· 蓝元威

朔风阵阵送将来,日午柴门寂不开。
灵照只教添短褐,孟光重唤暖深杯。
苦吟檐角玲珑玉,闲拨炉头榾柮灰。
移步东篱红日晚,细看冻蝶尚依梅。

简要说明

此诗描绘了冬日的寒冷景象以及诗人在寒日里的生活场景,展现了诗人闲适的生活状态,最后通过描写冻蝶依梅的画面,传达出一种对生命坚韧的赞美之情。

逐句注释

  • “朔风阵阵送将来,日午柴门寂不开”:
    • 字词:“朔风”,北风;“日午”,中午。
    • 句意:北风一阵阵地吹过来,到了中午柴门依然寂静地关着。
  • “灵照只教添短褐,孟光重唤暖深杯”:
    • 字词:“灵照”,唐代女诗人庞蕴之女,这里代指身边的女子;“短褐”,粗布短衣;“孟光”,东汉梁鸿之妻,举案齐眉的典故主人公,这里也是代指身边的女子;“深杯”,大杯。
    • 句意:灵照只是让添上粗布短衣,孟光又让人温好大杯的酒。
  • “苦吟檐角玲珑玉,闲拨炉头榾柮灰”:
    • 字词:“苦吟”,反复吟咏;“玲珑玉”,指屋檐下结冰的冰凌;“榾柮”,木柴。
    • 句意:反复吟咏着屋檐下玲珑的冰凌,悠闲地拨弄着炉子里木柴的灰烬。
  • “移步东篱红日晚,细看冻蝶尚依梅”:
    • 字词:“东篱”,出自陶渊明“采菊东篱下”,泛指种有花草之处;“冻蝶”,被冻住的蝴蝶。
    • 句意:移步到东边的篱墙边,红日已经西斜,仔细看那被冻住的蝴蝶还依偎在梅花旁。

现代译文

北风一阵阵地呼啸而来,
中午时分柴门依旧静静关闭。
灵照只是提醒添上粗布短衣,
孟光又让人温好那大杯美酒。
反复吟咏着屋檐下玲珑的冰凌,
悠闲地拨弄着炉中木柴的灰烬。
移步来到东边篱墙边,红日渐晚,
仔细看那冻蝶还紧紧依偎着梅花。

创作背景

由于关于蓝元威的具体信息有限,难以确定此诗确切的创作时间和背景。但从诗中描绘的冬日景象以及闲适的生活场景推测,可能是诗人在一个寒冷的冬日,于家中度过时有感而发,通过对生活细节的描写来抒发自己当时的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“灵照”“孟光”的典故,增添了诗歌的文化内涵,以这两位贤淑的女子形象来代指身边人,丰富了诗歌的情感表达。
    • 动静结合:“朔风阵阵送将来”是动态描写,展现出北风的凛冽;“日午柴门寂不开”则是静态描写,营造出寂静的氛围。动静相衬,使诗歌画面感更强。
  • 语言特色:语言较为平实自然,如“苦吟”“闲拨”等词语生动地描绘出诗人的生活状态,让读者能真切感受到诗人的闲适与自在。
  • 意境营造:整首诗营造出一种寒冷而又静谧的冬日意境。从室内的添衣温酒、吟冰拨灰,到室外的红日晚照、冻蝶依梅,将诗人的生活场景与自然景象相结合,在寒冷中透露出一种生命的坚韧与美好,引发读者对生命和生活的思考。

常见问题

《寒》的作者和朝代是什么?

《寒》的作者是蓝元威,页面按宋作品展示。

《寒》主要写了什么?

此诗描绘了冬日的寒冷景象以及诗人在寒日里的生活场景,展现了诗人闲适的生活状态,最后通过描写冻蝶依梅的画面,传达出一种对生命坚韧的赞美之情。

《寒》的创作背景是什么?

由于关于蓝元威的具体信息有限,难以确定此诗确切的创作时间和背景。但从诗中描绘的冬日景象以及闲适的生活场景推测,可能是诗人在一个寒冷的冬日,于家中度过时有感而发,通过对生活细节的描写来抒发自己当时的心境。

《寒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“灵照”“孟光”的典故,增添了诗歌的文化内涵,以这两位贤淑的女子形象来代指身边人,丰富了诗歌的情感表达。 动静结合 :“朔风阵阵送将来”是动态描写,展现出北风的凛冽;“日午柴门寂不开”则是静态描写,营造出寂静的氛围。动静相衬,使诗歌画面感更强。 语言特色 :语言较为平实自然,如“苦吟”“闲拨”等词语生动地描绘出诗人的生活状态,让...