这首诗围绕阳朔鉴山寺展开,表达了诗人登临鉴山寺的所见所感。诗中既有对鉴山寺周边环境的描写,也有对御墨的瞻望,更流露出臣子对朝廷的忠诚以及因山河阻隔而生的愁思,展现出诗人复杂的情感。
阳朔鉴山寺
鉴山最有登临胜,门巷萦回知几重。
此日楼头瞻御墨,何时天上皋飞龙。
关河痛隔鱼纹断,臣子遥申虎拜恭。
欲托离骚写愁思,涉江何处采芙蓉。
此日楼头瞻御墨,何时天上皋飞龙。
关河痛隔鱼纹断,臣子遥申虎拜恭。
欲托离骚写愁思,涉江何处采芙蓉。
简要说明
逐句注释
- “鉴山最有登临胜,门巷萦回知几重”:
- 字词:“鉴山”,指阳朔鉴山寺所在之山;“登临胜”,登高游览的美好景致;“萦回”,萦绕曲折。
- 句意:鉴山最有登高游览的美好景致,寺院的门巷萦绕曲折,不知有多少重。
- “此日楼头瞻御墨,何时天上皋飞龙”:
- 字词:“御墨”,皇帝的墨迹;“皋”,同“皋”,高地,这里可能是一种象征;“飞龙”,比喻圣德之君在位。
- 句意:今日在楼头瞻仰皇帝的墨迹,不知何时圣德之君能在位施展抱负。
- “关河痛隔鱼纹断,臣子遥申虎拜恭”:
- 字词:“关河”,关隘和河流,泛指山河;“鱼纹断”,可能指音信断绝;“虎拜”,古代大臣朝见君主时的礼节,后用为敬辞。
- 句意:痛心于山河阻隔,音信断绝,臣子只能在远方恭敬地行虎拜之礼。
- “欲托离骚写愁思,涉江何处采芙蓉”:
- 字词:“离骚”,屈原的代表作,常用来抒发忧愁悲愤之情;“涉江”,屈原的作品,也表达了其悲愤之情;“芙蓉”,荷花,在古代有高洁、美好的象征意义。
- 句意:想要像屈原写《离骚》那样抒发愁思,却像《涉江》中一样不知何处去采摘芙蓉。
现代译文
鉴山最具登高游览的美妙,
寺院门巷萦绕曲折不知多少重。
今日在楼头瞻仰皇帝的墨迹,
不知何时圣君能在位大展宏图。
痛心山河阻隔音信已然断绝,
臣子只能在远方恭敬地礼拜。
想借《离骚》抒发心中的愁思,
却像《涉江》中不知何处采芙蓉。
创作背景
由于关于刘坦斋及这首诗的具体创作背景资料较少,我们可以推测,在古代,臣子往往对朝廷和君主怀有忠诚之情。诗人登临鉴山寺,看到御墨,可能由此联想到朝廷和君主。当时或许存在山河阻隔、音信不通的情况,使得诗人无法直接向朝廷表达自己的心意,于是借景抒情,通过这首诗来抒发自己的愁思和对朝廷的忠诚。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“离骚”“涉江”“虎拜”等。“离骚”和“涉江”的运用,使诗人的愁思更具历史文化底蕴,也表达了诗人如同屈原一般的悲愤和无奈;“虎拜”则体现了臣子对君主的恭敬之情。
- 借景抒情:以鉴山寺的门巷、楼头等实景为依托,融入自己的情感。如开篇描写鉴山的登临之胜和门巷的萦绕曲折,为后文情感的抒发营造了一种深沉的氛围。
- 语言特色:语言较为典雅,使用了一些具有文化内涵的词汇,如“御墨”“虎拜”等,增强了诗歌的文化底蕴。同时,诗句表达流畅自然,情感表达真挚。
- 意境营造:通过对鉴山寺周边环境的描写和典故的运用,营造出一种深沉、忧愁的意境。山河阻隔、音信断绝的无奈,以及对圣君在位的期盼,都融入到这一意境之中,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《阳朔鉴山寺》的作者和朝代是什么?
《阳朔鉴山寺》的作者是刘坦斋,页面按宋作品展示。
《阳朔鉴山寺》主要写了什么?
这首诗围绕阳朔鉴山寺展开,表达了诗人登临鉴山寺的所见所感。诗中既有对鉴山寺周边环境的描写,也有对御墨的瞻望,更流露出臣子对朝廷的忠诚以及因山河阻隔而生的愁思,展现出诗人复杂的情感。
《阳朔鉴山寺》的创作背景是什么?
由于关于刘坦斋及这首诗的具体创作背景资料较少,我们可以推测,在古代,臣子往往对朝廷和君主怀有忠诚之情。诗人登临鉴山寺,看到御墨,可能由此联想到朝廷和君主。当时或许存在山河阻隔、音信不通的情况,使得诗人无法直接向朝廷表达自己的心意,于是借景抒情,通过这首诗来抒发自己的愁思和对朝廷的忠诚。
《阳朔鉴山寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“离骚”“涉江”“虎拜”等。“离骚”和“涉江”的运用,使诗人的愁思更具历史文化底蕴,也表达了诗人如同屈原一般的悲愤和无奈;“虎拜”则体现了臣子对君主的恭敬之情。 借景抒情 :以鉴山寺的门巷、楼头等实景为依托,融入自己的情感。如开篇描写鉴山的登临之胜和门巷的萦绕曲折,为后文情感的抒发营造了一种深沉的氛围。 语言特色 :...