此诗描绘了诗人夜宿合塘舗时,在冷雨、竹吟的环境中辗转难眠的情景,抒发了诗人内心的愁绪,以及对即将到达旴江的复杂心境。
夜宿合塘舗借壁间韵 其二
潇潇冷雨送昏黄,伦竹吟风到客窗。
短梦欲成肠已断,明朝一岭即旴江。
短梦欲成肠已断,明朝一岭即旴江。
简要说明
逐句注释
- “潇潇冷雨送昏黄”:
- 字词:“潇潇”,形容风雨急骤的声音;“昏黄”,指天色渐暗,黄昏时分。
- 句意:风雨急骤的冷雨伴随着天色渐渐进入黄昏。
- “伦竹吟风到客窗”:这里“伦竹”可能有误,推测为“疏竹”。
- 字词:“疏竹”,稀疏的竹子;“吟风”,指竹子在风中发出声响,仿佛在低吟;“客窗”,诗人客居之处的窗户。
- 句意:稀疏的竹子在风中低吟,声音传到了诗人客居的窗户边。
- “短梦欲成肠已断”:
- 字词:“短梦”,短暂的梦境;“肠已断”,形容极度悲伤痛苦。
- 句意:短暂的梦境还未形成,诗人却已愁肠寸断。
- “明朝一岭即旴江”:
- 字词:“明朝”,明天;“一岭”,一座山岭;“旴江”,水名,在今江西东部。
- 句意:明天翻过一座山岭就到达旴江了。
现代译文
潇潇而下的冷雨送走了黄昏,
稀疏的竹子在风中低吟传至我的客窗。
短暂的梦境还未做成我已愁肠寸断,
明天翻过一座山岭就到旴江。
创作背景
易士达为南宋时期诗人。此诗创作背景具体时间不详,但从诗中能看出诗人正处于旅途之中。在古代,出行条件艰苦,旅途充满不确定性,诗人夜宿合塘舗,在冷雨、竹吟的环境下,内心涌起愁绪,或许是对旅途的疲惫,或许是对即将到达旴江的未知而产生复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句“潇潇冷雨送昏黄,疏竹吟风到客窗”,通过描绘冷雨、疏竹在风中的景象,营造出一种冷清、孤寂的氛围,借此抒发诗人内心的愁绪。
- 虚实结合:“短梦欲成肠已断”是虚写,描写诗人内心的痛苦感受;“明朝一岭即旴江”是实写,点明了行程。虚实结合,使诗歌既有情感的抒发,又有现实的呈现。
- 语言特色:语言简洁直白,用较为朴素的语言描绘出具体的情景和自身的感受,如“潇潇冷雨”“疏竹吟风”等,生动形象地展现出环境的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、愁苦的意境。冷雨、疏竹、短梦等意象组合在一起,让读者能深切感受到诗人在旅途中的孤独与哀愁,以及对未来行程的复杂心情。
常见问题
《夜宿合塘舗借壁间韵 其二》的作者和朝代是什么?
《夜宿合塘舗借壁间韵 其二》的作者是易士达,页面按宋作品展示。
《夜宿合塘舗借壁间韵 其二》主要写了什么?
此诗描绘了诗人夜宿合塘舗时,在冷雨、竹吟的环境中辗转难眠的情景,抒发了诗人内心的愁绪,以及对即将到达旴江的复杂心境。
《夜宿合塘舗借壁间韵 其二》的创作背景是什么?
易士达为南宋时期诗人。此诗创作背景具体时间不详,但从诗中能看出诗人正处于旅途之中。在古代,出行条件艰苦,旅途充满不确定性,诗人夜宿合塘舗,在冷雨、竹吟的环境下,内心涌起愁绪,或许是对旅途的疲惫,或许是对即将到达旴江的未知而产生复杂的情感。
《夜宿合塘舗借壁间韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“潇潇冷雨送昏黄,疏竹吟风到客窗”,通过描绘冷雨、疏竹在风中的景象,营造出一种冷清、孤寂的氛围,借此抒发诗人内心的愁绪。 虚实结合 :“短梦欲成肠已断”是虚写,描写诗人内心的痛苦感受;“明朝一岭即旴江”是实写,点明了行程。虚实结合,使诗歌既有情感的抒发,又有现实的呈现。 语言特色 :语言简洁直白,用较为朴素的语言描绘出具体...