题惠山泉

· 杨旻

世治山藏锡,山灵地溢泉。
石饴寒不减,水液暑常蠲。
荐茗能全味,援琴欲绝弦。
谁言到池尽,余响更潺湲。

简要说明

这首诗围绕惠山泉展开,描绘了惠山泉的特点和神奇之处,展现了泉水的甘美、清凉等特性,还提到了泉水用于泡茶、抚琴的美妙效果,表达了诗人对惠山泉的赞美之情。

逐句注释

  • “世治山藏锡,山灵地溢泉”:
    • 字词:“世治”,社会安定;“山灵”,指山中的神灵;“溢”,涌出。
    • 句意:社会安定之时山中仿佛藏着锡矿(可能是一种传说或当地特色),山中的神灵使得大地涌出泉水。
  • “石饴寒不减,水液暑常蠲”:
    • 字词:“石饴”,可能指泉水如石上的饴糖般甘甜;“蠲”,免除,这里指泉水在暑天能让人感觉清凉,免除暑热。
    • 句意:泉水像石饴一样甘甜,即使寒冷时也不减少其甘美;在暑天泉水能让人感到清凉,消除暑气。
  • “荐茗能全味,援琴欲绝弦”:
    • 字词:“荐茗”,用泉水泡茶;“援琴”,弹琴。
    • 句意:用这泉水泡茶能让茶的味道完全发挥出来;用这泉水的意境来弹琴,仿佛琴音能达到绝妙的境界,让人有“欲绝弦”(类似于伯牙绝弦,表达琴音之美)之感。
  • “谁言到池尽,余响更潺湲”:
    • 字词:“池”,指泉水汇聚的池子;“余响”,指泉水的声音;“潺湲”,形容水流声。
    • 句意:谁说泉水到池子这里就结束了呢,它流淌的余音更加潺潺悦耳。

现代译文

社会安定之时山中似藏着锡矿,
山中神灵让大地涌出了清泉。
泉水如石饴般甘甜寒冷不减,
暑天里能带来清凉消除暑炎。
用它泡茶能让茶味全然展现,
以其意境弹琴仿佛琴音绝弦。
谁说泉水到池边就不再流转,
它流淌的余音更显潺潺动听。

创作背景

由于资料有限,难以确切知晓杨旻创作此诗的具体时间和详细缘由。惠山泉是中国古代著名的泉水,以其水质优良而闻名,历代文人墨客多有赞美。杨旻可能是游览惠山泉时,被泉水的独特品质和周围的环境所吸引,从而创作了这首诗来表达对惠山泉的喜爱和赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“石饴寒不减,水液暑常蠲”通过寒与暑的对比,突出了惠山泉在不同季节都具有独特的优点,寒冷时甘甜依旧,暑热时能带来清凉。
    • 联想想象:“援琴欲绝弦”由泉水联想到弹琴的美妙境界,运用想象的手法,将泉水的意境与琴音之美相联系,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言简洁而生动,如“石饴”一词形象地描绘出泉水的甘甜,给人以直观的感受。同时用词精准,“寒不减”“暑常蠲”准确地概括了泉水在不同季节的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、美妙的意境。诗中对惠山泉的描写,从其涌出、特性到泡茶、弹琴的效果,再到余响潺潺,构建了一个富有诗意的画面,让读者仿佛身临其境,感受到惠山泉的神奇与美妙,也体会到诗人对它的赞美之情。

常见问题

《题惠山泉》的作者和朝代是什么?

《题惠山泉》的作者是杨旻,页面按宋作品展示。

《题惠山泉》主要写了什么?

这首诗围绕惠山泉展开,描绘了惠山泉的特点和神奇之处,展现了泉水的甘美、清凉等特性,还提到了泉水用于泡茶、抚琴的美妙效果,表达了诗人对惠山泉的赞美之情。

《题惠山泉》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以确切知晓杨旻创作此诗的具体时间和详细缘由。惠山泉是中国古代著名的泉水,以其水质优良而闻名,历代文人墨客多有赞美。杨旻可能是游览惠山泉时,被泉水的独特品质和周围的环境所吸引,从而创作了这首诗来表达对惠山泉的喜爱和赞美。

《题惠山泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“石饴寒不减,水液暑常蠲”通过寒与暑的对比,突出了惠山泉在不同季节都具有独特的优点,寒冷时甘甜依旧,暑热时能带来清凉。 联想想象 :“援琴欲绝弦”由泉水联想到弹琴的美妙境界,运用想象的手法,将泉水的意境与琴音之美相联系,增强了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言简洁而生动,如“石饴”一词形象地描绘出泉水的甘甜,给人以直观的感受。同时...