葵花

· 陈石斋

恐是牡丹重换紫,久疑芍药再翻红。
娇娆不似桑间女,蔽芾深迷苧下翁。

简要说明

此诗围绕葵花展开,诗人先将葵花与牡丹、芍药作比,表达对葵花颜色的新奇感受,接着通过与“桑间女”对比突出葵花的娇娆,又描绘其枝叶繁茂让“苧下翁”迷失,整体传达出诗人对葵花的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “恐是牡丹重换紫,久疑芍药再翻红”:
    • 字词:“恐”,恐怕,担心;“重换紫”,重新变换成紫色;“久疑”,长久地怀疑;“再翻红”,再次变成红色。
    • 句意:恐怕这葵花是牡丹重新变换了颜色成了紫色,长久以来都怀疑它是芍药再次变成了红色。
  • “娇娆不似桑间女,蔽芾深迷苧下翁”:
    • 字词:“娇娆”,形容姿态柔美妩媚;“桑间女”,指在桑林间劳作的女子;“蔽芾”,树木枝叶茂盛的样子;“苧下翁”,在苎麻地劳作的老人。
    • 句意:葵花的娇娆不同于桑间劳作的女子,它枝叶繁茂,让在苎麻地劳作的老人深深着迷。

现代译文

我恐怕这葵花是牡丹重新变换成了紫色,
长久怀疑它是芍药再次幻化成了红色。
它的娇娆和桑间劳作的女子并不一样,
枝叶繁茂让苎麻地的老人深深着了魔。

创作背景

关于陈石斋具体信息及此诗创作背景资料较少。从诗本身推测,可能是诗人在看到葵花后,被其独特的颜色和姿态所吸引,从而有感而发创作此诗,以表达对葵花的欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 类比联想:诗的前两句将葵花与牡丹、芍药进行类比,通过“恐是”“久疑”引发联想,使读者对葵花的颜色有更直观且新奇的感受。
    • 对比衬托:后两句将葵花的娇娆与“桑间女”作对比,突出葵花独特的魅力,又以“苧下翁”被葵花深深迷住来衬托葵花的吸引力。
  • 语言特色:语言较为通俗直白,如“恐是”“久疑”等表述自然流畅,让读者能轻易理解诗人的感受和想法,同时又不失生动性。
  • 意境营造:通过对葵花颜色、姿态的描写,营造出一种清新自然且富有生活气息的意境。读者仿佛能看到葵花在田野间绽放,吸引着劳作之人的目光,感受到诗人对葵花的那份喜爱之情。

常见问题

《葵花》的作者和朝代是什么?

《葵花》的作者是陈石斋,页面按宋作品展示。

《葵花》主要写了什么?

此诗围绕葵花展开,诗人先将葵花与牡丹、芍药作比,表达对葵花颜色的新奇感受,接着通过与“桑间女”对比突出葵花的娇娆,又描绘其枝叶繁茂让“苧下翁”迷失,整体传达出诗人对葵花的喜爱与赞美之情。

《葵花》的创作背景是什么?

关于陈石斋具体信息及此诗创作背景资料较少。从诗本身推测,可能是诗人在看到葵花后,被其独特的颜色和姿态所吸引,从而有感而发创作此诗,以表达对葵花的欣赏。

《葵花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 类比联想 :诗的前两句将葵花与牡丹、芍药进行类比,通过“恐是”“久疑”引发联想,使读者对葵花的颜色有更直观且新奇的感受。 对比衬托 :后两句将葵花的娇娆与“桑间女”作对比,突出葵花独特的魅力,又以“苧下翁”被葵花深深迷住来衬托葵花的吸引力。 语言特色 :语言较为通俗直白,如“恐是”“久疑”等表述自然流畅,让读者能轻易理解诗人的感受和想法,同时又...