这首诗描绘了九锁山的壮丽奇特景色,包括其险峻的山峰、奔腾的瀑布等,还写到山中疑似仙人的遗迹,表达了诗人对九锁山奇景的惊叹,以及对仙人境界的向往和与仙人共游的遐想。
游九锁
青山倚天分九峰,或踞虎豹蟠蛟龙。
奔霆白昼鞭玉虹,铁花冰激青蒙蒙。
中有浩劫元皇宫,仿佛昆阆双衡嵩。
洞门谁掣烟霞封,玉鼠石燕巢嵌空。
列炬仰见仙人踪,枰棋布子局未终。
冥怀欲唤洪崖翁,共翳紫凤骖飞鸿。
一笑弱水三万里,他年相见方壶中。
奔霆白昼鞭玉虹,铁花冰激青蒙蒙。
中有浩劫元皇宫,仿佛昆阆双衡嵩。
洞门谁掣烟霞封,玉鼠石燕巢嵌空。
列炬仰见仙人踪,枰棋布子局未终。
冥怀欲唤洪崖翁,共翳紫凤骖飞鸿。
一笑弱水三万里,他年相见方壶中。
简要说明
逐句注释
- “青山倚天分九峰,或踞虎豹蟠蛟龙”:
- 字词:“倚天”,靠着天,形容山高;“踞”,蹲、坐;“蟠”,盘曲。
- 句意:青山靠着天分成了九座山峰,有的山峰像蹲踞的虎豹,有的像盘曲的蛟龙。
- “奔霆白昼鞭玉虹,铁花冰激青蒙蒙”:
- 字词:“奔霆”,奔跑的雷霆,形容水流迅猛;“鞭玉虹”,像鞭子抽打着玉色的彩虹,指瀑布如彩虹般;“铁花”,可能形容飞溅的水花;“冰激”,像冰一样寒冷;“青蒙蒙”,形容山间青色朦胧的样子。
- 句意:白天里,迅猛的水流像奔跑的雷霆,如鞭子抽打着玉色的彩虹,飞溅的水花像冰一样寒冷,山间一片青色朦胧。
- “中有浩劫元皇宫,仿佛昆阆双衡嵩”:
- 字词:“浩劫”,漫长的时间;“元皇宫”,可能指传说中元始天尊的宫殿;“昆阆”,昆仑山和阆风山,传说中的仙山;“双衡嵩”,衡山和嵩山,两座名山。
- 句意:山中好像有经历漫长时间的元始天尊的宫殿,仿佛是昆仑山、阆风山和衡山、嵩山一样的仙境。
- “洞门谁掣烟霞封,玉鼠石燕巢嵌空”:
- 字词:“掣”,拉、扯;“烟霞封”,被烟霞封住;“玉鼠”“石燕”,指山中像鼠、燕形状的石头;“嵌空”,指山洞凹陷的地方。
- 句意:洞门是谁拉开了那被烟霞封住的屏障呢,像玉鼠、石燕形状的石头栖息在山洞凹陷处。
- “列炬仰见仙人踪,枰棋布子局未终”:
- 字词:“列炬”,排列火炬;“枰棋”,棋盘和棋子。
- 句意:排列着火炬仰头能看见仙人的踪迹,棋盘上棋子分布着,棋局还未结束。
- “冥怀欲唤洪崖翁,共翳紫凤骖飞鸿”:
- 字词:“冥怀”,沉思遐想;“洪崖翁”,传说中的仙人;“翳”,遮蔽;“骖”,古代驾在车前两侧的马,这里作动词,意为驾驭。
- 句意:沉思遐想中想呼唤洪崖翁,一起乘坐紫凤、驾驭飞鸿。
- “一笑弱水三万里,他年相见方壶中”:
- 字词:“弱水三万里”,传说中遥远难渡的河流;“方壶”,传说中的仙山。
- 句意:一笑间跨越三万里弱水,希望有朝一日能在方壶仙山中相见。
现代译文
青山靠着天空分成九座山峰,
有的像蹲踞的虎豹,有的似盘曲的蛟龙。
白天里,迅猛的水流如奔跑的雷霆,
像鞭子抽打着玉色的彩虹,水花冰冷,山间一片青蒙。
山中仿佛有历经漫长岁月的元始天尊宫殿,
好似昆仑山、阆风山和衡山、嵩山般的仙境。
洞门是谁拉开了那烟霞的封障,
像玉鼠、石燕的石头栖息在山洞凹处。
排列着火炬仰头能看到仙人踪迹,
棋盘上棋子分布,棋局还未告终。
沉思中想呼唤洪崖仙翁,
一起乘坐紫凤、驾驭飞鸿。
一笑间跨越三万里弱水,
期望有一天能在方壶仙山相逢。
创作背景
由于资料有限,难以确切知晓此诗具体创作时间和详细背景。但从诗的内容推测,应是诗人游览九锁山时所作。九锁山景色奇绝,容易引发人们的遐想和对仙境的向往,诗人在游览过程中被眼前的景象所震撼,从而写下此诗来表达自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“青山倚天分九峰,或踞虎豹蟠蛟龙”将山峰比作虎豹、蛟龙,生动形象地写出了山峰的险峻奇特;“奔霆白昼鞭玉虹”把水流比作奔霆,瀑布比作玉虹,展现出水流的迅猛和瀑布的壮丽。
- 想象:诗中多处运用想象,如“中有浩劫元皇宫,仿佛昆阆双衡嵩”想象山中存在元始天尊的宫殿,如同仙山般;“列炬仰见仙人踪,枰棋布子局未终”想象看到仙人下棋的场景,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 语言特色:语言豪放大气,如“奔霆白昼鞭玉虹,铁花冰激青蒙蒙”等句,用词富有力度,生动地描绘出九锁山的磅礴气势。同时,运用“玉鼠”“石燕”等形象的词语,使描写更加具体可感。
- 意境营造:通过对九锁山景色的描绘和仙人境界的想象,营造出一种奇幻、空灵的意境。诗人从现实的山水之景,引入仙人的传说和想象,让读者仿佛置身于一个超凡脱俗的仙境之中,表达了诗人对这种仙境的向往和追求。
常见问题
《游九锁》的作者和朝代是什么?
《游九锁》的作者是沈中行,页面按宋作品展示。
《游九锁》主要写了什么?
这首诗描绘了九锁山的壮丽奇特景色,包括其险峻的山峰、奔腾的瀑布等,还写到山中疑似仙人的遗迹,表达了诗人对九锁山奇景的惊叹,以及对仙人境界的向往和与仙人共游的遐想。
《游九锁》的创作背景是什么?
由于资料有限,难以确切知晓此诗具体创作时间和详细背景。但从诗的内容推测,应是诗人游览九锁山时所作。九锁山景色奇绝,容易引发人们的遐想和对仙境的向往,诗人在游览过程中被眼前的景象所震撼,从而写下此诗来表达自己的感受。
《游九锁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“青山倚天分九峰,或踞虎豹蟠蛟龙”将山峰比作虎豹、蛟龙,生动形象地写出了山峰的险峻奇特;“奔霆白昼鞭玉虹”把水流比作奔霆,瀑布比作玉虹,展现出水流的迅猛和瀑布的壮丽。 想象 :诗中多处运用想象,如“中有浩劫元皇宫,仿佛昆阆双衡嵩”想象山中存在元始天尊的宫殿,如同仙山般;“列炬仰见仙人踪,枰棋布子局未终”想象看到仙人下棋的场景,增添了诗歌...