这首诗描绘了野外苍茫的景色,展现了雨后平田、夕阳芳草、水光天影等自然景观,营造出一种清幽、宁静的氛围。同时,诗人表达了对尘俗的不满和想要远离的情感。
野色
苍茫一片谁能画,不着云烟态自殊。
漠漠平田新雨后,悠悠芳草夕阳余。
水光低映浓如染,天影遥连淡欲无。
可恨风尘栖易混,石桥人断竹萧疏。
漠漠平田新雨后,悠悠芳草夕阳余。
水光低映浓如染,天影遥连淡欲无。
可恨风尘栖易混,石桥人断竹萧疏。
简要说明
逐句注释
- “苍茫一片谁能画,不着云烟态自殊”:
- 字词:“苍茫”,空阔辽远,没有边际;“殊”,不同。
- 句意:这一片苍茫的野色谁能够描绘出来呢,即便没有云烟缭绕,它的姿态也自然与众不同。
- “漠漠平田新雨后,悠悠芳草夕阳余”:
- 字词:“漠漠”,形容广阔无际;“悠悠”,形容草木茂盛的样子。
- 句意:刚刚下过雨之后,广阔的平田显得格外寂静;夕阳的余晖洒在茂盛的芳草之上。
- “水光低映浓如染,天影遥连淡欲无”:
- 字词:“映”,映照;“浓如染”,颜色浓重得好像被染过一样。
- 句意:水面上的光影低低地映照,颜色浓重得如同被染过;远处天空的影子与大地相连,渐渐淡得几乎看不见。
- “可恨风尘栖易混,石桥人断竹萧疏”:
- 字词:“风尘”,比喻尘世的纷扰;“栖”,居住;“萧疏”,稀疏。
- 句意:可恨这尘世容易让人混杂其中,石桥上没有人来往,旁边的竹子显得十分稀疏。
现代译文
这一片苍茫的野色,有谁能将它画出来呢?
即便没有云烟的点缀,它的姿态也独具特色。
刚刚下过雨,广阔的平田一片寂静;
夕阳的余晖洒在茂盛的芳草之上。
水面的光影低低映照,颜色浓重如染;
远处天空的影子与大地相连,渐渐淡去。
可恨这尘世容易让人迷失其中,
石桥上没有行人,旁边的竹子稀疏冷落。
创作背景
由于关于林东屿的具体资料较少,难以确切知晓这首诗的创作时间和详细背景。但从诗中“可恨风尘栖易混”可以推测,诗人可能处于一个充满纷扰和喧嚣的社会环境中,对尘世的污浊感到不满,从而借描绘野外的景色来表达自己内心对宁静、纯净生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前六句描绘了野外美丽、宁静的景色,而后两句则提到“可恨风尘栖易混”,将美好的自然之景与尘世的纷扰形成鲜明对比,突出了诗人对尘俗的厌恶。
- 远近结合:“漠漠平田新雨后”是近景描写,展现了平田雨后的景象;“天影遥连淡欲无”是远景描写,描绘了天空与大地相连的朦胧画面,远近结合,使诗歌的画面感更加丰富。
- 语言特色:语言优美,用词精准,如“漠漠”“悠悠”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感和节奏感,同时也生动地描绘出景色的特点。
- 意境营造:通过对野色、平田、芳草、水光、天影等自然景物的描写,营造出一种清幽、宁静、空灵的意境,表达了诗人超脱尘世、追求纯净的心境。最后两句则打破了这种宁静,流露出诗人对现实的无奈和感慨,使整首诗的意境更加深沉。
常见问题
《野色》的作者和朝代是什么?
《野色》的作者是林东屿,页面按宋作品展示。
《野色》主要写了什么?
这首诗描绘了野外苍茫的景色,展现了雨后平田、夕阳芳草、水光天影等自然景观,营造出一种清幽、宁静的氛围。同时,诗人表达了对尘俗的不满和想要远离的情感。
《野色》的创作背景是什么?
由于关于林东屿的具体资料较少,难以确切知晓这首诗的创作时间和详细背景。但从诗中“可恨风尘栖易混”可以推测,诗人可能处于一个充满纷扰和喧嚣的社会环境中,对尘世的污浊感到不满,从而借描绘野外的景色来表达自己内心对宁静、纯净生活的向往。
《野色》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前六句描绘了野外美丽、宁静的景色,而后两句则提到“可恨风尘栖易混”,将美好的自然之景与尘世的纷扰形成鲜明对比,突出了诗人对尘俗的厌恶。 远近结合 :“漠漠平田新雨后”是近景描写,展现了平田雨后的景象;“天影遥连淡欲无”是远景描写,描绘了天空与大地相连的朦胧画面,远近结合,使诗歌的画面感更加丰富。 语言特色 :语言优美,用词精准,如“...