贺侍郎 其二

· 游志甫

预喜新元八秩逢,渭川曾说兆非熊。
清癯骨相今迂叟,纯雅文章昔醉翁。
乔木旧推清望重,植槐新长绿阴丰。
都将祝颂无穷意,写入金杯寿酒中。

简要说明

这首诗是游志甫为贺侍郎八十大寿而作,诗中运用典故将侍郎比作太公望、司马光、欧阳修等贤才,称赞侍郎骨相清癯、文章纯雅,且有声望、能荫庇后人,最后表达了对侍郎无穷的祝寿之意。

逐句注释

  • “预喜新元八秩逢,渭川曾说兆非熊”:
    • 字词:“新元八秩”,指八十岁,一秩为十年;“渭川”,指渭水;“兆非熊”,典故,周文王将田,卜曰:“所获非龙非彨,非虎非罴;所获霸王之辅。”后来果然在渭水之滨遇到太公望(姜子牙)。
    • 句意:预先欢喜侍郎迎来八十岁,就像当年渭水之滨预示将遇贤才(太公望)一样,侍郎也是贤才。
  • “清癯骨相今迂叟,纯雅文章昔醉翁”:
    • 字词:“清癯”,清瘦;“迂叟”,司马光的自号;“醉翁”,欧阳修的自号。
    • 句意:如今侍郎清瘦的骨相如同当年的司马光,其纯美雅致的文章可比当年的欧阳修。
  • “乔木旧推清望重,植槐新长绿阴丰”:
    • 字词:“乔木”,常用来比喻有威望的人;“清望”,清白高尚的声望;“植槐”,典故,相传宋代王祐在庭院中种植三棵槐树,预言子孙必有为三公者,后来他儿子王旦果然做了宰相。
    • 句意:侍郎向来被推崇有高尚的声望,就像乔木一样;如今他也如同植槐之人,能让家族兴盛,新长的槐树绿荫繁茂,寓意子孙兴旺。
  • “都将祝颂无穷意,写入金杯寿酒中”:
    • 字词:“金杯”,金杯,祝寿用的酒杯。
    • 句意:把那无穷无尽的祝寿之意,都融入到金杯中的寿酒里。

现代译文

预先就为您迎来八十岁而欢喜,
如同渭水之滨曾预示将遇贤才。
您清瘦的骨相好似当年的司马光,
纯美雅致的文章可比昔日的欧阳修。
您向来被推崇有高尚的声望,
如同能让家族兴盛的植槐之人。
我把那无穷无尽的祝寿之意,
都写进金杯中的寿酒里。

创作背景

此诗具体创作时间不详,但从诗题“贺侍郎”及内容可知,是游志甫在侍郎八十岁寿辰时所作,目的是为侍郎祝寿,表达对侍郎的赞美与祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“兆非熊”“迂叟”“醉翁”“植槐”等,借这些典故将侍郎比作古代贤才,既丰富了诗歌的内涵,又高度赞扬了侍郎的才能、品德和家族福泽。
    • 托物言志(寄情):以“乔木”比喻侍郎有威望,以“植槐”寓意侍郎能荫庇子孙,通过这些形象的事物表达对侍郎的赞美与祝福。
  • 语言特色:语言典雅庄重,符合祝寿诗的氛围,如“清癯”“纯雅”“清望”等词语的运用,展现出对侍郎的尊敬与赞美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、喜庆、吉祥的意境,将对侍郎的赞美与美好的祝福融入其中,使读者能感受到浓浓的祝寿氛围。

常见问题

《贺侍郎 其二》的作者和朝代是什么?

《贺侍郎 其二》的作者是游志甫,页面按宋作品展示。

《贺侍郎 其二》主要写了什么?

这首诗是游志甫为贺侍郎八十大寿而作,诗中运用典故将侍郎比作太公望、司马光、欧阳修等贤才,称赞侍郎骨相清癯、文章纯雅,且有声望、能荫庇后人,最后表达了对侍郎无穷的祝寿之意。

《贺侍郎 其二》的创作背景是什么?

此诗具体创作时间不详,但从诗题“贺侍郎”及内容可知,是游志甫在侍郎八十岁寿辰时所作,目的是为侍郎祝寿,表达对侍郎的赞美与祝福。

《贺侍郎 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“兆非熊”“迂叟”“醉翁”“植槐”等,借这些典故将侍郎比作古代贤才,既丰富了诗歌的内涵,又高度赞扬了侍郎的才能、品德和家族福泽。 托物言志(寄情) :以“乔木”比喻侍郎有威望,以“植槐”寓意侍郎能荫庇子孙,通过这些形象的事物表达对侍郎的赞美与祝福。 语言特色 :语言典雅庄重,符合祝寿诗的氛围,如“清癯”“纯雅”“...