这首诗围绕芍药展开,表达了诗人对春天未到园中、芍药未开的感慨,体现出一种豁达超脱的心境,借蜂蝶不喧闹暗示了少了纷扰的平静。
芍药
与春相识亦多年,今岁春胡不到园。
一任阶前无芍药,免教蜂蝶两争喧。
一任阶前无芍药,免教蜂蝶两争喧。
简要说明
逐句注释
- “与春相识亦多年,今岁春胡不到园”:
- 字词:“胡”,为何。
- 句意:和春天相识已经很多年了,今年春天为何不到我的园中呢。
- “一任阶前无芍药,免教蜂蝶两争喧”:
- 字词:“一任”,任凭;“免教”,免得让。
- 句意:任凭台阶前没有芍药花开放,这样也免得蜜蜂和蝴蝶相互争闹喧哗。
现代译文
我和春天相识已有许多年,
可今年春天为何不来我家园。
就任凭台阶前不见芍药绽放,
也免得蜜蜂蝴蝶吵闹争忙。
创作背景
由于“郑云林”并非大众熟知诗人,具体信息及此诗创作背景难以精准确定。但从诗的内容推测,可能是诗人在某个春天,期待园中芍药花开,却未见春天如期而至、芍药开放,从而有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:首联“今岁春胡不到园”以设问的方式,表达出诗人对春天未到的疑惑与不解,引发读者思考。
- 联想与想象:诗人由芍药未开联想到若芍药开放会引来蜂蝶争喧,进而得出无芍药可免蜂蝶喧闹的结论,增添了诗歌的趣味性。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁直白的语言表达内心感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境,虽有对春天未到的遗憾,但更多的是一种对少了纷扰的平静生活的认可,体现出诗人平和、豁达的心境。
常见问题
《芍药》的作者和朝代是什么?
《芍药》的作者是郑云林,页面按宋作品展示。
《芍药》主要写了什么?
这首诗围绕芍药展开,表达了诗人对春天未到园中、芍药未开的感慨,体现出一种豁达超脱的心境,借蜂蝶不喧闹暗示了少了纷扰的平静。
《芍药》的创作背景是什么?
由于“郑云林”并非大众熟知诗人,具体信息及此诗创作背景难以精准确定。但从诗的内容推测,可能是诗人在某个春天,期待园中芍药花开,却未见春天如期而至、芍药开放,从而有感而发创作此诗。
《芍药》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :首联“今岁春胡不到园”以设问的方式,表达出诗人对春天未到的疑惑与不解,引发读者思考。 联想与想象 :诗人由芍药未开联想到若芍药开放会引来蜂蝶争喧,进而得出无芍药可免蜂蝶喧闹的结论,增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁直白的语言表达内心感受。 意境营造 :整首诗营造出一种清幽、宁静的意境...