生活气息。同时,“寄语东居莫涂抹”又带有一种劝诫的口吻,让读者能感受到诗人的情感态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松又略带惋惜的氛围。诗人以射梅这一独特的视角,引发读者对梅花命运的关注,从而使读者在脑海中构建出梅花可能遭受破坏的画面,增强了诗歌的感染力。

常见问题

《射梅》的作者和朝代是什么?

《射梅》的作者是李龙高,页面按宋作品展示。

《射梅》主要写了什么?

这首诗围绕“射梅”展开,借由古代神射手的典故,表达了对梅花的怜惜之情。诗人以幽默又委婉的方式告诫那些可能会伤害梅花的人,不要随意破坏梅花,因为梅花的美好本就可能招来灾祸。

《射梅》的创作背景是什么?

李龙高生活在南宋时期,南宋文化繁荣,文人雅士喜爱以自然景物为题材进行创作。梅花在传统文化中象征着高洁、坚韧的品质,深受文人喜爱。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是李龙高看到梅花遭受破坏后有感而发,借射梅之事来表达对美好事物被破坏的惋惜。

《射梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“养由基射杨柳”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,使诗歌更具表现力。通过将“穿杨”与“射梅”对比,突出了诗人所描述的射手的独特行为,引发读者的兴趣。 象征 :以“牺樽自是木之灾”象征梅花因自身美好而容易遭受破坏,形象地表达了诗人对梅花的怜惜之情。 语言特色 :语言简洁明快,幽默风趣。“不惯穿杨惯射梅”一句以直白的表述展现出射手的特...