题梅山云悦楼

仙人好楼居，天上多琼楼。
祥氛结紫炁，磅礴常周流。
道人仙之裔，居然梅山头。
山头耸百尺，日与云从游。
静默观内景，缭绕云气浮。
轩豁挹西爽，天净云影收。
倚栏畅吟情，笔砚云烟稠。
领客谭又玄，满吸云腴瓯。
不用分半间，盘结任相缪。
怡然自可悦，澹然亦何求。
悦则动静随，呼吸听去留。
我欲乘之叩太虚，相与上下追仙斿。
鞭鸾笞凤汗漫去，下视八表挥斥凌九州。

简要说明

这首诗围绕梅山云悦楼展开，描绘了楼所处的如仙般的环境，叙述了道人在楼中的活动，表达了诗人对云悦楼所营造出的闲适、超脱氛围的喜爱，以及渴望追随仙人遨游太虚、俯瞰九州的浪漫情怀。

逐句注释

“仙人好楼居，天上多琼楼”：
- 字词：“琼楼”，美玉砌成的楼阁，指仙人居住的华丽建筑。
- 句意：仙人喜好居住在楼阁之中，天上有很多华丽的琼楼。
“祥氛结紫炁，磅礴常周流”：
- 字词：“祥氛”，祥瑞的气氛；“紫炁”，紫色的云气，道教中常认为是祥瑞之气；“磅礴”，盛大、充满；“周流”，循环流动。
- 句意：祥瑞的气氛凝结成紫色的云气，盛大而充满天地，常常循环流动。
“道人仙之裔，居然梅山头”：
- 字词：“道人”，指道士；“裔”，后代；“居然”，竟然。
- 句意：这位道人是仙人的后裔，竟然居住在梅山的山头。
“山头耸百尺，日与云从游”：
- 字词：“耸”，高耸；“从游”，相伴游玩。
- 句意：山头高耸百尺，每天与云相伴游玩。
“静默观内景，缭绕云气浮”：
- 字词：“内景”，道家指自身的精神和身体状况；“缭绕”，回环盘旋。
- 句意：道人安静沉默地观察自身的精神状况，周围缭绕着浮动的云气。
“轩豁挹西爽，天净云影收”：
- 字词：“轩豁”，开阔；“挹”，汲取；“西爽”，西方的清爽之气。
- 句意：楼阁开阔，汲取着西方的清爽之气，天空洁净，云影消散。
“倚栏畅吟情，笔砚云烟稠”：
- 字词：“畅吟情”，尽情抒发吟诗的情感；“云烟稠”，形容笔墨如云雾般浓厚。
- 句意：倚靠栏杆尽情抒发吟诗的情感，笔墨如云雾般浓厚。
“领客谭又玄，满吸云腴瓯”：
- 字词：“谭”，同“谈”；“又玄”，深奥玄妙的道理；“云腴”，指茶。
- 句意：带领客人谈论深奥玄妙的道理，满满地喝上一杯茶。
“不用分半间，盘结任相缪”：
- 字词：“分半间”，分出一半的空间；“盘结”，盘旋纠结；“相缪”，相互缠绕。
- 句意：不用分出一半的空间，任由云气盘旋纠结、相互缠绕。
“怡然自可悦，澹然亦何求”：
- 字词：“怡然”，喜悦的样子；“澹然”，恬淡、宁静。
- 句意：喜悦自在自然能够愉悦，心境恬淡又有什么可追求的呢。
“悦则动静随，呼吸听去留”：
- 字词：“动静随”，无论动静都顺其自然；“呼吸听去留”，呼吸之间任由云气来去。
- 句意：愉悦之时无论动静都顺其自然，呼吸之间任由云气来去。
“我欲乘之叩太虚，相与上下追仙斿”：
- 字词：“叩”，拜访；“太虚”，天空；“仙斿”，仙人的出游。
- 句意：我想要乘着云气去拜访天空，与仙人一起上下遨游追随他们的出游。
“鞭鸾笞凤汗漫去，下视八表挥斥凌九州”：
- 字词：“鞭鸾笞凤”，驱赶鸾鸟和凤凰；“汗漫”，渺茫不可知的样子；“八表”，八方之外，指极远的地方；“挥斥”，奔放；“凌”，超越。
- 句意：驱赶着鸾鸟和凤凰在渺茫的天空中远去，向下俯瞰八方极远的地方，奔放地超越九州。

现代译文

仙人喜欢居住在楼阁，天上有很多华丽的琼楼。
祥瑞的气氛结成紫色云气，盛大而循环流动。
这位道人是仙人后裔，竟然住在梅山的山头。
山头高耸百尺，每日与云相伴同游。
安静地观察自身状况，周围云气缭绕飘流。
楼阁开阔汲取西爽，天空洁净云影消休。
倚着栏杆尽情吟诗，笔墨如云雾般浓稠。
领着客人谈论玄理，满满喝上一杯茶瓯。
不用分出半分空间，任由云气盘绕相纠。
喜悦自在心自愉悦，心境恬淡别无所求。
愉悦之时动静随顺，呼吸之间云任去留。
我想乘云去访天空，与仙同游上下寻求。
驱鸾赶凤渺茫远去，俯瞰八方超越九州。

创作背景

由于资料有限，崔次周的具体生平及这首诗的创作时间难以精确知晓。但从诗的内容来看，诗人可能是在游览梅山云悦楼时有感而发。当时他或许被楼周围如仙境般的云气、优美的环境所吸引，同时与道人交流玄理，从而激发了他对仙人境界的向往和浪漫的想象，于是创作了这首诗。

艺术赏析

表现手法：
- 想象丰富：诗中运用了大量的想象，如描绘天上的琼楼、仙人的生活，以及自己想要乘云与仙人遨游太虚、鞭鸾笞凤等场景，营造出奇幻瑰丽的意境，展现出诗人丰富的想象力。
- 情景交融：诗人先描绘了云悦楼周围的云气、山头等景色，以及道人在楼中的活动，然后抒发自己的感受和向往，将对美景的喜爱、对闲适生活的追求和对仙人境界的向往之情融入到所描绘的景和事之中。
语言特色：语言优美华丽，运用了许多具有道教文化色彩的词汇，如“祥氛”“紫炁”“云腴”等，增添了诗歌的神秘氛围和文化底蕴。同时，诗句对仗较为工整，如“祥氛结紫炁，磅礴常周流”“静默观内景，缭绕云气浮”等，增强了诗歌的韵律美和节奏感。
意境营造：通过对云悦楼环境、道人活动以及自身想象的描写，营造出一种空灵、闲适、超脱尘世的意境。诗中描绘的云气、琼楼、山头等元素，构成了一个如仙境般的世界，表达了诗人对这种超凡脱俗境界的追求和向往。

常见问题