这首诗围绕漱玉轩展开,描绘了轩中怪石、神泉的奇特景象,融入了神话传说元素,表达了诗人对漱玉轩灵液的赞美,批判了妄人夸饮玉的虚妄,倡导忘却机心,追求身心的宁静与超脱。
杨先高题漱玉轩
神泉内溢石齿迸,漱激犹作琼瑶飞。
琴高赤鱓或在迩,借我一跨邀安期。
远来相就盥灵液,六腑共浥清凉滋。
玉泉细度玉楼去,不碍丹元中守威。
黄金堤边审依护,视之则微听则希。
俯窥溟渤正澄澹,海若仰望朱灵旗。
彼妄人子夸饮玉,死诳愚妇何所稽。
何如随我饮此水,辨玉别石俱忘机。
真忘乃是大奇事,身可如木心可灰。
简要说明
逐句注释
- “二龙触鬬一不支,化为怪石檐之垂”:
- 字词:“不支”,支撑不住;“檐”,同“檐”。
- 句意:两条龙争斗,其中一条支撑不住,化作了悬挂在屋檐边的怪石。
- “神泉内溢石齿迸,漱激犹作琼瑶飞”:
- 字词:“石齿”,指石头参差不齐的样子;“琼瑶”,美玉,这里形容飞溅的泉水如美玉般晶莹。
- 句意:神泉从内部溢出,冲击着参差不齐的石头,激溅起的泉水像美玉一样飞溅。
- “琴高赤鱓或在迩,借我一跨邀安期”:
- 字词:“琴高”,传说中的仙人,常乘赤鱓;“赤鱓”,即红色的鳝鱼;“迩”,近;“安期”,安期生,也是传说中的仙人。
- 句意:琴高所乘的赤鱓或许就在附近,借我乘坐去邀请安期生。
- “远来相就盥灵液,六腑共浥清凉滋”:
- 字词:“相就”,靠近;“盥”,洗手;“浥”,湿润。
- 句意:远道而来靠近这灵液洗手,六腑都感受到清凉的滋润。
- “玉泉细度玉楼去,不碍丹元中守威”:
- 字词:“玉泉”,指神泉;“丹元”,道教认为是心的神名。
- 句意:玉泉缓缓流向玉楼,不妨碍心中的神明坚守威严。
- “黄金堤边审依护,视之则微听则希”:
- 字词:“黄金堤”,此处可能是虚指;“审”,仔细;“希”,同“稀”,稀少,这里指声音细微。
- 句意:在黄金堤边仔细依靠守护,这泉水看上去细微,听起来声音也很微弱。
- “俯窥溟渤正澄澹,海若仰望朱灵旗”:
- 字词:“溟渤”,大海;“海若”,传说中的海神;“朱灵旗”,红色的灵旗,象征神圣。
- 句意:俯身俯瞰大海,海面平静澄澈,海神仰望着朱灵旗。
- “彼妄人子夸饮玉,死诳愚妇何所稽”:
- 字词:“妄人子”,狂妄的人;“诳”,欺骗;“稽”,查考。
- 句意:那些狂妄的人吹嘘饮玉的功效,欺骗愚昧的妇人,这种说法没有什么依据。
- “何如随我饮此水,辨玉别石俱忘机”:
- 字词:“忘机”,忘却世俗的机巧之心。
- 句意:不如跟随我饮用这神泉水,忘却辨别玉石的机心。
- “真忘乃是大奇事,身可如木心可灰”:
- 字词:
- 句意:真正做到忘却机心是非常奇妙的事,身体可以像木头一样沉静,心灵可以像死灰一样不起波澜。
现代译文
两条龙争斗,其中一条败下阵来,
化作怪石悬挂在屋檐旁。
神泉从石中溢出,冲击着石齿,
激溅的泉水如美玉般四处飞溅。
琴高的赤鱓或许就在近旁,
借我一乘去邀请安期生共游。
远道而来用这灵液洗手,
六腑都被清凉滋润。
玉泉缓缓流向玉楼,
不妨碍心中神明坚守威严。
在黄金堤边仔细守护,
泉水看似细微,声音也很微弱。
俯身俯瞰大海,平静澄澈,
海神仰望着朱灵旗。
那些狂妄的人吹嘘饮玉之事,
欺骗愚昧妇人,毫无根据。
不如跟我来饮这神泉之水,
忘却辨别玉石的机心。
真正忘却机心是奇妙之事,
身体如木,心灵如灰。
创作背景
关于此诗具体创作时间和确切背景资料较少。推测可能是诗人闻九成游览漱玉轩时有感而发。当时可能社会上存在一些追求所谓“饮玉”等虚妄之事的风气,诗人在看到漱玉轩的神泉后,借景抒情,批判这种虚妄,表达自己对自然灵液的喜爱和追求心灵宁静超脱的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 神话传说的运用:诗中引用了琴高乘赤鱓、安期生等神话传说,增添了诗歌的奇幻色彩和浪漫气息,使诗歌的意境更加开阔和神秘。
- 对比手法:将“妄人子夸饮玉”的虚妄与饮用漱玉轩神泉水“辨玉别石俱忘机”的真实超脱进行对比,突出了诗人对后者的推崇和对前者的批判。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,运用了丰富的意象,如“二龙”“怪石”“琼瑶”“赤鱓”等,生动地描绘出漱玉轩的奇特景象。同时,用词精准,如“漱激”“浥”等,使诗歌富有表现力。
- 意境营造:通过对漱玉轩神泉、怪石等景象的描写,以及神话传说的融入,营造出一种奇幻、宁静、空灵的意境。诗的后半部分对妄人饮玉的批判和对忘却机心的倡导,进一步深化了这种意境,使读者感受到诗人追求心灵纯净和超脱尘世的情感。
常见问题
《杨先高题漱玉轩》的作者和朝代是什么?
《杨先高题漱玉轩》的作者是闻九成,页面按宋作品展示。
《杨先高题漱玉轩》主要写了什么?
这首诗围绕漱玉轩展开,描绘了轩中怪石、神泉的奇特景象,融入了神话传说元素,表达了诗人对漱玉轩灵液的赞美,批判了妄人夸饮玉的虚妄,倡导忘却机心,追求身心的宁静与超脱。
《杨先高题漱玉轩》的创作背景是什么?
关于此诗具体创作时间和确切背景资料较少。推测可能是诗人闻九成游览漱玉轩时有感而发。当时可能社会上存在一些追求所谓“饮玉”等虚妄之事的风气,诗人在看到漱玉轩的神泉后,借景抒情,批判这种虚妄,表达自己对自然灵液的喜爱和追求心灵宁静超脱的心境。
《杨先高题漱玉轩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 神话传说的运用 :诗中引用了琴高乘赤鱓、安期生等神话传说,增添了诗歌的奇幻色彩和浪漫气息,使诗歌的意境更加开阔和神秘。 对比手法 :将“妄人子夸饮玉”的虚妄与饮用漱玉轩神泉水“辨玉别石俱忘机”的真实超脱进行对比,突出了诗人对后者的推崇和对前者的批判。 语言特色 :语言较为古朴典雅,运用了丰富的意象,如“二龙”“怪石”“琼瑶”“赤鱓”等,生动地描...