国清寺

· 史蕴

十里松关路,门开对洞天。
山神曾献地,海众此安禅。
钟磬开岩谷,楼台跨石泉。
高峰智者塔,长与赤城连。

简要说明

此诗描绘了国清寺的壮丽景色与独特人文氛围。诗人从前往国清寺的路途写起,描绘寺门、寺内禅修情况、寺中钟磬声与建筑,最后提及智者塔,表达了对国清寺的赞美与敬畏之情。

逐句注释

  • “十里松关路,门开对洞天”:
    • 字词:“松关路”,两旁种满松树的道路;“洞天”,道教指神仙居住的地方,这里形容国清寺宛如仙境。
    • 句意:沿着两旁种满松树长达十里的道路前行,国清寺的大门敞开着,正对着宛如仙境般的地方。
  • “山神曾献地,海众此安禅”:
    • 字词:“山神”,掌管山地的神;“海众”,指众多僧人;“安禅”,安静地修行。
    • 句意:传说中山神曾献出这片土地,众多僧人在这里安静地修行。
  • “钟磬开岩谷,楼台跨石泉”:
    • 字词:“钟磬”,寺庙中敲击的钟和磬;“开岩谷”,形容钟磬声在山谷中回荡;“跨石泉”,楼阁台榭横跨在石间的泉水之上。
    • 句意:钟磬的声音在山谷中回荡,仿佛打开了岩谷;楼阁台榭横跨在石间的泉水之上。
  • “高峰智者塔,长与赤城连”:
    • 字词:“智者塔”,为纪念智者大师而建的塔;“赤城”,山名。
    • 句意:高耸在山峰上的智者塔,长久地与赤城山相连。

现代译文

沿着十里两旁种满松树的道路前行,
国清寺的大门敞开正对着仙境般的地方。
传说中山神曾献出这片土地,
众多僧人在此安静地修行。
钟磬声在山谷中回荡,
楼阁台榭横跨在石间的泉水上。
高耸在山峰上的智者塔,
长久地与赤城山相连。

创作背景

史蕴为宋朝人,国清寺始建于隋朝,是佛教天台宗的发源地。此诗具体创作时间不详,但应是诗人游览国清寺时有感而发。宋朝时期佛教发展较为兴盛,文人雅士多有游览寺庙、与僧人交往的经历,史蕴可能也是在这样的背景下游览国清寺并创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“山神曾献地”运用传说,是虚写,增添了国清寺的神秘色彩;“十里松关路,门开对洞天”等对景色的描写为实写,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。
    • 视听结合:“钟磬开岩谷”从听觉角度描绘钟磬声在山谷中的回响,“楼台跨石泉”从视觉角度描绘楼阁与泉水的景象,视听结合,全方位展现了国清寺的特色。
  • 语言特色:语言简洁明快,用较为直白的语言描绘出了国清寺的景色与人文,如“十里”“高峰”等词,形象地突出了事物的特征。
  • 意境营造:通过对国清寺周边环境、寺内景象以及智者塔等的描写,营造出一种庄严、神秘、宁静的意境,让读者感受到国清寺作为佛教圣地的独特氛围,同时也表达了诗人对国清寺的崇敬与赞美之情。

常见问题

《国清寺》的作者和朝代是什么?

《国清寺》的作者是史蕴,页面按宋作品展示。

《国清寺》主要写了什么?

此诗描绘了国清寺的壮丽景色与独特人文氛围。诗人从前往国清寺的路途写起,描绘寺门、寺内禅修情况、寺中钟磬声与建筑,最后提及智者塔,表达了对国清寺的赞美与敬畏之情。

《国清寺》的创作背景是什么?

史蕴为宋朝人,国清寺始建于隋朝,是佛教天台宗的发源地。此诗具体创作时间不详,但应是诗人游览国清寺时有感而发。宋朝时期佛教发展较为兴盛,文人雅士多有游览寺庙、与僧人交往的经历,史蕴可能也是在这样的背景下游览国清寺并创作了这首诗。

《国清寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“山神曾献地”运用传说,是虚写,增添了国清寺的神秘色彩;“十里松关路,门开对洞天”等对景色的描写为实写,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。 视听结合 :“钟磬开岩谷”从听觉角度描绘钟磬声在山谷中的回响,“楼台跨石泉”从视觉角度描绘楼阁与泉水的景象,视听结合,全方位展现了国清寺的特色。 语言特色 :语言简洁明快,用较为直白的语言描绘出了国...