这首诗围绕“沟泉”展开,描绘了沟泉从远处分流经过台阶、潺潺流淌的景象,通过赞美沟泉以微小的姿态润泽万物,表达了诗人对其默默奉献精神的赞赏之情。
阅古堂八咏 沟泉
遥派分流过近阶,潺潺终日泻琼瑰。
谁知到此幽闲地,多少余波润物来。
谁知到此幽闲地,多少余波润物来。
简要说明
逐句注释
- “遥派分流过近阶”:
- 字词:“遥派”,指远处的水流分支;“派”,水的支流。
- 句意:远处的水流分支流淌过来,经过了近处的台阶。
- “潺潺终日泻琼瑰”:
- 字词:“潺潺”,形容水流声;“琼瑰”,本指美玉,这里比喻泉水如美玉般珍贵。
- 句意:泉水整日潺潺流淌,就像在倾泻着美玉。
- “谁知到此幽闲地”:
- 字词:“幽闲地”,幽静闲适的地方。
- 句意:谁能知道泉水流到了这样幽静闲适的地方。
- “多少余波润物来”:
- 字词:“余波”,指泉水流淌后的剩余水流;“润物”,滋润万物。
- 句意:有多少剩余的水流来滋润万物啊。
现代译文
远处的水流分支流淌过来,经过了近处的台阶,
泉水整日潺潺作响,就像在倾泻着美玉。
谁能想到它流到了这幽静闲适之地,
它的多少余波都在滋润着世间万物。
创作背景
韩琦是北宋时期的政治家、词人。他一生为官,政绩卓著。“阅古堂”是韩琦在相州任职时所建。这首诗创作于韩琦在相州期间,诗人可能在阅古堂中看到沟泉之景,由沟泉默默润泽万物联想到自己为官应当造福百姓,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借沟泉的形象,表达了自己对默默奉献、造福他人精神的追求。沟泉虽看似平凡,却能以其“余波”滋润万物,象征着一种不求功名、默默付出的高尚品质。
- 对比:诗中“遥派”与“近阶”形成空间上的对比,突出了泉水流淌的过程;“幽闲地”与“润物”形成对比,在幽静之地的泉水却有着滋润万物的作用,更强调了其奉献精神。
- 语言特色:语言简洁自然,如“潺潺”一词生动地描绘出泉水流动的声音,“琼瑰”的比喻使泉水显得珍贵而美好,增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:通过对沟泉流淌景象的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。在这种意境中,诗人赞美了沟泉的奉献精神,使整首诗既富有画面感,又蕴含着深刻的哲理。