相湖

· 朱升之

世路羊肠淹客游,尘缨来此濯清流。
半窗修竹翠含雨,一片澄湖冷清秋。
地僻莓苔侵石几,机忘鸥鹭近渔舟。
夜凉酒醒未能睡,诗句欲成搔白头。

简要说明

此诗描绘了诗人在相湖的所见所感,展现了相湖清幽宁静的秋景,表达了诗人厌倦尘世、渴望摆脱世俗羁绊的心境,以及在相湖美景中试图寻觅诗意的状态。

逐句注释

  • “世路羊肠淹客游,尘缨来此濯清流”:
    • 字词:“羊肠”,形容道路曲折狭窄,这里比喻世途艰难;“淹”,滞留;“尘缨”,尘世的束缚;“濯”,洗涤。
    • 句意:人生道路如同羊肠般曲折难行,使我这游子长久滞留,来到这里用清澈的湖水洗涤尘世的羁绊。
  • “半窗修竹翠含雨,一片澄湖冷清秋”:
    • 字词:“修竹”,修长的竹子;“澄湖”,清澈的湖水。
    • 句意:窗前的修长竹子翠绿欲滴,似乎含着雨珠,一片清澈的湖水在清冷的秋意中显得格外宁静。
  • “地僻莓苔侵石几,机忘鸥鹭近渔舟”:
    • 字词:“僻”,偏僻;“莓苔”,青苔;“机”,机心,指世俗的巧诈之心。
    • 句意:此地偏僻,青苔都蔓延到了石桌之上,当我忘却了世俗的机心,鸥鹭也会靠近渔船。
  • “夜凉酒醒未能睡,诗句欲成搔白头”:
    • 字词:“搔白头”,用手挠白发,形容苦思冥想。
    • 句意:夜晚凉意袭人,酒醒之后难以入眠,想要吟成诗句,只能挠着白发苦思。

现代译文

人生之路如羊肠般曲折,让我这游子长久漂泊,
来到此地,用清澈湖水洗去尘世的烦忧。
窗前修长翠竹,翠绿间似含着点点雨珠,
一片澄澈湖水,在清冷的秋意中静静安守。
地方偏僻,青苔悄悄爬上了石桌,
忘却机心,鸥鹭悠然靠近了渔舟。
夜凉如水,酒醒后我难以入睡,
想成诗句,只能挠着白发苦苦寻求。

创作背景

朱升之生活的时代背景等信息资料可能相对较少。从诗中可以推测,诗人或许在尘世中经历了诸多艰难与挫折,厌倦了世俗的纷扰,于是来到相湖这个清幽之地。相湖的宁静美景触动了他的内心,使他在此借景抒情,表达自己对宁静生活的向往和摆脱尘世的渴望。具体创作时间难以确定,但应是诗人在游历至相湖时有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘相湖的修竹、澄湖、莓苔、鸥鹭等景色,将自己厌倦尘世、渴望宁静的情感融入其中。如“半窗修竹翠含雨,一片澄湖冷清秋”,以清幽之景表达内心的宁静与超脱。
    • 动静结合:“半窗修竹翠含雨”是静态描写,展现了竹子的清幽;“机忘鸥鹭近渔舟”是动态描写,描绘了鸥鹭靠近渔舟的灵动画面,动静结合,使诗歌画面更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“半窗修竹”“一片澄湖”等词语,用简洁的语言勾勒出鲜明的画面。同时,“翠含雨”“冷清秋”等表述,生动地描绘出景色的特点和氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。诗人笔下的相湖景色,远离尘世的喧嚣,让人感受到一种宁静致远的氛围,同时也体现出诗人内心的孤独与对宁静生活的向往。诗的最后“夜凉酒醒未能睡,诗句欲成搔白头”,进一步深化了这种意境,表现出诗人在美景中苦寻诗意的孤寂心境。

常见问题

《相湖》的作者和朝代是什么?

《相湖》的作者是朱升之,页面按宋作品展示。

《相湖》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在相湖的所见所感,展现了相湖清幽宁静的秋景,表达了诗人厌倦尘世、渴望摆脱世俗羁绊的心境,以及在相湖美景中试图寻觅诗意的状态。

《相湖》的创作背景是什么?

朱升之生活的时代背景等信息资料可能相对较少。从诗中可以推测,诗人或许在尘世中经历了诸多艰难与挫折,厌倦了世俗的纷扰,于是来到相湖这个清幽之地。相湖的宁静美景触动了他的内心,使他在此借景抒情,表达自己对宁静生活的向往和摆脱尘世的渴望。具体创作时间难以确定,但应是诗人在游历至相湖时有感而发。

《相湖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘相湖的修竹、澄湖、莓苔、鸥鹭等景色,将自己厌倦尘世、渴望宁静的情感融入其中。如“半窗修竹翠含雨,一片澄湖冷清秋”,以清幽之景表达内心的宁静与超脱。 动静结合 :“半窗修竹翠含雨”是静态描写,展现了竹子的清幽;“机忘鸥鹭近渔舟”是动态描写,描绘了鸥鹭靠近渔舟的灵动画面,动静结合,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言清新自...