此诗围绕武平十二峰展开,对十二峰的来源发出疑问,接着强调其独特之处,不将其与巫峡相类比,认为它也能降下云雨,表达了诗人对武平十二峰的赞美与惊叹之情。
武平十二峰
苍峰十二碧岩隈,岂是飞从海上来。
灵境莫将巫峡比,但令云雨下阳台。
灵境莫将巫峡比,但令云雨下阳台。
简要说明
逐句注释
- “苍峰十二碧岩隈”:
- 字词:“苍峰”,指青色的山峰;“碧”,形容山峰的颜色翠绿;“岩隈”,山岩弯曲的地方。
- 句意:十二座青色的山峰矗立在翠绿的山岩弯曲处。
- “岂是飞从海上来”:
- 字词:“岂”,难道;“飞”,形象地表现出山峰仿佛是突然出现的动态感。
- 句意:难道是从海上飞来的吗?
- “灵境莫将巫峡比”:
- 字词:“灵境”,神奇美妙的地方,这里指武平十二峰;“巫峡”,长江三峡之一,以秀丽的景色和神奇的传说闻名。
- 句意:这神奇美妙的武平十二峰不要拿来和巫峡作比较。
- “但令云雨下阳台”:
- 字词:“但令”,只要让;“云雨”,既指自然界的云雨,也与巫山神女的传说相关;“阳台”,在巫山,传说中楚王与神女幽会的地方。
- 句意:只要能让云雨降临在这武平十二峰的“阳台”之上。
现代译文
十二座青色的山峰伫立在翠绿山岩的弯曲处,
难道是从海上飞来这里的吗?
这神奇美妙的武平十二峰可不要和巫峡相提并论,
只要它能像巫山一样降下云雨就好。
创作背景
孙璋具体生平不详,这首诗创作时间也难以确定。但可以推测,诗人在游览武平十二峰时,被其壮观秀丽的景色所震撼,联想到巫山巫峡的传说与美景,从而有感而发创作此诗,以表达对武平十二峰独特景观的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:“岂是飞从海上来”运用设问的手法,引发读者的好奇心,同时形象地表现出诗人初见十二峰时的惊叹,仿佛这十二峰来历神秘。
- 对比:“灵境莫将巫峡比”将武平十二峰与著名的巫峡作对比,突出武平十二峰的独特,不逊色于巫峡的美景。
- 语言特色:语言简洁明快,以直白的表述传达出诗人强烈的情感。用词生动形象,如“苍峰”“碧岩隈”准确地描绘出山峰的颜色和所处环境,“飞”字赋予山峰动态感。
- 意境营造:诗中营造出一种神秘而壮丽的意境。前两句描绘了十二峰的壮美之景,给人以雄浑的视觉感受;后两句通过与巫峡的对比以及对云雨的想象,增添了奇幻的色彩,使读者仿佛置身于这神奇的灵境之中。同时,诗中借用巫山神女的传说,让武平十二峰也带上了一层浪漫的神话色彩。
常见问题
《武平十二峰》的作者和朝代是什么?
《武平十二峰》的作者是孙璋,页面按宋作品展示。
《武平十二峰》主要写了什么?
此诗围绕武平十二峰展开,对十二峰的来源发出疑问,接着强调其独特之处,不将其与巫峡相类比,认为它也能降下云雨,表达了诗人对武平十二峰的赞美与惊叹之情。
《武平十二峰》的创作背景是什么?
孙璋具体生平不详,这首诗创作时间也难以确定。但可以推测,诗人在游览武平十二峰时,被其壮观秀丽的景色所震撼,联想到巫山巫峡的传说与美景,从而有感而发创作此诗,以表达对武平十二峰独特景观的赞美。
《武平十二峰》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :“岂是飞从海上来”运用设问的手法,引发读者的好奇心,同时形象地表现出诗人初见十二峰时的惊叹,仿佛这十二峰来历神秘。 对比 :“灵境莫将巫峡比”将武平十二峰与著名的巫峡作对比,突出武平十二峰的独特,不逊色于巫峡的美景。 语言特色 :语言简洁明快,以直白的表述传达出诗人强烈的情感。用词生动形象,如“苍峰”“碧岩隈”准确地描绘出山峰的颜色和所...