雁山

· 陈壶中

山川秘灵迹,海近气常阴。
尊者何年在,樵人去路深。
云龙归绝顶,花鸟傍禅心。
十八前朝寺,哀猿空夜吟。

简要说明

这首诗围绕雁山展开,描绘了雁山神秘清幽的环境,通过对山川、云雾、花鸟等自然景观以及前朝寺庙的描写,营造出一种静谧、沧桑的氛围,表达了诗人对雁山古老神秘的感慨以及对时光流逝的怅惘之情。

逐句注释

  • “山川秘灵迹,海近气常阴”:
    • 字词:“秘”,隐藏;“灵迹”,神奇的踪迹。
    • 句意:山川之中隐藏着神奇的踪迹,因为靠近大海,这里的天气常常是阴沉沉的。
  • “尊者何年在,樵人去路深”:
    • 字词:“尊者”,指有德行、受人尊敬的高僧;“去路”,去的路。
    • 句意:不知那位高僧是哪一年在此修行的,砍柴人的小路向深山延伸得很远。
  • “云龙归绝顶,花鸟傍禅心”:
    • 字词:“云龙”,云雾如龙腾;“绝顶”,山顶;“禅心”,指清静寂定的心境。
    • 句意:云雾如龙腾般汇聚到山顶,花和鸟似乎也在陪伴着这清静寂定的心境。
  • “十八前朝寺,哀猿空夜吟”:
    • 字词:“十八”,可能指前朝曾有十八座寺庙;“空”,徒然、白白地。
    • 句意:前朝的十八座寺庙如今已不复当年,只有悲哀的猿猴在夜里徒然地哀吟。

现代译文

山川里藏着神奇的踪迹,
因靠近大海天气常阴沉。
不知尊者是哪年在此,
砍柴人小路伸向深山。
云雾如龙腾聚到山顶,
花和鸟相伴着禅定之心。
前朝的十八座寺庙啊,
只剩哀猿在夜里空吟。

创作背景

由于资料有限,难以明确这首诗确切的创作时间和详细背景。但从诗中可以推测,诗人陈壶中游览雁山,看到雁山神秘的山川、前朝遗留的寺庙等景象,有感而发创作此诗。当时雁山可能已历经朝代更迭,寺庙也不复往日繁华,这引发了诗人对历史变迁的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“山川秘灵迹”是虚写,给山川增添了神秘色彩;“海近气常阴”“云龙归绝顶,花鸟傍禅心”等是实写眼前之景,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
    • 借景抒情:通过描绘雁山的山川、云雾、花、鸟、前朝寺庙以及哀猿夜吟等景象,抒发了诗人对时光流逝、历史变迁的感慨。
  • 语言特色:语言简洁古朴,用词精准,如“秘”“深”“空”等字,生动地表现出雁山的神秘、幽深和沧桑。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、神秘且带有沧桑感的意境。前几句描绘雁山的自然景观和人文痕迹,给人一种清幽、神秘的感觉;最后一句“哀猿空夜吟”,进一步强化了这种沧桑和寂寥,使读者能深刻感受到诗人内心的怅惘。

常见问题

《雁山》的作者和朝代是什么?

《雁山》的作者是陈壶中,页面按宋作品展示。

《雁山》主要写了什么?

这首诗围绕雁山展开,描绘了雁山神秘清幽的环境,通过对山川、云雾、花鸟等自然景观以及前朝寺庙的描写,营造出一种静谧、沧桑的氛围,表达了诗人对雁山古老神秘的感慨以及对时光流逝的怅惘之情。

《雁山》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以明确这首诗确切的创作时间和详细背景。但从诗中可以推测,诗人陈壶中游览雁山,看到雁山神秘的山川、前朝遗留的寺庙等景象,有感而发创作此诗。当时雁山可能已历经朝代更迭,寺庙也不复往日繁华,这引发了诗人对历史变迁的感慨。

《雁山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“山川秘灵迹”是虚写,给山川增添了神秘色彩;“海近气常阴”“云龙归绝顶,花鸟傍禅心”等是实写眼前之景,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。 借景抒情 :通过描绘雁山的山川、云雾、花、鸟、前朝寺庙以及哀猿夜吟等景象,抒发了诗人对时光流逝、历史变迁的感慨。 语言特色 :语言简洁古朴,用词精准,如“秘”“深”“空”等字,生动地表现出雁山的神...