此诗围绕作者官满借居之事展开,描绘了借居生活的日常情景。诗中表达了作者卸任后身轻自在的感受,以及在喧闹环境中仍能保持内心清净的心境,同时以新巢燕自比,展现出豁达的生活态度。
官满借居
尽装家具已回京,便觉身如片叶轻。
近市借居人语杂,闭门独处自心清。
雨中蹑屣青苔滑,烛下梳头白髪明。
余亦傍人檐底住,新来巢燕不须惊。
近市借居人语杂,闭门独处自心清。
雨中蹑屣青苔滑,烛下梳头白髪明。
余亦傍人檐底住,新来巢燕不须惊。
简要说明
逐句注释
- “尽装家具已回京,便觉身如片叶轻”:
- 字词:“尽装”,全部装载;“片叶”,一片树叶。
- 句意:把家具全部装载好送回京城后,就感觉自己像一片树叶一样轻盈。
- “近市借居人语杂,闭门独处自心清”:
- 字词:“近市”,靠近集市;“心清”,内心清净。
- 句意:在靠近集市的地方借房子居住,周围人声嘈杂,但自己关起门来独自待着,内心依然清净。
- “雨中蹑屣青苔滑,烛下梳头白发明”:
- 字词:“蹑屣”,穿着拖鞋;“白发明”,白发在烛光下显得很明显。
- 句意:雨中穿着拖鞋走路,青苔很滑;在烛光下梳头,白发显得格外明显。
- “余亦傍人檐底住,新来巢燕不须惊”:
- 字词:“傍人檐底”,依靠别人的屋檐;“不须惊”,不必惊慌。
- 句意:我也像新筑巢的燕子一样,在别人的屋檐下居住,新来的燕子不必为此惊慌。
现代译文
把家具全部装好运回京城后,
顿觉自己如一片树叶般轻盈。
在靠近集市处借房居住,人声嘈杂,
我关上门独自待着,内心却十分清净。
雨中穿着拖鞋行走,青苔湿滑难行,
烛光下梳头,白发显得格外分明。
我和那新来筑巢的燕子一样,
借居他人檐下,燕子不必心惊。
创作背景
石逢龙生平资料较少,此诗创作时间难以精准确定。从诗题“官满借居”来看,应是作者任期满后,没有了官职的束缚,可能经济上也需要借居他人屋檐之下。在这样的生活转变中,作者有感而发创作了此诗,表达自己对当下生活的一种心态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“近市借居人语杂,闭门独处自心清”一句,以集市周围的喧闹嘈杂来衬托作者内心的清净,突出了作者不为外界干扰的心境。
- 比喻:“便觉身如片叶轻”将自己比作一片树叶,形象地写出了作者卸任后轻松自在的感觉。“余亦傍人檐底住,新来巢燕不须惊”把自己比作新巢燕,生动地表现出作者借居他人屋檐下的状态以及豁达的心态。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地表达出作者的生活感受和心境。如“雨中蹑屣青苔滑,烛下梳头白发明”,用简洁的语言描绘出生活中的具体场景,给人以真实、亲切之感。
- 意境营造:通过对借居生活中的日常小事的描写,如雨中行走、烛下梳头、借居檐下等,营造出一种朴素、宁静的生活意境,同时也流露出作者随遇而安、豁达乐观的生活态度。
常见问题
《官满借居》的作者和朝代是什么?
《官满借居》的作者是石逢龙,页面按宋作品展示。
《官满借居》主要写了什么?
此诗围绕作者官满借居之事展开,描绘了借居生活的日常情景。诗中表达了作者卸任后身轻自在的感受,以及在喧闹环境中仍能保持内心清净的心境,同时以新巢燕自比,展现出豁达的生活态度。
《官满借居》的创作背景是什么?
石逢龙生平资料较少,此诗创作时间难以精准确定。从诗题“官满借居”来看,应是作者任期满后,没有了官职的束缚,可能经济上也需要借居他人屋檐之下。在这样的生活转变中,作者有感而发创作了此诗,表达自己对当下生活的一种心态。
《官满借居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“近市借居人语杂,闭门独处自心清”一句,以集市周围的喧闹嘈杂来衬托作者内心的清净,突出了作者不为外界干扰的心境。 比喻 :“便觉身如片叶轻”将自己比作一片树叶,形象地写出了作者卸任后轻松自在的感觉。“余亦傍人檐底住,新来巢燕不须惊”把自己比作新巢燕,生动地表现出作者借居他人屋檐下的状态以及豁达的心态。 语言特色 :语言平实自然,通俗...