凤凰台

· 王渭卿

江山还似六朝时,老尽梧桐凤不知。
保大空存前殿佛,元嘉已没旧廊碑。
几年何德之衰也,曷日览辉而下之。
不见长安豪杰恨,诸公忍读谪仙诗。

简要说明

这首诗以凤凰台为切入点,借景怀古,感慨江山依旧但人事已非,通过对历史遗迹的描述,抒发了对朝代兴衰的感慨,同时表达了对贤才难觅、时局堪忧的忧虑,以及对前人诗作所蕴含情感的共鸣。

逐句注释

  • “江山还似六朝时,老尽梧桐凤不知”:
    • 字词:“六朝”,指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈,都以建康(今南京)为都城;“梧桐”,传说凤凰非梧桐不栖。
    • 句意:江山还是和六朝时一样,可那梧桐树都老了,凤凰却不知道。
  • “保大空存前殿佛,元嘉已没旧廊碑”:
    • 字词:“保大”,南唐中主李璟年号;“元嘉”,南朝宋文帝刘义隆年号。
    • 句意:保大年间的前殿佛还空空地留存着,元嘉时期的旧廊碑却已经不见了。
  • “几年何德之衰也,曷日览辉而下之”:
    • 字词:“何德之衰也”,出自《论语》“凤兮凤兮,何德之衰”;“曷日”,何日;“览辉而下之”,传说凤凰见到有德之君的祥瑞之光才会降临。
    • 句意:多年来凤凰所象征的德运如此衰微,什么时候才能见到祥瑞之光降临呢。
  • “不见长安豪杰恨,诸公忍读谪仙诗”:
    • 字词:“长安”,代指都城;“谪仙诗”,指李白的诗,李白被称为“谪仙人”。
    • 句意:看不到长安城中的豪杰而感到遗憾,各位怎么忍心读李白那些感慨时世的诗啊。

现代译文

江山依旧如六朝时模样,
那梧桐树都已老去,凤凰却不再来。
保大年间的前殿佛徒然留存,
元嘉时候的旧廊碑早已消失。
多年来德运如此衰微,
何时能有祥瑞让凤凰降临。
看不到长安的豪杰令人遗憾,
诸位又怎忍心读李白那些诗。

创作背景

王渭卿具体生平不详,但从诗中可以推测,此诗创作应是作者在游览凤凰台时有感而发。凤凰台见证了多个朝代的兴衰,作者面对历史遗迹,结合当时的社会局势,或许感慨于时局的动荡不安、贤才的缺失,如同凤凰不再降临一般,借古喻今,抒发自己的忧思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“何德之衰也”“览辉而下之”“谪仙诗”等,通过这些典故深化了诗歌的主题,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,使诗人的情感表达更加含蓄深沉。
    • 借景抒情、借古讽今:诗人借凤凰台周围的景色以及历史遗迹,如“保大前殿佛”“元嘉旧廊碑”,抒发了对朝代兴衰的感慨,同时借古事讽喻当下,表达对现实的不满和忧虑。
  • 语言特色:语言古朴典雅,对仗较为工整,如“保大空存前殿佛,元嘉已没旧廊碑”,体现了诗人较高的文字驾驭能力,简洁的语言中蕴含着深沉的情感。
  • 意境营造:通过对江山、梧桐、佛殿、碑石等意象的描写,营造出一种沧桑、寂寥、衰败的意境,使读者深刻感受到历史的变迁和岁月的无情,同时也能体会到诗人内心的惆怅与无奈。

常见问题

《凤凰台》的作者和朝代是什么?

《凤凰台》的作者是王渭卿,页面按宋作品展示。

《凤凰台》主要写了什么?

这首诗以凤凰台为切入点,借景怀古,感慨江山依旧但人事已非,通过对历史遗迹的描述,抒发了对朝代兴衰的感慨,同时表达了对贤才难觅、时局堪忧的忧虑,以及对前人诗作所蕴含情感的共鸣。

《凤凰台》的创作背景是什么?

王渭卿具体生平不详,但从诗中可以推测,此诗创作应是作者在游览凤凰台时有感而发。凤凰台见证了多个朝代的兴衰,作者面对历史遗迹,结合当时的社会局势,或许感慨于时局的动荡不安、贤才的缺失,如同凤凰不再降临一般,借古喻今,抒发自己的忧思。

《凤凰台》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“何德之衰也”“览辉而下之”“谪仙诗”等,通过这些典故深化了诗歌的主题,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,使诗人的情感表达更加含蓄深沉。 借景抒情、借古讽今 :诗人借凤凰台周围的景色以及历史遗迹,如“保大前殿佛”“元嘉旧廊碑”,抒发了对朝代兴衰的感慨,同时借古事讽喻当下,表达对现实的不满和忧虑。 语言特色 :语言...