这首诗描绘了皇帝南郊祭祀结束后仪仗回宫的宏大场景,赞颂了皇帝的圣德恩泽,展现出一种庄严、盛大且充满祥瑞的氛围,表达了对皇帝的尊崇与对国家繁荣的期许。
南郊回仗
传警千门寂,南郊彩仗回。
但惊龙再见,谁识日双开。
德泽施云雨,恩光变烬灰。
阅兵貔武振,听乐凤凰来。
但惊龙再见,谁识日双开。
德泽施云雨,恩光变烬灰。
阅兵貔武振,听乐凤凰来。
简要说明
逐句注释
- “传警千门寂,南郊彩仗回”:
- 字词:“传警”,传达警戒的信息;“千门”,指皇宫众多的宫门;“彩仗”,指祭祀时用的彩色仪仗。
- 句意:传达警戒信息后,皇宫各门都安静下来,南郊祭祀的彩色仪仗开始返回。
- “但惊龙再见,谁识日双开”:
- 字词:“龙”,这里指代皇帝,古代皇帝常以龙自居;“日”,也象征皇帝,古代有以日喻君的传统。
- 句意:人们只是惊叹再次见到皇帝,又有谁能真正理解皇帝如同双日并开般的圣明呢。
- “德泽施云雨,恩光变烬灰”:
- 字词:“德泽”,皇帝的恩德;“恩光”,皇帝的恩泽光芒;“烬灰”,灰烬,这里比喻处于困境或绝境的人。
- 句意:皇帝的恩德如同云雨般滋润大地,他的恩泽能让处于绝境的人重新获得生机。
- “阅兵貔武振,听乐凤凰来”:
- 字词:“貔武”,指勇猛的军队,“貔”是一种猛兽;“凤凰来”,凤凰是祥瑞之鸟,这里象征吉祥、太平。
- 句意:阅兵时勇猛的军队士气振奋,聆听音乐时仿佛有凤凰飞来,象征着吉祥太平。
现代译文
传达警戒后皇宫各门一片寂静,
南郊祭祀的彩色仪仗开始回宫。
人们惊叹再次见到尊贵的皇帝,
却鲜有人懂他如双日般的圣明。
皇帝的恩德像云雨滋润大地,
恩泽让绝境之人重获新生机。
阅兵时勇猛军队士气正高昂,
听音乐好似凤凰飞来呈吉祥。
创作背景
此诗创作于唐朝,唐朝有皇帝到南郊进行祭祀的传统,祭祀活动通常庄重且盛大。这首诗应是在皇帝南郊祭祀结束,仪仗返回时所作。当时的社会相对繁荣稳定,人们对皇帝充满尊崇,诗人通过此诗描绘祭祀后的场景,赞颂皇帝的圣德与国家的祥瑞。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中多处运用象征,如“龙”“日”象征皇帝,“凤凰来”象征吉祥太平,使诗歌表达更加含蓄且富有深意。
- 夸张手法:“德泽施云雨,恩光变烬灰”运用夸张的手法,突出了皇帝恩德的宏大和恩泽的神奇效果,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言华丽庄重,符合宫廷诗歌的风格。用词讲究,如“彩仗”“貔武”等词汇,营造出一种宏大、庄严的氛围。
- 意境营造:通过描绘仪仗回宫、阅兵、听乐等场景,营造出一种盛大、祥和、祥瑞的意境。诗中展现的庄严场景和对皇帝圣德的赞颂,体现了当时宫廷文化的特点,也传达出诗人对国家繁荣昌盛的美好祝愿。
常见问题
《南郊回仗》的作者和朝代是什么?
《南郊回仗》的作者是唐观,页面按宋作品展示。
《南郊回仗》主要写了什么?
这首诗描绘了皇帝南郊祭祀结束后仪仗回宫的宏大场景,赞颂了皇帝的圣德恩泽,展现出一种庄严、盛大且充满祥瑞的氛围,表达了对皇帝的尊崇与对国家繁荣的期许。
《南郊回仗》的创作背景是什么?
此诗创作于唐朝,唐朝有皇帝到南郊进行祭祀的传统,祭祀活动通常庄重且盛大。这首诗应是在皇帝南郊祭祀结束,仪仗返回时所作。当时的社会相对繁荣稳定,人们对皇帝充满尊崇,诗人通过此诗描绘祭祀后的场景,赞颂皇帝的圣德与国家的祥瑞。
《南郊回仗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中多处运用象征,如“龙”“日”象征皇帝,“凤凰来”象征吉祥太平,使诗歌表达更加含蓄且富有深意。 夸张手法 :“德泽施云雨,恩光变烬灰”运用夸张的手法,突出了皇帝恩德的宏大和恩泽的神奇效果,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言华丽庄重,符合宫廷诗歌的风格。用词讲究,如“彩仗”“貔武”等词汇,营造出一种宏大、庄严的氛围。 意境营造...