寿母

· 怡轩

又见梅妆碧玉枝,弟兄相聚著莱衣。
西方佛庆明朝诞,南极星胜寿日晖。
百岁阿𡝠开九秩,两房孙子戏重闱。
年年得侍高堂醉,对坐天花散漫飞。

简要说明

这首诗围绕为母亲祝寿展开,描绘了兄弟相聚、子孙绕膝的热闹场景,借西方佛诞、南极星等意象表达对母亲长寿的美好祝愿,体现出家庭和睦、其乐融融的氛围以及诗人对母亲深深的敬爱之情。

逐句注释

  • “又见梅妆碧玉枝,弟兄相聚著莱衣”:
    • 字词:“梅妆”,此处可能用南朝宋寿阳公主梅花落额成妆的典故,这里指梅花装饰般的样子;“碧玉枝”,指梅树枝条;“莱衣”,用老莱子七十岁穿彩衣娱亲的典故,代指为了让父母开心而做出的孝亲举动。
    • 句意:又看到那如梅花妆点的碧绿梅树枝条,兄弟们相聚在一起,如同老莱子一样穿着彩衣逗母亲开心。
  • “西方佛庆明朝诞,南极星胜寿日晖”:
    • 字词:“西方佛”,一般指佛教中的佛,这里说佛庆诞辰是增添祥瑞之意;“南极星”,即老人星,古人认为是长寿的象征;“晖”,光辉。
    • 句意:西方的佛在明天庆祝诞辰,南极星的光辉胜过了寿日的光彩,寓意母亲的寿诞无比吉祥。
  • “百岁阿𡝠开九秩,两房孙子戏重闱”:
    • 字词:“阿𡝠”,对母亲的称呼;“九秩”,九十岁;“两房孙子”,指两个分支的孙子辈;“重闱”,内室,这里指母亲居住的地方。
    • 句意:百岁的母亲已经迎来了九十岁的寿辰,两房的孙子们在母亲身边嬉戏。
  • “年年得侍高堂醉,对坐天花散漫飞”:
    • 字词:“高堂”,指父母,这里专指母亲;“天花”,佛教用语,在佛教故事中,佛说法时诸天会散花。
    • 句意:希望年年都能陪在母亲身边,与母亲对坐畅饮,如同在佛说法的场景中,天花纷纷扬扬地飘散。

现代译文

又看见那如梅花妆点的碧绿梅树枝条,
兄弟们相聚一堂,穿着彩衣逗母亲欢笑。
西方的佛明日庆祝诞辰增添吉祥,
南极星的光辉比寿日的光彩还要明亮。
百岁的母亲迎来了九十岁大寿,
两房的孙子在母亲身边欢快地嬉闹。
但愿年年都能陪母亲饮酒沉醉,
与母亲对坐,仿佛天花纷纷飘飞。

创作背景

由于没有更多信息,难以明确具体创作时间。但从诗的内容可知,是在母亲九十岁寿辰时所作。诗人在母亲寿诞之际,看到兄弟相聚、子孙绕膝的热闹场景,怀着对母亲深深的敬爱与祝福之情写下此诗,以表达家庭的和睦与对母亲长寿的祈愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:运用了“梅妆”“莱衣”“西方佛诞”“南极星”“天花”等典故,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴和吉祥的氛围,同时也委婉地表达出对母亲的美好祝愿和孝亲之情。
    • 借景抒情:首句“又见梅妆碧玉枝”以梅花之景开篇,不仅点明了时令,也营造出一种美好的氛围,为后文祝寿的喜庆场景做铺垫,借梅花的美好寓意表达对母亲寿诞的喜悦和祝福。
  • 语言特色:语言平实自然,却饱含深情,如“年年得侍高堂醉”直白地表达出诗人希望年年陪伴母亲的心愿。同时,诗句又富有典雅之气,通过运用典故使诗歌显得庄重而有韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨、喜庆、祥和的家庭氛围。诗中描绘了兄弟相聚、子孙嬉戏的热闹场景,以及如天花散漫飞的美好想象,将家庭的天伦之乐和对母亲的美好祝愿融入其中,让读者感受到浓浓的亲情和喜庆的氛围。

常见问题

《寿母》的作者和朝代是什么?

《寿母》的作者是怡轩,页面按宋作品展示。

《寿母》主要写了什么?

这首诗围绕为母亲祝寿展开,描绘了兄弟相聚、子孙绕膝的热闹场景,借西方佛诞、南极星等意象表达对母亲长寿的美好祝愿,体现出家庭和睦、其乐融融的氛围以及诗人对母亲深深的敬爱之情。

《寿母》的创作背景是什么?

由于没有更多信息,难以明确具体创作时间。但从诗的内容可知,是在母亲九十岁寿辰时所作。诗人在母亲寿诞之际,看到兄弟相聚、子孙绕膝的热闹场景,怀着对母亲深深的敬爱与祝福之情写下此诗,以表达家庭的和睦与对母亲长寿的祈愿。

《寿母》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :运用了“梅妆”“莱衣”“西方佛诞”“南极星”“天花”等典故,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴和吉祥的氛围,同时也委婉地表达出对母亲的美好祝愿和孝亲之情。 借景抒情 :首句“又见梅妆碧玉枝”以梅花之景开篇,不仅点明了时令,也营造出一种美好的氛围,为后文祝寿的喜庆场景做铺垫,借梅花的美好寓意表达对母亲寿诞的喜悦和祝福。 语言特色 :语...