此诗围绕牡丹展开,赞美了牡丹独特的色泽与美丽姿态,表达了对牡丹不与春光争艳、独具品格的欣赏,同时也借牡丹抒发了对自然造化神奇的感慨。
牡丹
白帝工夫缕彩霞,肯将颜色弄韶华。
酒粘织女秋衣薄,风动嫦娥宝髻斜。
霜露莫摧今日蕊,轮蹄争看异时花。
阴阳造化栽培地,不趁春光有几家。
酒粘织女秋衣薄,风动嫦娥宝髻斜。
霜露莫摧今日蕊,轮蹄争看异时花。
阴阳造化栽培地,不趁春光有几家。
简要说明
逐句注释
- “白帝工夫缕彩霞,肯将颜色弄韶华”:
- 字词:“白帝”,古代神话中的西方之神,掌管秋季,这里可能象征着使牡丹具有独特色泽的神秘力量;“缕”,编织;“韶华”,美好的时光,这里指春光。
- 句意:仿佛是白帝用神奇的技艺编织出彩霞般的色泽赋予牡丹,它怎肯只在春光中展示自己的颜色呢。
- “酒粘织女秋衣薄,风动嫦娥宝髻斜”:
- 字词:“织女”,神话人物,传说中善于织布的仙女;“嫦娥”,神话中奔月的仙女。
- 句意:牡丹上的露珠好似美酒沾湿了织女轻薄的秋衣,微风吹来,牡丹摇曳的姿态如同嫦娥发髻倾斜一般美丽。
- “霜露莫摧今日蕊,轮蹄争看异时花”:
- 字词:“轮蹄”,代指车马行人。
- 句意:霜露啊,请不要摧残今天的花蕊,将来会有众多的车马行人争着来看这美丽的花朵。
- “阴阳造化栽培地,不趁春光有几家”:
- 字词:“阴阳造化”,指大自然的创造化育;“趁”,追逐。
- 句意:在大自然的栽培之下,不追逐春光开放的又有几家呢。
现代译文
仿佛是白帝用巧手编织出彩霞般色彩赋予牡丹,
它怎肯只在春光里展现自己的艳丽模样。
牡丹上的露珠像美酒沾湿了织女轻薄的秋衣,
微风吹过,它摇曳的姿态如嫦娥发髻倾斜般迷人。
霜露啊,莫要摧残今日娇艳的花蕊,
日后会有无数车马行人争着来欣赏这花朵。
在大自然的精心栽培下,
不赶在春光里开放的又能有几家呢。
创作背景
由于“城山”具体信息不详,这首诗的创作背景难以确切知晓。但从诗中对牡丹的描写来看,可能是诗人在看到牡丹独特的生长习性和美丽姿态后有感而发。在古代,牡丹常被文人墨客作为创作题材,此诗可能也是诗人借牡丹来表达自己对自然和生命的独特感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如将牡丹的色泽比作白帝编织的彩霞,把牡丹上的露珠比作沾湿织女秋衣的美酒,把牡丹摇曳的姿态比作嫦娥发髻倾斜,生动形象地描绘出牡丹的美丽。
- 拟人:“肯将颜色弄韶华”赋予牡丹以人的情感和意志,表现出牡丹不与春光争艳的独特品格。
- 语言特色:语言优美华丽,富有浪漫色彩。运用神话人物“白帝”“织女”“嫦娥”等,增添了诗歌的神秘氛围和文化底蕴。
- 意境营造:通过对牡丹色泽、姿态的描写,营造出一种优美、高雅的意境。诗中既有对牡丹眼前娇艳的怜惜,又有对其未来受人欣赏的期许,表达了诗人对牡丹独特魅力的赞美和对自然造化的敬畏之情。
常见问题
《牡丹》的作者和朝代是什么?
《牡丹》的作者是城山,页面按宋作品展示。
《牡丹》主要写了什么?
此诗围绕牡丹展开,赞美了牡丹独特的色泽与美丽姿态,表达了对牡丹不与春光争艳、独具品格的欣赏,同时也借牡丹抒发了对自然造化神奇的感慨。
《牡丹》的创作背景是什么?
由于“城山”具体信息不详,这首诗的创作背景难以确切知晓。但从诗中对牡丹的描写来看,可能是诗人在看到牡丹独特的生长习性和美丽姿态后有感而发。在古代,牡丹常被文人墨客作为创作题材,此诗可能也是诗人借牡丹来表达自己对自然和生命的独特感悟。
《牡丹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如将牡丹的色泽比作白帝编织的彩霞,把牡丹上的露珠比作沾湿织女秋衣的美酒,把牡丹摇曳的姿态比作嫦娥发髻倾斜,生动形象地描绘出牡丹的美丽。 拟人 :“肯将颜色弄韶华”赋予牡丹以人的情感和意志,表现出牡丹不与春光争艳的独特品格。 语言特色 :语言优美华丽,富有浪漫色彩。运用神话人物“白帝”“织女”“嫦娥”等,增添了诗歌的...