王征君松阴独坐图

· 郭礼

盘石走新萝,飞流下层𪩘。
抱琴如有期,心与孤云远。
鸟来天际微,林光澹将晚。
受此松气清,坐啸不知返。

简要说明

这首诗描绘了王征君在松阴下独坐的场景,展现了一幅清幽宁静的画面。诗中通过对自然景色的描写,衬托出王征君的高雅心境和超脱尘世的情怀,表达了诗人对这种闲适自在生活的向往。

逐句注释

  • “盘石走新萝,飞流下层𪩘”:
    • 字词:“盘石”,巨大的石头;“新萝”,新生的藤萝;“层𪩘”,重叠的山峰。
    • 句意:巨大的石头上缠绕着新生的藤萝,瀑布从层层叠叠的山峰上飞流而下。
  • “抱琴如有期,心与孤云远”:
    • 字词:“期”,约会;“孤云”,孤飞的云,常象征超脱。
    • 句意:王征君抱着琴好像在等待着什么约会,他的心境如同孤飞的云朵一样高远超脱。
  • “鸟来天际微,林光澹将晚”:
    • 字词:“天际”,天边;“林光”,树林中的光线;“澹”,暗淡。
    • 句意:鸟儿从天边飞来,身影渐渐变得微小,树林中的光线逐渐暗淡,傍晚即将来临。
  • “受此松气清,坐啸不知返”:
    • 字词:“松气”,松树散发的清新气息;“坐啸”,坐着长啸,一种悠然自得的姿态。
    • 句意:享受着这松树散发的清新气息,王征君坐着长啸,沉醉其中而忘记了返回。

现代译文

巨大的磐石上缠绕着新生的藤萝,
瀑布从层层叠叠的山峰间飞流而下。
他抱着琴仿佛在赴一场约会,
心境像孤云一样高远而超脱。
鸟儿从天边飞来,身影渐渐模糊,
树林中的光线渐暗,傍晚就要到了。
尽情享受着松树散发的清新气息,
他悠然坐着长啸,忘了要回去。

创作背景

郭礼生活的时代背景下,文人雅士常以绘画和诗歌来表达自己的精神追求和审美情趣。这首诗是郭礼为王征君的《松阴独坐图》所题。王征君可能是一位隐居的高人,这幅图描绘了他在松阴下独坐的情景。郭礼通过题诗,进一步诠释了画面所蕴含的意境和情感,同时也表达了自己对这种闲适、高雅生活的赞赏与向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“盘石走新萝,飞流下层𪩘”中,“盘石”是静态的,而“走新萝”和“飞流”则是动态的,动静相衬,生动地展现了自然景观的活力。“鸟来天际微,林光澹将晚”中,鸟儿飞来是动态,而林光渐暗是静态,使画面富有层次感。
    • 借景抒情:诗中通过对松阴、瀑布、孤云、飞鸟等自然景色的描写,衬托出王征君的高雅心境和超脱尘世的情怀,同时也表达了诗人自己对这种生活的向往之情。
  • 语言特色:语言简洁生动,用词精准。如“走”字形象地描绘出藤萝在磐石上蔓延的动态;“微”字细腻地表现出鸟儿在天边逐渐远去的情景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、高雅的意境。通过对自然景色和人物姿态的描写,让读者仿佛置身于松阴之下,感受到那份远离尘世的宁静与自在,体会到王征君的高雅情趣和诗人的情感共鸣。

常见问题

《王征君松阴独坐图》的作者和朝代是什么?

《王征君松阴独坐图》的作者是郭礼,页面按宋作品展示。

《王征君松阴独坐图》主要写了什么?

这首诗描绘了王征君在松阴下独坐的场景,展现了一幅清幽宁静的画面。诗中通过对自然景色的描写,衬托出王征君的高雅心境和超脱尘世的情怀,表达了诗人对这种闲适自在生活的向往。

《王征君松阴独坐图》的创作背景是什么?

郭礼生活的时代背景下,文人雅士常以绘画和诗歌来表达自己的精神追求和审美情趣。这首诗是郭礼为王征君的《松阴独坐图》所题。王征君可能是一位隐居的高人,这幅图描绘了他在松阴下独坐的情景。郭礼通过题诗,进一步诠释了画面所蕴含的意境和情感,同时也表达了自己对这种闲适、高雅生活的赞赏与向往。

《王征君松阴独坐图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“盘石走新萝,飞流下层𪩘”中,“盘石”是静态的,而“走新萝”和“飞流”则是动态的,动静相衬,生动地展现了自然景观的活力。“鸟来天际微,林光澹将晚”中,鸟儿飞来是动态,而林光渐暗是静态,使画面富有层次感。 借景抒情 :诗中通过对松阴、瀑布、孤云、飞鸟等自然景色的描写,衬托出王征君的高雅心境和超脱尘世的情怀,同时也表达了诗人自己对这种生...