题壁二首 其二

· 福州僧

当初只欲转头衔,转得头衔转不堪。
何似仁王高阁上,倚栏闲唱望江南。

简要说明

这首诗以一个福州僧人的视角,表达了对追逐头衔的悔悟。诗人起初一心想要转换头衔,然而得到后却发现并不如意,进而向往像在仁王高阁上倚栏闲唱《望江南》那样闲适自在的生活,传达出对功名利禄的看淡和对闲适生活的向往。

逐句注释

  • “当初只欲转头衔”:
    • 字词:“转头衔”,指转换官职或身份地位的头衔。
    • 句意:当初心里只想着去转换自己的头衔。
  • “转得头衔转不堪”:
    • 字词:“不堪”,难以忍受、不如意。
    • 句意:转得了想要的头衔之后,却发现情况更不如意。
  • “何似仁王高阁上”:
    • 字词:“何似”,哪里比得上;“仁王高阁”,具体所指应是当地一处建筑楼阁。
    • 句意:哪里比得上在仁王高阁之上。
  • “倚栏闲唱望江南”:
    • 字词:“倚栏”,靠着栏杆;“望江南”,词牌名。
    • 句意:靠着栏杆悠闲地吟唱《望江南》词。

现代译文

当初心里只想着转换自己的头衔,
得到了头衔之后却发现更不如意。
这哪里比得上在仁王高阁之上,
靠着栏杆悠闲地吟唱《望江南》。

创作背景

此诗作者为福州僧人,具体创作时间不详。从诗的内容推测,这位僧人可能原本在佛门或社会中有一定追求,试图通过转换头衔来提升自己的地位或获得更多认可。然而,当他达成目标后,却发现现实并非如他所想,从而产生了悔悟,于是写下此诗来表达自己对闲适、自在生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“当初只欲转头衔”和“转得头衔转不堪”形成鲜明对比,突出了诗人追逐头衔前后的心理落差,强调了追求功名利禄的虚妄。同时,将追求头衔的不如意与“仁王高阁上,倚栏闲唱望江南”的闲适生活进行对比,进一步表达了对闲适生活的向往。
  • 语言特色:语言直白、通俗易懂,用简洁的话语表达深刻的人生感悟,没有过多的修饰和隐晦的表达,使读者能够轻易理解诗人的意图。
  • 主题表达:整首诗主题明确,直接抒发了诗人对功名利禄的反思和对闲适生活的追求。通过自身经历的叙述,具有很强的感染力,引发读者对于人生追求和生活方式的思考。

常见问题

《题壁二首 其二》的作者和朝代是什么?

《题壁二首 其二》的作者是福州僧,页面按宋作品展示。

《题壁二首 其二》主要写了什么?

这首诗以一个福州僧人的视角,表达了对追逐头衔的悔悟。诗人起初一心想要转换头衔,然而得到后却发现并不如意,进而向往像在仁王高阁上倚栏闲唱《望江南》那样闲适自在的生活,传达出对功名利禄的看淡和对闲适生活的向往。

《题壁二首 其二》的创作背景是什么?

此诗作者为福州僧人,具体创作时间不详。从诗的内容推测,这位僧人可能原本在佛门或社会中有一定追求,试图通过转换头衔来提升自己的地位或获得更多认可。然而,当他达成目标后,却发现现实并非如他所想,从而产生了悔悟,于是写下此诗来表达自己对闲适、自在生活的向往。

《题壁二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“当初只欲转头衔”和“转得头衔转不堪”形成鲜明对比,突出了诗人追逐头衔前后的心理落差,强调了追求功名利禄的虚妄。同时,将追求头衔的不如意与“仁王高阁上,倚栏闲唱望江南”的闲适生活进行对比,进一步表达了对闲适生活的向往。 语言特色 :语言直白、通俗易懂,用简洁的话语表达深刻的人生感悟,没有过多的修饰和隐晦的表达,使读者能够轻易理解...