此诗表达了诗人对官场的淡泊与对自在生活的追求。通过用典表明不屑为五斗米折腰,描绘渊底游鱼、林间宿鸟展现闲适生活,强调内心无憾、行藏自如,最后指出圣门才是真正的指引方向。
和别驾萧世范赠玉岩诗四首 其二
折腰五斗信非天,荐祢徒劳一鹗书。
渊底纵鳞夸水泳,林间宿鸟乐巢居。
心随俯仰缘无慊,身任行藏自有余。
试问通衢何处是,圣门无限指南车。
渊底纵鳞夸水泳,林间宿鸟乐巢居。
心随俯仰缘无慊,身任行藏自有余。
试问通衢何处是,圣门无限指南车。
简要说明
逐句注释
- “折腰五斗信非天”:
- 字词:“折腰五斗”,典出陶渊明“不为五斗米折腰”,“五斗”指微薄的俸禄;“信”,确实;“非天”,不是天意。
- 句意:为了微薄的俸禄而卑躬屈膝确实不是上天的旨意。
- “荐祢徒劳一鹗书”:
- 字词:“荐祢”,指推荐祢衡,祢衡是东汉名士;“一鹗书”,典出《汉书·邹阳传》,“鸷鸟累百,不如一鹗”,后用“一鹗书”指推荐贤才的书信。
- 句意:像推荐祢衡那样徒劳地写推荐贤才的书信。
- “渊底纵鳞夸水泳”:
- 字词:“纵鳞”,指自由游动的鱼;“夸”,这里是自得的意思。
- 句意:深渊底部自由游动的鱼儿为在水中畅游而自得。
- “林间宿鸟乐巢居”:
- 字词:“宿鸟”,栖息的鸟。
- 句意:林间栖息的鸟儿享受着巢居的生活。
- “心随俯仰缘无慊”:
- 字词:“俯仰”,指一举一动;“慊”,遗憾。
- 句意:内心随着一举一动而无遗憾。
- “身任行藏自有余”:
- 字词:“行藏”,指出仕和隐居;“自有余”,游刃有余。
- 句意:自身无论是出仕还是隐居都游刃有余。
- “试问通衢何处是,圣门无限指南车”:
- 字词:“通衢”,大道;“圣门”,指儒家思想;“指南车”,传说中能指示方向的车。
- 句意:试问大道在哪里,儒家思想就是无限的指南车。
现代译文
为了微薄俸禄折腰确实不合天意,
徒劳地写推荐书信也没有意义。
深渊里自由的鱼儿水中畅游得意,
树林中栖息的鸟儿巢居满心欢喜。
内心一举一动都毫无遗憾可言,
出仕隐居自身都能游刃而有余。
试问那大道究竟在哪个方向,
儒家思想就是无尽的指南车。
创作背景
由于作者是无名氏,具体创作时间和详细背景难以确定。但从诗的内容推测,当时可能社会上存在追求功名利禄、热衷官场推荐的风气,而作者对这种现象持否定态度,更倾向于追求一种内心自在、符合儒家正道的生活方式。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“折腰五斗”“荐祢”“一鹗书”等典故,使诗歌内容更加丰富深刻,含蓄地表达了诗人的思想情感和人生态度。
- 托物言志:通过描写“渊底纵鳞”和“林间宿鸟”,将自己对自由闲适生活的向往寄托在这些自然事物上,形象地表达出诗人对自在生活的追求。
- 语言特色:语言简洁明了,用典虽多但并不晦涩,使整首诗既有文化底蕴又通俗易懂。诗句对仗工整,如“渊底纵鳞夸水泳,林间宿鸟乐巢居”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:诗中描绘了渊底游鱼、林间宿鸟的画面,营造出一种宁静、自在的意境,与诗人内心无憾、行藏自如的心境相契合。最后以“圣门无限指南车”作结,将这种意境升华到对儒家正道的追求上,使诗歌具有了更深层次的思想内涵。
常见问题
《和别驾萧世范赠玉岩诗四首 其二》的作者和朝代是什么?
《和别驾萧世范赠玉岩诗四首 其二》的作者是无名氏,页面按唐作品展示。
《和别驾萧世范赠玉岩诗四首 其二》主要写了什么?
此诗表达了诗人对官场的淡泊与对自在生活的追求。通过用典表明不屑为五斗米折腰,描绘渊底游鱼、林间宿鸟展现闲适生活,强调内心无憾、行藏自如,最后指出圣门才是真正的指引方向。
《和别驾萧世范赠玉岩诗四首 其二》的创作背景是什么?
由于作者是无名氏,具体创作时间和详细背景难以确定。但从诗的内容推测,当时可能社会上存在追求功名利禄、热衷官场推荐的风气,而作者对这种现象持否定态度,更倾向于追求一种内心自在、符合儒家正道的生活方式。
《和别驾萧世范赠玉岩诗四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“折腰五斗”“荐祢”“一鹗书”等典故,使诗歌内容更加丰富深刻,含蓄地表达了诗人的思想情感和人生态度。 托物言志 :通过描写“渊底纵鳞”和“林间宿鸟”,将自己对自由闲适生活的向往寄托在这些自然事物上,形象地表达出诗人对自在生活的追求。 语言特色 :语言简洁明了,用典虽多但并不晦涩,使整首诗既有文化底蕴又通俗易懂。诗句对仗工整...