这首诗描绘了一位王孙公子在西湖游玩的欢乐场景。通过对其穿着、出行及游玩状态的描写,展现出西湖边奢华、欢快的氛围,表达了王孙公子尽情享受游乐的愉悦之情。
西湖乐
雪花满衣香欲融,王孙白马金蟠胸。
山南山北晚霞红,须臾直下明珠宫。
一样越罗天水碧,乱插宝花长一尺。
王孙大醉信船流,船尾船头自吹笛。
山南山北晚霞红,须臾直下明珠宫。
一样越罗天水碧,乱插宝花长一尺。
王孙大醉信船流,船尾船头自吹笛。
简要说明
逐句注释
- “雪花满衣香欲融,王孙白马金蟠胸”:
- 字词:“雪花”,可能形容衣服上的装饰洁白如雪;“王孙”,贵族子弟;“金蟠胸”,指衣服胸前有金色的装饰。
- 句意:洁白似雪的装饰布满衣服,香气仿佛要融化开来,贵族子弟骑着白马,胸前有金色的装饰。
- “山南山北晚霞红,须臾直下明珠宫”:
- 字词:“须臾”,一会儿;“明珠宫”,可能指西湖边华丽的宫殿或游船。
- 句意:山南山北的晚霞一片通红,一会儿工夫就径直来到了像明珠般华丽的宫殿(游船)。
- “一样越罗天水碧,乱插宝花长一尺”:
- 字词:“越罗”,浙江一带产的丝绸;“天水碧”,一种淡青色;“宝花”,珍贵的花朵。
- 句意:身上穿着一样淡青色的越地丝绸衣服,头上胡乱插着一尺长的珍贵花朵。
- “王孙大醉信船流,船尾船头自吹笛”:
- 字词:“信船流”,任凭船随水漂流;“自吹笛”,自己吹奏笛子。
- 句意:贵族子弟喝得大醉,任凭船儿随意漂流,在船尾船头自己吹奏着笛子。
现代译文
洁白如雪的装饰布满衣衫,香气似乎都要融化消散,
贵族公子骑着白马,胸前金色装饰光彩闪闪。
山南山北晚霞映得一片通红,转眼间就来到华丽游船。
身上都穿着淡青色的越地丝绸,头上胡乱插着一尺长的宝花。
贵族公子大醉之后任凭船儿漂流,在船尾船头独自把笛儿吹奏。
创作背景
由于关于柯氏及此诗的具体信息较少,难以明确具体创作时间和详细背景。但从诗中描绘的场景来看,应是创作于一个相对繁荣、人们有闲暇进行游乐的时期。可能当时西湖周边是达官贵人、王孙公子游乐的胜地,诗人通过这首诗记录下了他们在西湖游玩的欢乐景象。
艺术赏析
- 表现手法:
- 人物描写生动:通过对王孙公子的外貌(“雪花满衣香欲融,王孙白马金蟠胸”“一样越罗天水碧,乱插宝花长一尺”)和行为(“王孙大醉信船流,船尾船头自吹笛”)的细致描写,鲜活地展现出王孙公子奢华、放纵的形象。
- 场景营造:描绘了西湖边晚霞绚烂的景色(“山南山北晚霞红”),与王孙公子的游乐场景相结合,营造出一种欢快、奢华的氛围。
- 语言特色:语言华丽,运用了“雪花”“金蟠胸”“天水碧”“宝花”等词汇,展现出贵族生活的奢华。同时用词形象,如“乱插”生动地表现出王孙公子的随意、放纵。
- 意境营造:整首诗营造出一种热闹、欢快且带有几分奢靡的意境。诗中描绘的王孙公子的游乐场景,与西湖美丽的自然景色相互映衬,让读者仿佛能看到一幅王孙公子在西湖边尽情享乐的画面,感受到其中的欢乐氛围。
常见问题
《西湖乐》的作者和朝代是什么?
《西湖乐》的作者是柯氏,页面按宋作品展示。
《西湖乐》主要写了什么?
这首诗描绘了一位王孙公子在西湖游玩的欢乐场景。通过对其穿着、出行及游玩状态的描写,展现出西湖边奢华、欢快的氛围,表达了王孙公子尽情享受游乐的愉悦之情。
《西湖乐》的创作背景是什么?
由于关于柯氏及此诗的具体信息较少,难以明确具体创作时间和详细背景。但从诗中描绘的场景来看,应是创作于一个相对繁荣、人们有闲暇进行游乐的时期。可能当时西湖周边是达官贵人、王孙公子游乐的胜地,诗人通过这首诗记录下了他们在西湖游玩的欢乐景象。
《西湖乐》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 人物描写生动 :通过对王孙公子的外貌(“雪花满衣香欲融,王孙白马金蟠胸”“一样越罗天水碧,乱插宝花长一尺”)和行为(“王孙大醉信船流,船尾船头自吹笛”)的细致描写,鲜活地展现出王孙公子奢华、放纵的形象。 场景营造 :描绘了西湖边晚霞绚烂的景色(“山南山北晚霞红”),与王孙公子的游乐场景相结合,营造出一种欢快、奢华的氛围。 语言特色 :语言华丽,...