凤栖寺

· 许仲礼

回环叠嶂倚长空,丹凤曾栖晻霭中。
殿阁至今无燕雀,溪山随处有梧桐。
竹荣秀实笼晴景,瀑泻寒泉漱应风。
伫看来仪新乐府,吾皇勋德与虞同。

简要说明

此诗围绕凤栖寺展开,描绘了凤栖寺周边环叠的山峦、清幽的环境,寺中殿阁、溪山、翠竹、瀑布等景致,最后借凤凰来仪的典故,表达对当朝皇帝的赞美,将自然之景与对皇恩的颂赞相结合。

逐句注释

  • “回环叠嶂倚长空,丹凤曾栖晻霭中”:
    • 字词:“回环”,环绕;“叠嶂”,重叠的山峰;“晻霭”,昏暗、云雾缭绕的样子。
    • 句意:重叠环绕的山峰倚靠在长空之下,传说中红色的凤凰曾经栖息在这云雾缭绕之中。
  • “殿阁至今无燕雀,溪山随处有梧桐”:
    • 字词:“殿阁”,寺庙中的殿堂楼阁;“梧桐”,传说凤凰非梧桐不栖。
    • 句意:寺庙的殿阁到现在都没有燕雀,而溪流山间到处都有梧桐树。
  • “竹荣秀实笼晴景,瀑泻寒泉漱应风”:
    • 字词:“荣”,茂盛;“秀实”,美好的果实;“漱”,冲刷。
    • 句意:竹子生长茂盛,结着美好的果实,笼罩在晴朗的景色之中,瀑布倾泻着寒冷的泉水,冲刷着岩石,应和着风声。
  • “伫看来仪新乐府,吾皇勋德与虞同”:
    • 字词:“来仪”,凤凰来仪,古代认为是祥瑞之兆;“虞”,指虞舜,传说中的贤君。
    • 句意:期待着出现凤凰来仪这样的祥瑞之景,来谱写新的乐章,我们皇帝的功勋品德和虞舜一样高尚。

现代译文

重叠环绕的山峰倚靠在长空之下,
传说丹凤曾栖息在云雾之中。
寺庙的殿阁至今不见燕雀踪迹,
溪流山间处处可见梧桐生长。
竹子茂盛结果实,笼罩着晴景,
瀑布倾泻寒泉水,冲刷应和风。
期待凤凰来仪谱写新的乐章,
吾皇功勋品德与虞舜一样高。

创作背景

由于许仲礼相关资料较少,此诗具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容推测,作者可能是游览凤栖寺时有感而发。诗中提及凤凰来仪和对皇帝的赞美,可能当时社会处于相对稳定繁荣的时期,作者借此诗表达对国家和皇帝的美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“丹凤曾栖”“来仪”“吾皇勋德与虞同”,通过这些典故增添了诗歌的文化内涵,借凤凰的祥瑞之兆和虞舜的贤德来表达对皇帝的赞美和对国家的美好期许。
    • 动静结合:“竹荣秀实笼晴景”描绘了竹子静态的繁茂景象,“瀑泻寒泉漱应风”则展现了瀑布动态的磅礴气势,动静结合,使诗歌画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言优美典雅,如“回环叠嶂”“晻霭”“秀实”等词汇,营造出一种古朴、典雅的氛围,准确地描绘出凤栖寺周边的自然景观和文化氛围。
  • 意境营造:通过对凤栖寺周边环境的描写,营造出一种清幽、祥瑞的意境。前六句写景,展现出寺庙的宁静与自然之美,后两句抒情,将自然之景与对皇帝的颂赞相结合,使整首诗既有自然的美感,又有深刻的思想内涵。

常见问题

《凤栖寺》的作者和朝代是什么?

《凤栖寺》的作者是许仲礼,页面按宋作品展示。

《凤栖寺》主要写了什么?

此诗围绕凤栖寺展开,描绘了凤栖寺周边环叠的山峦、清幽的环境,寺中殿阁、溪山、翠竹、瀑布等景致,最后借凤凰来仪的典故,表达对当朝皇帝的赞美,将自然之景与对皇恩的颂赞相结合。

《凤栖寺》的创作背景是什么?

由于许仲礼相关资料较少,此诗具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容推测,作者可能是游览凤栖寺时有感而发。诗中提及凤凰来仪和对皇帝的赞美,可能当时社会处于相对稳定繁荣的时期,作者借此诗表达对国家和皇帝的美好祝愿。

《凤栖寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“丹凤曾栖”“来仪”“吾皇勋德与虞同”,通过这些典故增添了诗歌的文化内涵,借凤凰的祥瑞之兆和虞舜的贤德来表达对皇帝的赞美和对国家的美好期许。 动静结合 :“竹荣秀实笼晴景”描绘了竹子静态的繁茂景象,“瀑泻寒泉漱应风”则展现了瀑布动态的磅礴气势,动静结合,使诗歌画面更加生动鲜活。 语言特色 :语言优美典雅,如“回环叠嶂...